País: Bósnia e Herzegovina
Língua: croata
Origem: Agencija za lijekove i medicinska sredstva Bosne i Hercegovine (Агенција за лијекове и медицинска средства Босне и Херцеговине)
pantoprazol
Novartis BA d.o.o.
A02BC02
pantoprazol
20 mg/1 tableta
gastrorezistentna tableta
1 gastrorezistentna tableta sadrži: 20 mg pantoprazola (u obliku pantoprazolnatrijum, seskvihidrata)
14 gastrorezistentnih tableta (1 AI/OPA/AI/PVC blister) u kutiji
BRp Lijek se izdaje bez ljekarskog recepta
LEK farmacevtska družba d.d., Slovenija
Važeći
2018-06-04
1 UPUTSTVO ZA PACIJENTA Acipan STOP 20 mg gastrorezistentna tableta pantoprazol Ovaj lijek je dostupan bez recepta. Međutim, potrebno je pažljivo primjenjivati Acipan STOP kako biste dobili najbolje rezultate. Sačuvajte ovo uputstvo. Možda ćete ga željeti ponovo pročitati. Ako su Vam potrebne dodatne informacije ili savjeti, upitajte Vašeg farmaceuta. Ne biste trebali da upotrebljavate Acipan STOP duže od 4 sedmice bez konsultacije sa vašim ljekarom. Ako se Vaši simptomi pogoršaju, ili ne poboljšaju nakon 2 sedmice, obavijestite Vašeg ljekara. Ako neka od neželjenih dejstava postanu ozbiljna, ili ako primijetite neželjena dejstva koja nisu navedena u ovom uputstvu, molimo obavijestite svog ljekara ili farmaceuta Ovo uputstvo sadrži: 1. Šta je Acipan STOP i za šta se koristi 2. O čemu morate voditi računa prije nego što počnete koristiti Acipan STOP 3. Kako seAcipan STOP uzima 4. Moguća neželjena dejstva 5. Kako čuvati Acipan STOP 6. Dodatne informacije 1. ŠTA JE ACIPAN STOP I ZA ŠTA SE KORISTI Acipan STOP sadrži aktivnu supstancu pantoprazol, koji blokira “pumpu” koja proizvodi želučanu kiselinu. Stoga smanjuje količinu kiseline u želucu. Acipan STOP se koristi za kratkotrajno liječenje simptoma refluksa (npr. žgaravica, regurgitacija kiseline) kod odraslih. Refluks je vraćanje kiseline iz želuca u jednjak koji može postati upaljen i bolan. Ovo može prouzrokovati simptome poput bolnog osjećaja žarenja u grudima koji se podiže do grla (žgaravica), i kiseli okus u ustima (regurgitacija kiseline). Možete osjetiti olakšanje simptoma refluksa kiseline i žgaravice nakon samo jednog dana terapije Acipanom STOP, ali ovaj lijek nije namijenjen za postizanje trenutnog olakšanja. Za olakšanje simptoma može biti potrebno uzimati tablete 2-3 dana uzastopno. Morate razgovarati sa ljekarom ako se ne osjećate bolje ili ako vam se stanje pogorša nakon 2 sedmice. 2. O ČEMU MORATE VODITI RAČUNA PRIJE NEGO ŠTO POČNETE KORISTITI ACIPAN STOP Nemojte uzimati Leia o documento completo
1 SAŽETAK KARAKTERISTIKA LIJEKA 1. NAZIV LIJEKA Acipan STOP 20 mg gastrorezistentna tableta 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Svaka gastrorezistentna tableta sadrži 20 mg pantoprazola (u obliku pantoprazol natrij seskvihidrata). Pomoćna supstanca: sadrži 1µg boje Ponceau 4R aluminijski lak (E124) po gastrorezistentnoj tableti. Za punu listu pomoćnih supstanci pogledati dio 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Gastrorezistentna tableta. Žuta, ovalna obložena tableta 4. KLINIČKI PODACI 4.1 Terapijske indikacije Kratkotrajno liječenje refluksnih simptoma (npr. žgaravica, regurgitacija kiseline) kod odraslih. 4.2 Doziranje i naČin primjene Doziranje Preporučena doza je 20 mg pantoprazola (jedna tableta) dnevno. Može biti potrebno uzimanje tableta 2-3 dana uzastopno kako bi se postiglo poboljšanje simptoma. Nakon postizanja potpunog olakšanja simptoma, liječenje je potrebno prekinuti. Liječenje ne smije biti duže od 4 sedmice, bez prethodne konsultacije sa ljekarom. Ukoliko se ne postigne olakšanje simptoma unutar 2 sedmice kontinuirane terapije, pacijenta treba uputiti da se konsultuje sa ljekarom. Posebne grupe pacijenata Nije potrebno prilagođavanje doze kod starijih pacijenata, niti onih sa narušenom bubrežnom ili jetrenom funkcijom. Primjena u pedijatriji Primjena Acipana STOP se ne preporučuje kod djece i adolescenata mlađih od 18 godina, zbog ograničenih podataka o sigurnosti i efikasnosti. Način primjene Acipan STOP tablete ne treba žvakati niti drobiti, već progutati cijele sa tekućinom prije obroka. 4.3 Kontraindikacije Preosjetljivost na aktivnu supstancu ili neku od pomoćnih supstanci navedenih u dijelu 6.1. Istovremena primjena sa atazanavirom (pogledati dio 4.5). 4.4 Posebna upozorenja i mjere opreza pri upotrebi 2 Pacijente je potrebno uputiti da se konsultuju sa ljekarom: ako imaju nenamjerni gubitak tjelesne težine, anemiju, gastrointestinalno krvarenje, disfagiju, perzistentno povraćanje ili povraćanje sa krvi, budući da ovaj lijek može ubažiti simptome i o Leia o documento completo