País: Turquia
Língua: turco
Origem: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)
dekspantenol, klorheksizidin
BAYER TÜRK KİMYA SAN. LTD. ŞTİ.
D03AX03
metronidazole, chlorhexidine
1970-01-01
1 KULLANMA TALİMATI BEPANTHEN ® PLUS 50 MG/5 MG KREM CILDE UYGULANIR. • _ETKIN MADDE:_ 1 g krem 50 mg dekspantenol ve 5 mg klorheksidin hidroklorür içerir. • _YARDIMCI MADDELER:_ Setil alkol, stearil alkol, yün yağı (lanolin E913, koyun kaynaklı), polioksil 40 stearat, beyaz vazelin, sıvı parafin, DL-lakton, saflaştırılmış su. BU KULLANMA TALİMATINI DIKKATLICE OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR. _Bu ilaç sizin reçetesiz olarak temin edip bir doktor yardımı almadan eczacınızın tavsiyesi ile _ _hafif bir hastalığı tedavi etmeniz içindir. Buna karşın, yine de BEPANTHEN PLUS’tan en iyi _ _sonuçları alabilmeniz için dikkatli kullanmanız gerekmektedir._ • _Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz. _ • _Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız. _ • _Bu ilaç kişisel olarak size reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz. _ • _Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde doktorunuza bu _ _ilacı kullandığınızı söyleyiniz. _ • _Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışında _ _YÜKSEK VEYA DÜŞÜK doz kullanmayınız. _ BU KULLANMA TALIMATINDA: _1. BEPANTHEN PLUS NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _ _2. BEPANTHEN PLUS’I KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _ _3. BEPANTHEN PLUS NASIL KULLANILIR? _ _4. OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _ _5. BEPANTHEN PLUS’IN SAKLANMASI _ BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR. _ _ 1. BEPANTHEN PLUS NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? BEPANTHEN PLUS, 1 gramında etkin madde olarak 50 mg dekspantenol ve 5 mg klorheksidin hidroklorür bulunan hafif sarımsı beyaz renkli bir yara kremidir. BEPANTHEN PLUS, yün yağı (lanolin E913, koyun kaynaklı) içerir. 30 g’lık aluminyum tüpte piyasada bulunur. 2 Dekspantenol; B5 vitaminin ön maddesidir ve deriden hızla emilerek vücutta pantotenik aside dönüşür. Pantotenik asit, derinin kendini yenilemesine, kızar Leia o documento completo
KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI BEPANTHEN ® PLUS 50 mg/5 mg krem 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM ETKIN MADDELER: 1 g kremde; Dekspantenol 50 mg Klorheksidin hidroklorür 5 mg YARDIMCI MADDELER: Setil alkol 36 mg Stearil alkol 24 mg Lanolin (E913) 30 mg Yardımcı maddelerin tam listesi için 6.1’e bakınız. 3. FARMASÖTİK FORM Hafif sarımsı beyaz renkte, opak krem. 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1 TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR Enfeksiyon riski olan tüm yüzeysel yara türleri: örn. sıyrıklar, kesikler, çizikler, çatlaklar, yanıklar, yaralar, dermatit, Bacak ülserleri ve dekübitus ülserleri gibi kronik yaralar, Cilt enfeksiyonları, örn. ikincil enfekte egzama ve nörodermatit, Emziren annelerde çatlak meme uçlarının tedavisi, Minör cerrahi; doku harabiyeti ve cerrahi yaralar. 4.2 POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI POZOLOJI / UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI: Temizlenmiş yaralara veya enfeksiyonlu deri bölgelerine günde bir veya birden fazla, gerekli görülen miktarda ince bir tabaka şeklinde uygulanır. UYGULAMA ŞEKLI: Haricen kullanılır. _ _ _ _ Kapağı ters çevirerek tüpü deliniz. Geniş cilt bölgelerine uygulamaktan kaçınılmalıdır. Sargı bezi ve pedler zorunlu olmamakla birlikte kullanılabilir. ÖZEL POPÜLASYONLARA ILIŞKIN EK BILGILER: BÖBREK/KARACIĞER YETMEZLIĞI Böbrek ve karaciğer yetmezliği olan hastalar için özel kullanım bilgisi mevcut değildir. PEDIYATRIK POPÜLASYON: Doz ayarlanmasına gerek yoktur. GERIYATRIK POPÜLASYON: Doz ayarlanmasına gerek yoktur. 4.3 KONTRENDIKASYONLAR BEPANTHEN PLUS, dekspantenole, klorheksidin hidroklorüre ya da içerdiği yardımcı maddelerden herhangi birine (bkz. bölüm 6.1) karşı aşırı duyarlılığı olduğu bilinen kişiler tarafından kullanılmamalıdır. Klorheksidin içerdiğinden dolayı delinmiş kulak zarına uygulanmamalıdır. 4.4 ÖZEL KULLANIM UYARILARI VE ÖNLEMLERI Göz, kulak ve mukoz membranlar ile temasından kaçınınız. Tahriş olmuş deride enfeksiyon ri Leia o documento completo