CARBOSYLANE

País: Israel

Língua: inglês

Origem: Ministry of Health

Ingredientes ativos:

CHARCOAL ACTIVATED; SIMETHICONE

Disponível em:

TRIMA ISRAEL PHARMACEUTICAL PRODUCTS MAABAROT LTD

Código ATC:

A07BA51

Forma farmacêutica:

CAPSULES

Composição:

SIMETHICONE 45 MG; CHARCOAL ACTIVATED 140 MG

Via de administração:

PER OS

Tipo de prescrição:

Not required

Fabricado por:

LABORATOIRES GRIMBERG, FRANCE

Grupo terapêutico:

MEDICINAL CHARCOAL, COMBINATIONS

Área terapêutica:

MEDICINAL CHARCOAL, COMBINATIONS

Indicações terapêuticas:

Anti-flatulent, for symptomatic treatment of stomach ache resulting from accumulation of gas, relief of sensation of fullness, meteorism, bloating and flatulence.

Data de autorização:

2021-06-30

Folheto informativo - Bula

PATIENT LEAFLET IN ACCORDANCE WITH THE
PHARMACISTS’ REGULATIONS (PREPARATIONS) - 1986
This medicine is dispensed without a doctor’s
prescription
CARBOSYLANE
CAPSULES
ACTIVE INGREDIENTS:
EACH BLUE CAPSULE (ACTS IN THE STOMACH)
CONTAINS:
activated charcoal 140 mg
simethicone 45 mg
EACH
RED
CAPSULE
(ACTS
IN
THE
INTESTINE)
CONTAINS:
activated charcoal 140 mg
simethicone 45 mg
Inactive ingredients and allergens: See section
6 ‘Additional information’.
READ THE ENTIRE LEAFLET CAREFULLY BEFORE YOU
START USING THIS MEDICINE. This leaflet contains
concise information about this medicine. If you
have any further questions, consult your doctor
or pharmacist.
You must use this medicine according to the
instructions in the dosage section in this leaflet.
Consult your pharmacist if you need additional
information. You should contact your doctor if
you do not feel your condition has improved or
if you feel worse after 10 days.
1. WHAT IS THIS MEDICINE INTENDED FOR?
Against accumulation of gas in the digestive
system.
For
the
symptomatic
treatment
of
stomach
ache
resulting
from
accumulation
of gas and relief of sensation of fullness and
bloating
and
flatulence.
THERAPEUTIC
GROUP:
Antiflatulent/intestinal
adsorbent.
2. BEFORE USING THIS MEDICINE
DO NOT USE THIS MEDICINE IF:
You are sensitive (allergic) to the active
ingredients or to any of the other ingredients
in this medicine listed in section 6.
SPECIAL WARNINGS ABOUT USING THIS MEDICINE
If
you
receive
another
medical
treatment
keep an interval between taking Carbosylane
capsules and other medicines (more than 2
hours,
if
possible).
Talk to your doctor or pharmacist before taking
Carbosylane capsules.
CHILDREN AND ADOLESCENTS
This
medicine
is
not
indicated
for
children
under the age of 6 due to the risk of choking.
DRUG INTERACTIONS
IF
YOU
ARE
TAKING
OR
HAVE
RECENTLY
TAKEN
OTHER
MEDICINES,
INCLUDING
NONPRESCRIPTION
MEDICATIONS
AND
DIETARY
SUPPLEMENTS,
TELL
YOUR
DOCTOR
OR
PHARMACIST.
This medicine can reduce the uptake of other
medicines,
and
these
should
therefore
be

Características técnicas

SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS
1.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT
CARBOSYLANE, CAPSULES
2.
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION
Activated charcoal
........................................................................................................................
140 mg
Simethicone
..............................................................................................................................
45 mg
For one blue or red capsule
For a full list of excipients, see section 6.1.
3.
PHARMACEUTICAL FORM
Capsules.
4.
CLINICAL DATA
4.1.
THERAPEUTIC INDICATIONS
Anti-flatulent, for symptomatic treatment of stomach ache resulting
from accumulation of gas,
relief of sensation of fullness, meteorism, bloating and flatulence.
4.2.
POSOLOGY AND METHOD OF ADMINISTRATION
POSOLOGY
Restricted for adults and children over 6 years old.
The usual posology is 3 dosage forms per day (i.e. one blue capsule
and one red capsule 3 times a
day to be taken before meals with a glass of water).
METHOD OF ADMINISTRATION
Oral route.
One dosage unit (a gastrosoluble blue capsule and a gastroresistant
red capsule to be taken
simultaneously with a glass of water before meals.
DURATION OF TREATMENT
The usual duration of treatment is of 10 days.
4.3.
CONTRAINDICATIONS
Hypersensitivity to the active substances or to one of excipients
mentioned in the section 6.1.
Children under 6 years old (risk of choking).
4.4.
SPECIAL WARNINGS AND PRECAUTIONS FOR USE
In case of a concomitant treatment, take CARBOSYLANE remotely (more
than 2 hours, if possible).
If the symptoms persist or worsen or if constipation is prolonged, the
patient is advised to take medical
advice.
4.5.
INTERACTIONS WITH OTHER MEDICINAL PRODUCTS AND OTHER FORMS OF
INTERACTIONS
Due to the properties of the charcoal, the possible reduction of the
absorption of drugs MAKES ANY
OTHER
MEDICATION
BE
ADMINISTERED
REMOTELY
FROM
CARBOSYLANE
(MORE
THAN
2
HOURS
IF
NECESSARY).
4.6.
FERTILITY, PREGNANCY AND BREAST-FEEDING
PREGNANCY
No teratogenicity study is available in animals.
In