OVUGEL

País: Canadá

Língua: francês

Origem: Health Canada

Ingredientes ativos:

Triptoréline (Acétate de triptoréline)

Disponível em:

VETOQUINOL N A INC

Dosagem:

100MCG

Forma farmacêutica:

Gel

Composição:

Triptoréline (Acétate de triptoréline) 100MCG

Via de administração:

Vaginale

Unidades em pacote:

50ML

Tipo de prescrição:

Prescription

Grupo terapêutico:

Porcs

Resumo do produto:

Numéro de groupe d'ingrédients actifs (GIA) :0137103004

Status de autorização:

APPROUVÉ

Data de autorização:

2018-02-02

Folheto informativo - Bula

PROPOSED PRODUCT LABEL PROFILE
OvuGel – 100 µg/mL – Vial Label – English and French
FRONT PANEL
Pr
OvuGel
®
DIN 02424150
Triptorelin intravaginal gel
100 µg/mL (as triptorelin acetate)
Gel intravaginal de triptoréline
à 100 µg/mL (sous forme d’acétate de triptoréline)
FOR VETERINARY USE ONLY
POUR USAGE VÉTÉRINAIRE SEULEMENT
Vetoquinol N.-A. Inc.
2000, ch. Georges, Lavaltrie, QC, J5T 3S5
Net: 50 mL (24 doses, 2 mL each/chacune)
SIDE PANEL (LEFT)
LOT: Product code
EXP:
WARNINGS:
No withdrawal period is required when used according to label
directions.
Keep out of reach of children.
MISES EN GARDE :
Aucun délai d’attente n’est requis quand les directives de
l’étiquette sont suivies.
Garder hors de la portée des enfants.
ACTIVE INGREDIENTS:
Triptorelin 100 µg/mL (as triptorelin acetate)
INGRÉDIENTS ACTIFS :
Triptoréline à 100 µg/mL (sous forme d’acétate de triptoréline)
Date of 1st puncture:
Date de la 1
re
ponction :
SIDE PANEL (RIGHT)
Bar code
Revised 20-Dec-2018
PROPOSED PRODUCT LABEL PROFILE
OvuGel – 100 µg/mL – Carton – English
Revised 20-Dec-2018
TOP PANEL
DIN 02424150
Pr
OvuGel
®
Triptorelin intravaginal gel 100 µg/mL (as triptorelin acetate)
FOR VETERINARY USE ONLY
Net: Carton of six-50mL multi-dose vials (24 doses, 2 mL each)
FRONT PANEL
DIN 02424150
Product code
Pr
OvuGel
®
Triptorelin intravaginal gel 100 µg/mL (as triptorelin acetate)
FOR VETERINARY USE ONLY
INDICATIONS:
For the synchronization of the time of insemination in sows following
weaning to facilitate
a single fixed-time insemination.
WARNINGS:
No withdrawal period is required when used according to label
directions. Avoid direct
contact with skin or eyes. Wash hands after handling. The Material
Safety Data Sheet
(MSDS) contains more detailed occupational safety information. Keep
Out of Reach of
Children.
Net: Carton of six-50mL multi-dose vials (24 doses, 2 mL each)
BACK PANEL
ACTIVE INGREDIENTS:
Triptorelin 100 µg/mL (as triptorelin acetate)
DIRECTIONS FOR USE:
Before using this drug, read packag