País: Eslováquia
Língua: eslovaco
Origem: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Viatris Healthcare Limited, Írsko
J07BB02
intramuskulárne a subkutánne použitie
sus iru 1x0,5 ml (striek.inj.skl.napl. s ihlou); sus iru 1x0,5 ml (striek.inj.skl.napl. bez ihly)
Viazaný na lekársky predpis
59 - IMMUNOPRAEPARATA
Očkovacia látka proti chrípke, inaktivovaná, štiepený vírus alebo povrchový antigén
sus iru 1x0,5 ml (striek.inj.skl.napl. s ihlou); sus iru 1x0,5 ml (striek.inj.skl.napl. bez ihly); sus iru 10x0,5 ml (striek.inj.skl.napl. s ihlou); sus iru 10x0,5 ml (striek.inj.skl.napl. bez ihly)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
2017-12-13
Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2023/02992-ZME 1 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA INFLUVAC TETRA injekčná suspenzia naplnená v injekčnej striekačke očkovacia látka proti chrípke (inaktivované povrchové antigény) 2023/2024 sezóna POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO SA DÁTE VY ALEBO VAŠE DIEŤA ZAOČKOVAŤ, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS ALEBO VAŠE DIEŤA DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. - Táto očkovacia látka bola predpísaná iba vám alebo vášmu dieťaťu. Nedávajte ju nikomu inému. - Ak sa u vás alebo vášho dieťaťa vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je Influvac Tetra a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako vy alebo vaše dieťa použijete Influvac Tetra 3. Ako používať Influvac Tetra 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Influvac Tetra 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE INFLUVAC TETRA A NA ČO SA POUŽÍVA Influvac Tetra je očkovacia látka. Táto očkovacia látka vás alebo vaše dieťa pomáha chrániť proti influenze (chrípke), predovšetkým u ľudí, ktorí majú predpoklad vysokého rizika pridružených komplikácií. Influvac Tetra je určený dospelým a deťom vo veku od 6 mesiacov. Používanie Influvacu Tetra má byť založené na oficiálnych odporúčaniach. Po podaní očkovacej látky Influvac Tetra človeku, vyvolá imunitný systém (prirodzený obranný systém tela) tvorbu vlastnej obrany (protilátky) proti ochoreniu. Žiadna zložka očkovacej látky nemôže vyvolať chrípku. Chrípka je ochorenie, ktoré sa Leia o documento completo
Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2023/02992-ZME 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Influvac Tetra injekčná suspenzia naplnená v injekčnej striekačke očkovacia látka proti chrípke (inaktivované povrchové antigény) 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Povrchové antigény proti vírusu chrípky (inaktivované) (hemaglutinín a neuraminidáza) nasledovných kmeňov*: - A/Victoria/4897/2022 (H1N1)pdm09 – podobný kmeň (A/Victoria/4897/2022, IVR-238) 15 mikrogramov HA** - A/Darwin/9/2021 (H3N2) – podobný kmeň (A/Darwin/9/2021, SAN-010) 15 mikrogramov HA** - B/Austria/1359417/2021 – podobný kmeň (B/Austria/1359417/2021, BVR-26) 15 mikrogramov HA** - B/Phuket/3073/2013 – podobný kmeň (B/Phuket/3073/2013, divoký typ) 15 mikrogramov HA** na dávku 0,5 ml * pomnožené na oplodnených slepačích vajciach zo zdravého slepačieho kŕdľa ** hemaglutinín Táto očkovacia látka spĺňa odporúčania Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) (severná pologuľa) a rozhodnutie Európskej únie pre sezónu 2023/2024. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. Influvac Tetra môže obsahovať stopy vajec (ako napr. ovalbumín, kuracie proteíny), formaldehyd, cetrimóniumbromid, polysorbát 80 alebo gentamicín, ktoré sa používajú počas výrobného procesu (pozri časť 4.3). 3. LIEKOVÁ FORMA Injekčná suspenzia naplnená v injekčnej striekačke Bezfarebný číry roztok. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Prevencia chrípky, predovšetkým u ľudí so zvýšeným rizikom možných pridružených komplikácií. Influvac Tetra je určený dospelým a deťom starším ako 6 mesiacov. Použitie Influvacu Tetra má byť založené na oficiálnych odporúčaniach. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Dávkovanie Dospelí: 0,5 ml. Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2023/02992-ZME 2 _Pediatrická populácia_ Deti vo veku od 6 mesiacov do 17 rokov: 0,5 ml Deti vo veku menej ako 9 rokov, ktoré predtým neboli oč Leia o documento completo