País: Polônia
Língua: polonês
Origem: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)
Imatinibi mesilas
Biofarm Sp. z o.o.
L01XE01
Imatinibum
100 mg
Tabletki powlekane
Opakowania: Zawartość opakowania: 20 tabl. Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909991050030; Zawartość opakowania: 60 tabl. Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909991050047; Zawartość opakowania: 120 tabl. Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909991050054; Zawartość opakowania: 180 tabl. Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909991050061
2022-06-08
1 ULOTKA DOŁ ą CZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA U ż YTKOWNIKA IMATENIL, 100 MG, TABLETKI POWLEKANE Imatynib NALE ż Y UWA ż NIE ZAPOZNA ć SI ę Z TRE ś CI ą ULOTKI PRZED ZA ż YCIEM LEKU, PONIEWA ż ZAWIERA ONA INFORMACJE WA ż NE DLA PACJENTA. − Nale ż y zachowa ć t ę ulotk ę , aby w razie potrzeby móc j ą ponownie przeczyta ć . − W razie jakichkolwiek w ą tpliwo ś ci nale ż y zwróci ć si ę do lekarza, farmaceuty lub piel ę gniarki. − Lek ten przepisano ś ci ś le okre ś lonej osobie. Nie nale ż y go przekazywa ć innym. Lek mo ż e zaszkodzi ć innej osobie, nawet je ś li objawy jej choroby s ą takie same. − Je ś li u pacjenta wyst ą pi ą jakiekolwiek objawy niepo żą dane, w tym wszelkie objawy niepo żą dane niewymienione w tej ulotce, nale ż y powiedzie ć o tym lekarzowi, farmaceucie lub piel ę gniarce. Patrz punkt 4. SPIS TRE ś CI ULOTKI 1. Co to jest lek Imatenil i w jakim celu si ę go stosuje 2. Informacje wa ż ne przed zastosowaniem leku Imatenil 3. Jak stosowa ć lek Imatenil 4. Mo ż liwe działania niepo żą dane 5. Jak przechowywa ć lek Imatenil 6. Zawarto ść opakowania i inne informacje 1. CO TO JEST LEK IMATENIL I W JAKIM CELU SI ę GO STOSUJE Imatenil jest lekiem zawieraj ą cym substancj ę czynn ą o nazwie imatynib. Lek ten działa poprzez hamowanie wzrostu nieprawidłowych komórek w przebiegu chorób wymienionych poni ż ej. Nale żą do nich niektóre rodzaje nowotworów. LEK IMATENIL JEST WSKAZANY W LECZENIU DOROSŁYCH PACJENTÓW I DZIECI Z: • PRZEWLEKŁ ą BIAŁACZK ą SZPIKOW ą (CML – ang. _Chronic Myeloid Leukaemia_) w przebiegu przełomu blastycznego. Białaczka jest nowotworem wywodz ą cym si ę z białych krwinek. Zwykle białe krwinki pomagaj ą organizmowi zwalcza ć zaka ż enia. Przewlekła białaczka szpikowa jest rodzajem białaczki, w której pewne nieprawidłowe białe krwinki (zwane komórkami mieloidalnymi) zaczynaj ą mno ż y ć si ę w niekontrolowany sposób. • OSTR ą BIAŁACZK ą LIMFOBLASTYCZN ą Z CHROMOSOME Leia o documento completo
1 CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO Imatenil, 100 mg, tabletki powlekane 2. SKŁAD JAKO Ś CIOWY I ILO Ś CIOWY Ka ż da tabletka powlekana zawiera 100 mg imatynibu (w postaci metanosulfonianu). Substancja pomocnicza o znanym działaniu: ż ółcie ń pomara ń czowa (E 110) 0,522 mg. Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1. 3. POSTA Ć FARMACEUTYCZNA Tabletka powlekana Pomara ń czowe, podłu ż ne (17,8 mm x 7,6 mm), obustronnie wypukłe tabletki powlekane, bez plam i wykrusze ń , z lini ą podziału po jednej stronie i wytłoczon ą liczb ą ”100” po drugiej stronie. Tabletk ę mo ż na podzieli ć na dwie równe dawki. 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE 4.1. WSKAZANIA DO STOSOWANIA Produkt leczniczy Imatenil jest wskazany w leczeniu: • dzieci i młodzie ż y z nowo rozpoznan ą przewlekł ą białaczk ą szpikow ą (ang. Chronic Myeloid Leukemia – CML) z chromosomem Philadelphia (brc-abl, Ph+), które nie kwalifikuj ą si ę do zabiegu transplantacji szpiku jako leczenia pierwszego rzutu. • dzieci i młodzie ż y z CML Ph+ w fazie przewlekłej, gdy leczenie interferonem alfa jest nieskuteczne lub w fazie akceleracji choroby. • dorosłych pacjentów oraz dzieci i młodzie ż y z CML Ph+ w przebiegu przełomu blastycznego, • dorosłych pacjentów oraz dzieci i młodzie ż y z nowo rozpoznan ą ostr ą białaczk ą limfoblastyczn ą z chromosomem Philadelphia (Ph+ ALL) w skojarzeniu z chemioterapi ą . • dorosłych pacjentów z nawracaj ą c ą lub oporn ą na leczenie Ph+ ALL w monoterapii. • dorosłych pacjentów z zespołami mielodysplastycznymi/mieloproliferacyjnymi (ang. myelodysplastic/myeloproliferate – MDS/MPD) zwi ą zanymi z rearan ż acj ą genu receptora płytkopochodnego czynnika wzrostu (ang. platelet-derived growth factor receptor - PDGFR). • dorosłych pacjentów z zaawansowanym zespołem hipereozynofilowym (ang. Hypereosinophilic Syndrome - HES) i (lub) przewlekł ą białaczk ą eozynofilow ą (ang. Chronic Eosinophilic Leukemia Leia o documento completo