País: Portugal
Língua: português
Origem: INFARMED (Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde)
Tiocolquicosido
Korangi - Produtos Farmacêuticos, Lda.
M03BX05
Tiocolquicosido
4 mg/2 ml
Solução injetável
Tiocolquicosido 2 mg/ml
Via intramuscular
Ampola 10 unidade(s) - 2 ml
2.3.1 - Ação central
MSRM
N/A
thiocolchicoside
Duração do Tratamento: Longa Duração
Número de Registo: 5615901 CNPEM: 50144219 CHNM: 10008173 Não Comercializado
Autorizado
1993-11-29
APROVADO EM 10-02-2017 INFARMED Folheto informativo: Informação para o utilizador COLTRAMYL 4 mg/2 ml solução injetável Tiocolquicosido Este medicamento está sujeito a monitorização adicional. Isto irá permitir a rápida identificação de nova informação de segurança. Poderá ajudar, comunicando quaisquer efeitos secundários que tenha. Para saber como comunicar efeitos secundários, veja o final da secção 4. Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois contém informação importante para si. Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente. Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico, ou farmacêutico. Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamento pode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença. Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários não indicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico. Ver secção 4. O que contém este folheto: 1.O que é Coltramyl e para que é utilizado 2.O que precisa de saber antes de utilizar Coltramyl 3.Como utilizar Coltramyl 4.Efeitos secundários possíveis 5.Como conservar Coltramyl 6.Conteúdo da embalagem e outras informações 1.O que é Coltramyl e para que é utilizado Este medicamento é um relaxante muscular. É utilizado em adultos e adolescentes a partir dos 16 anos como um tratamento adjuvante para contrações musculares dolorosas. É utilizado para episódios agudos relacionados com a coluna vertebral. 2.O que precisa de saber antes de utilizar Coltramyl Não utilize Coltramyl: - se tem alergia ao tiocolquicosido ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6). APROVADO EM 10-02-2017 INFARMED - se está grávida, se puder ficar grávida ou pensar que pode estar grávida. - se é uma mulher com potencial para engravidar que não utiliza métodos contracetivos. - se estiver a amamentar. - se tiver paralisia flácida. - se tiver hipotonia musc Leia o documento completo
APROVADO EM 14-03-2014 INFARMED RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO Este medicamento está sujeito a monitorização adicional. Isto irá permitir a rápida identificação de nova informação de segurança. Pede-se aos profissionais de saúde que notifiquem quaisquer suspeitas de reações adversas. Para saber como notificar reações adversas, ver secção 4.8. 1. NOME DO MEDICAMENTO Coltramyl 4 mg/2 ml solução injetável 2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA Cada ampola contém 4 mg de tiocolquicosido em 2 ml de solução injetável. Excipientes com efeito conhecido: Cada ml contém 8,5 mg de cloreto de sódio e 0.57 mg de citrato de sódio. Lista completa de excipientes, ver secção 6.1 3. FORMA FARMACÊUTICA Solução injetável. Solução de cor amarela. 4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS 4.1 Indicações terapêuticas Tratamento adjuvante de contraturas musculares dolorosas na patologia aguda da coluna vertebral em adultos e adolescentes a partir dos 16 anos. 4.2 Posologia e modo de administração Posologia A dose recomendada e máxima é de 4 mg a cada 12 horas (isto é, 8 mg por dia). A duração do tratamento está limitada a 5 dias consecutivos. Devem ser evitadas doses superiores às recomendadas ou a utilização a longo prazo (ver secção 4.4). APROVADO EM 14-03-2014 INFARMED População pediátrica Coltramyl não deve ser utilizado em crianças e adolescentes com menos de 16 anos devido a questões de segurança (ver secção 5.3). Modo de administração Via intramuscular. 4.3 Contraindicações O tiocolquicosido não deve ser utilizado: - em doentes com hipersensibilidade à substância ativa ou a qualquer um dos excipientes mencionados na secção 6.1. - durante todo o período da gravidez. - durante a amamentação. - em mulheres com potencial para engravidar que não utilizam métodos contracetivos. - em doentes com paralisia flácida. - em doentes com hipotonia muscular. - em doentes com insuficiência renal. 4.4 Advertências e precauções especiais de utilização Não misturar n Leia o documento completo