País: República Tcheca
Língua: tcheco
Origem: SUKL (Státní ústav pro kontrolu léčiv)
12457 LEVOBUPIVAKAIN-HYDROCHLORID
Fresenius Kabi s.r.o., Praha Array
N01BB10
12457 LEVOBUPIVAKAIN-HYDROCHLORID
5MG/ML
Injekční/infuzní roztok
Epidurální/intratekální/perineurální podání/infiltrace
Rx Array
LEVOBUPIVAKAIN
Kód SÚKL: 0197125 Velikost balení: 5X10ML Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0197126 Velikost balení: 10X10ML Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0185999 Velikost balení: 20X10ML Druh obalu: Array Stav registr.: R
R - registrovaný léčivý přípravek
2014-09-24
1 Sp.zn. sukls282327/2018 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE LEVOBUPIVACAINE KABI 5 MG/ML INJEKČNÍ/INFUZNÍ ROZTOK Levobupivacaini hydrochloridum PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELOU PŘÍBALOVOU INFORMACI DŘÍVE, NEŽ ZAČNETE TENTO PŘÍPRAVEK POUŽÍVAT, PROTOŽE OBSAHUJE PRO VÁS DŮLEŽITÉ ÚDAJE. - Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. - Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo zdravotní sestry. - Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4. CO NALEZNETE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMACI 1. Co je přípravek Levobupivacaine Kabi a k čemu se používá 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Levobupivacaine Kabi používat 3. Jak se přípravek Levobupivacaine Kabi používá 4. Možné nežádoucí účinky 5. Jak přípravek Levobupivacaine Kabi uchovávat 6. Obsah balení a další informace 1. CO JE PŘÍPRAVEK LEVOBUPIVACAINE KABI A K ČEMU SE POUŽÍVÁ Levobupivacaine Kabi patří do skupiny léčivých přípravků nazývaných lokální anestetika. Tento typ léčivých přípravků se používá ke znecitlivění určitých částí těla nebo k odstranění bolesti. Použití u dospělých a dospívajících (od 12 let věku): Levobupivacaine Kabi se používá jako lokální (místní) anestetikum ke znecitlivění určitých částí těla před větším chirurgickým výkonem (operací) (např. jako epidurální anestezie před císařským řezem) i před menším chirurgickým výkonem (jako jsou např. operace oka a úst). Používá se také k ÚLEVĚ OD BOLESTI : • po větším chirurgickém výkonu (operaci) • během porodu Použití u dětí (mladších 12 let věku): Levobupivacaine Kabi lze také použít u dětí ke znecitlivění určitých částí těla pře Leia o documento completo
1 Sp.zn. sukls282327/2018 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU Levobupivacaine Kabi 5 mg/ml injekční/infuzní roztok 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Jeden ml roztoku obsahuje levobupivacainum 5 mg jako levobupivacaini hydrochloridum. Jedna ampulka s 10 ml roztoku obsahuje levobupivacainum 50 mg jako levobupivacaini hydrochloridum. Pomocná látka se známým účinkem: Tento léčivý přípravek obsahuje 3,6 mg sodíku v ml, což odpovídá 0,18 % doporučeného maximálního denního příjmu sodíku potravou podle WHO pro dospělého, který činí 2 g sodíku. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Injekční/infuzní roztok. Čirý bezbarvý roztok. pH 4,0-6,0 Osmolarita: 271–372 mosmol/l 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKACE Dospělí a dospívající (≥ 12 let věku) _ _ _Anestezie v chirurgii_ - Velké chirurgické zákroky (svodná anestezie), např. epidurální (včetně anestezie při císařském řezu), intratekální, perineurální (periferní nervová blokáda) - Malé chirurgické zákroky např. infiltrační anestezie (včetně peribulbární blokády v oční chirurgii) _Léčba bolesti _ - Kontinuální epidurální infuze, jednorázově či opakovaně podaný epidurální bolus zejména při pooperační analgezii a analgezii v průběhu porodu. Děti (< 12 let věku) Analgezie: perineurální (ilioinguinální/iliohypogastrická blokáda). U pediatrické populace < 6 měsíců věku nejsou k dispozici žádné údaje. 4.2 DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ Levobupivakain má být podáván pouze kvalifikovaným lékařem či pod jeho dohledem. 2 Dávkování Níže uvedená tabulka uvádí dávkování při nejčastěji používaných blokádách. K dosažení analgetického účinku (např. epidurální podání při léčbě bolesti) se doporučují nižší koncentrace i menší dávky. Tam, kde je nutná hluboká a dlouhotrvající anestezie pro dosažení vysokého stupně motorické blokády (např. při epidurální nebo Leia o documento completo