País: Malásia
Língua: inglês
Origem: NPRA (National Pharmaceutical Regulatory Agency, Bahagian Regulatori Farmasi Negara)
FORMOTEROL FUMARATE DIHYDRATE; Aclidinium Bromide
ASTRAZENECA SDN. BHD.
FORMOTEROL FUMARATE DIHYDRATE; Aclidinium Bromide
1units Units
Industrias Farmaceuticas Almirall, S.A. (IFA)
_CONSUMER MEDICATION INFORMATION LEAFLET (RIMUP) _ _ _ DUAKLIR GENUAIR INHALATION POWDER 340MCG ACLIDINIUM (396 MCG ACLIDINIUM BROMIDE) / 11.8 MCG FORMOTEROL FUMARATE DIHYDRATE 1 WHAT IS IN THIS LEAFLET 1. What Duaklir Genuair is used for 2. How Duaklir Genuair works 3. Before you use Duaklir Genuair 4. How to use Duaklir Genuair 5. While you are using it 6. Side effects 7. Storage & Disposal of Duaklir Genuair 8. Product Description 9. Manufacturer and Product Registration Holder 10. Date of Revision WHAT DUAKLIR GENUAIR IS USED FOR Duaklir Genuair is used for adult patients who have breathing difficulties due to a lung disease called chronic obstructive pulmonary disease (COPD), in which the airways and air sacs in the lungs become damaged or blocked. By opening the airways, the medicine helps relieve symptoms such as shortness of breath. Taking Duaklir Genuair regularly will help to minimise the effects of COPD on your everyday life. HOW DUAKLIR GENUAIR WORKS This medicine contains two active ingredients called aclidinium and formoterol fumarate dihydrate. Both belong to a group of medicines called bronchodilators. Bronchodilators relax the muscles in your airways, which allow the airways to open more widely and help you to breathe more easily. The Genuair inhaler delivers the active ingredients directly into your lungs as you breathe in. BEFORE YOU USE DUAKLIR GENUAIR _When you must not use it _ Do not use Duaklir Genuair if you are allergic to aclidinium, formoterol fumarate dihydrate or to the other ingredient of this medicine, lactose (see section _Things to be careful of_ under “Duaklir Genuair contains lactose”). _Before you start to use it _ Talk to your doctor, pharmacist or nurse before using Duaklir Genuair, if you have any of the following conditions/ symptoms: - If you have asthma. This medicine should not be used for the treatment of asthma. - If you have heart problems. - If you have epilepsy. - If you have thyroid gland problems (thyrotoxicosis). - If you have a tumour in one of your adrenal Leia o documento completo
1. NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Duaklir Genuair 340/12 mcg inhalation powder 2. QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each delivered dose (the dose leaving the mouthpiece) contains 396 mcg of aclidinium bromide (equivalent to 340 mcg of aclidinium) and 11.8 mcg of formoterol fumarate dihydrate. This corresponds to a metered dose of 400 mcg of aclidinium bromide (equivalent to 343 mcg of aclidinium) and a metered dose of 12 mcg of formoterol fumarate dihydrate. Excipients with known ef fect: Each delivered dose contains approximately 11 mg lactose (as monohydrate). For the full list of excipients, see section 6.1. 3. PHARMACEUTICAL FORM Inhalation powder. White or almost white powder in a white inhaler with an integral dose indicator and an orange dosage button. 4. CLINICAL PARTICULARS 4.1 Therapeutic indications Duaklir Genuair is indicated as a maintenance bronchodilator treatment to relieve symptoms in adult patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). 4.2 Posology and method of administration Posology The recommended dose is one in halation of Duaklir Genuair 340 /12 mcg twice daily. If a dose is missed, it should be taken as soon as possible and the next dose should be taken at the usual time. A double dose should not be taken to make up for a forgotten dose. Elderly No dose adjustments are required in elderly patients (see section 5.2). Renal impairment No dose adjustments are required in patients with renal impairment (see section 5.2). Hepatic impairment No d ose adjustments are required in patients with hepatic impairment (see section 5.2). Paediatric population There is no relevant use of Duaklir Genuair in children and adolescents (under 18 years of age) for the indication of COPD. Method of administration For inhalation use. Leia o documento completo