CHANAZINE 2

País: Eslovênia

Língua: esloveno

Origem: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)

Disponível em:

Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd

Folheto informativo - Bula

1
B. NAVODILO ZA UPORABO
2
NAVODILO ZA UPORABO
CHANAZINE 2% raztopina za injiciranje za govedo, konje, pse, mačke
1.
IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM TER
IMETNIKA DOVOLJENJA ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVORNEGA ZA
SPROŠČANJE SERIJ V EGP, ČE STA RAZLIČNA
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom :
Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.,
Loughrea, Co. Galway,
Irska
Izdelovalec, odgovoren za sproščanje serij:
Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Limited,
Loughrea,
co.Gallway,
Irska
2.
IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI
CHANAZINE 2% raztopina za injiciranje za govedo, konje, pse, mačke
3.
NAVEDBA ZDRAVILNE UČINKOVINE IN DRUGIH SESTAVIN
1 ml vsebuje:
ZDRAVILNA UČINKOVINA:
Ksilazin 20,0 mg
POMOŽNE SNOVI:
Metilparahidroksibenzoat 1,8 mg
Propilparahidroksibenzoat 0,2 mg
4.
INDIKACIJE
Ksilazin je pomirjevalo in učinkuje kot analgetik in mišični
relaksant. Uporablja se za sedacijo
govedi, konjev, psov in mačk.
- Pomiritev živali pred prevozom.
- Pomiritev živali pred rentgenskim slikanjem, prevezovanjem,
pregledom vimena, penisa in ustne
votline.
- Anestezija pri manjših površinskih in lokalnih kirurških posegih.
-
Preprečitev defekacije pri pregledovanju in zdravljenju vagine,
maternice in področja zadka.
5.
KONTRAINDIKACIJE
Zdravila ne dajati intrakarotidno.
Posebna previdnost pri dajanju je potrebna pri živalih, ki imajo
motnje v delovanju srca, arterijsko
hipotenzijo-šok in motnje v delovanju ledvic in jeter.
Zaradi nevarnosti prezgodnjega poroda ga ne dajemo v zadnjem mesecu
gravidnosti. Prav tako ga ne
dajemo v prvih štirih mesecih gravidnosti. Ksilazin vpliva na
aktivnost inzulina, zato pripravka ne
dajemo živalim, ki imajo sladkorno bolezen.
Zaradi svojega oksitotičnega učinka ni najbolj idealen pri carskih
rezih.
3
6.
NEŽELENI UČINKI
Pri govedu se lahko pojavi močnejše slinjenje, napenjanje in
poliurija. Timpaniji se izognemo tako, da
ležečo žival obrnemo na prsni koš. Z ustno drenažo preprečimo
možnost izlivanja sline v sapnik.
Posebna

Características técnicas

1
_ _
DODATEK I
POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA
2
1.
IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI
CHANAZINE 2% raztopina za injiciranje za govedo, konje, pse, mačke
2.
KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA
1 ml vsebuje:
ZDRAVILNA UČINKOVINA:
Ksilazin 20,0 mg
POMOŽNE SNOVI:
Metilparahidroksibenzoat 1,8 mg
Propilparahidroksibenzoat 0,2 mg
Za celoten seznam pomožnih snovi, glejte poglavje 6.1.
3.
FARMACEVTSKA OBLIKA
Raztopina za injiciranje.
4.
KLINIČNI PODATKI
4.1
CILJNE ŽIVALSKE VRSTE
Govedo, konji, psi, mačke.
4.2
INDIKACIJE ZA UPORABO PRI CILJNIH ŽIVALSKIH VRSTAH
Ksilazin je pomirjevalo in učinkuje kot analgetik in mišični
relaksant. Uporablja se za sedacijo
govedi, konjev, psov in mačk.
- Pomiritev živali pred prevozom.
- Pomiritev živali pred rentgenskim slikanjem, prevezovanjem,
pregledom vimena, penisa in ustne
votline.
- Anestezija pri manjših površinskih in lokalnih kirurških posegih.
- Preprečitev defekacije pri pregledovanju in zdravljenju vagine,
maternice in področja zadka.
Zdravila ne smemo mešati z drugimi pripravki.
4.3
KONTRAINDIKACIJE
Zdravila ne dajati intrakarotidno.
Posebna previdnost pri dajanju je potrebna pri živalih, ki imajo
motnje v delovanju srca, arterijsko
hipotenzijo-šok in motnje v delovanju ledvic in jeter.
Zaradi nevarnosti prezgodnjega poroda ga ne dajemo v zadnjem mesecu
gravidnosti. Prav tako ga ne
dajemo v prvih štirih mesecih gravidnosti. Ksilazin vpliva na
aktivnost inzulina, zato pripravka ne
dajemo živalim, ki imajo sladkorno bolezen.
Zaradi svojega oksitotičnega učinka ni najbolj idealen pri carskih
rezih.
4.4.
POSEBNA OPOZORILA ZA VSAKO CILJNO ŽIVALSKO VRSTO
Analeptiki zmanjšajo globino ali skrajšajo čas sedacije.
3
4.5
POSEBNI PREVIDNOSTNI UKREPI
Posebni previdnostni ukrepi za uporabo pri živalih
Posebna previdnost pri dajanju je potrebna pri živalih, ki imajo
motnje v delovanju srca, arterijsko
hipotenzijo-šok in motnje v delovanju ledvic in jeter.
Posebna previdnost je potrebna pri živalih, ki so izpostavljene
stresu (visoka vro�