País: Suécia
Língua: sueco
Origem: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
klotrimazol
Bayer AB
G01AF02
clotrimazole
200 mg + 10 mg/g
Vaginaltablett och kräm
cetostearylalkohol Hjälpämne; klotrimazol 10 mg Aktiv substans; bensylalkohol Hjälpämne; klotrimazol 200 mg Aktiv substans; laktosmonohydrat Hjälpämne
Apotek
Receptfritt
Klotrimazol
Förpacknings: Blister 3 vagitorier + Tub 20 gram vaginalkräm
Godkänd
1996-08-21
1 BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN CANESTEN 200 MG VAGINALTABLETT + 10 MG/G KRÄM klotrimazol LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. Använd alltid detta läkemedel exakt enligt beskrivning i denna bipacksedel eller enligt anvisningar från din läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Vänd dig till apotekspersonalen om du behöver mer information eller råd. - Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. - Du måste tala med läkare om du inte mår bättre eller om du mår sämre efter 7 dagar. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE : 1. Vad Canesten är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du använder Canesten 3. Hur du använder Canesten 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Canesten ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD CANESTEN ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Canesten innehåller det svampdödande medlet klotrimazol som har effekt mot flera olika typer av mikroorganismer, som t.ex. dermatofyter (svamp i huden), jästsvampar och mögelsvampar. Vuxna och ungdomar över 15 år: för behandling av svampinfektioner i slidan och yttre könsorganen. Infektionerna är vanligtvis orsakade av _Candida_ (jästsvampar). Symtomen kan vara klåda, en brännande känsla och vit till gul flytning. Klotrimazol som finns i Canesten kan också vara godkänd för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna produktinformation. Fråga läkare, apoteks- eller annan hälso- och sjukvårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid deras instruktion. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄNDER CANESTEN ANVÄND INTE CANESTEN - om du är allergisk mot klotrimazol eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6). VARNINGAR OCH FÖRSIKTI Leia o documento completo
PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Canesten 200 mg vaginaltablett och 10 mg/g kräm Canesten 500 mg vaginaltablett och 10 mg/g kräm 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Vaginaltablett: 1 vaginaltablett innehåller 200 mg respektive 500 mg klotrimazol Kräm: 1 g kräm innehåller 10 mg klotrimazol. Hjälpämnen med känd effekt: 1 g kräm innehåller 20 mg bensylalkohol och 100 mg cetostearylalkohol. För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Vaginaltablett och kräm Vaginaltabletter 200 mg: vita, märkta med NR och Bayer Vaginaltabletter 500 mg: vita, märkta med MU och Bayer 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Vulvovaginala infektioner orsakade av mikroorganismer som är känsliga för klotrimazol, såsom jästsvampar ( _Candida albicans_ ). 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT För att vaginaltabletten ska lösas upp i slidan, ska läkemedlet vid sänggåendet appliceras så djupt som möjligt i slidan. Appliceringen görs lättast liggande på rygg med benen något uppdragna _._ Om inte vaginaltabletten löses upp fullständigt efter en natt bör användning av en vaginalkräm övervägas. Endagsbehandling: 1 vaginaltablett (500 mg) appliceras djupt i slidan som en engångsdos på kvällen. Tredagarsbehandling: 1 vaginaltablett (200 mg) appliceras djupt i slidan under tre på varandra följande kvällar. Vaginaltabletterna förs in med de speciella applikatorer som medföljer förpackningen. Allmänt: Om symtomen kvarstår oförändrat efter sju dagar ska läkare kontaktas eftersom patienten kan ha en underliggande sjukdom som kräver behandling. Behandlingen kan vid behov upprepas. Läkare bör kontaktas om symtomen återkommer inom 2 månader. Ofta återkommande infektioner kan vara ett tecken på underliggande sjukdom. Samtidig vulvit: Utöver intravaginal behandling bör Canesten 10 mg/g kräm eller Canesten 10 mg/g vaginalkräm appliceras tunt på de infekterade områdena 2 till 3 gånger dagligen i 1-2 veckor. För att undvika upprepa Leia o documento completo