"生達"麗您膚親水性軟膏（瑞婷羅）

País: Taiwan

Língua: chinês

Origem: 衛生福利部食品藥物管理署 (Ministry of Health and Welfare, Food And Drug Administration)

Ingredientes ativos:

RETINOIC ACID (EQ TO TRETINOIN)(EQ TO VITAMIN A ACID)

Disponível em:

生達化學製藥股份有限公司 臺南市新營區土庫里土庫6之20號 (71122503)

Código ATC:

D10AD01

Forma farmacêutica:

軟膏劑

Composição:

RETINOIC ACID (EQ TO TRETINOIN)(EQ TO VITAMIN A ACID) (8428000600) 50MG

Unidades em pacote:

管裝;;瓶裝

Classe:

製　劑

Tipo de prescrição:

醫師藥師藥劑生指示藥品

Fabricado por:

生達化學製藥股份有限公司二廠 台南市新營區開元路１５４號 TW

Área terapêutica:

tretinoin

Indicações terapêuticas:

尋常性痤瘡、皮膚角質化

Resumo do produto:

有效日期: 2029/10/16; 英文品名: RELIEF CREAM "STANDARD"(TRETINOIN)

Data de autorização:

1979-10-16

Folheto informativo - Bula

外用
青春與痘子，在一般人的觀念中是不可分離的，因為痘子
（粉刺、痤瘡、面皰）是青春的副產品，故俗稱〝青春痘〞。
它給綺麗年華帶來了點點的傷痕，〝只要青春、不要痘〞成為
一般人夢寐以求的願望。
粉刺（痤瘡、面皰）的病因很複雜，其與遺傳、脂肪和澱
粉類食物之代謝、含碘溴等藥物，以及心理的緊張都有關係，
但最主要的還是青春期荷爾蒙的分泌不平衡，其形成過程首先
為皮脂腺內脂肪異常增加，皮脂腺管上皮細胞角化亢進，並且
固著不易脫落，因之皮脂排出不易，形成栓子隱在皮膚內時是
白頭粉刺，露出皮膚後即成黑頭粉刺，如加以擠出時有病菌感
染更形惡化，痊癒後常形成疤痕。
本品之有效成分
Tretinoin (Vitamin A Acid)
乃維他命
A
在體內
代謝後所產生的一種活性物質，可以促進上皮細胞增生，改進
其角化過程，縮短角化時間，並使角化細胞迅速脫落，於是粉
刺的栓子鬆動而脫出，不留任何痕跡，皮脂腺管上皮之新陳代
謝改善後，腺內不會形成栓子，粉刺不再發生。另外，我們知
道維他命
A
酸能刺激皮膚細胞的製造而促進細胞層的形成，用了
維他命
A
酸以後，基底細胞層（表皮的最底層）的分裂增加，這
時細胞向上層推動而清除皮膚的死細胞及其他碎屑，使細胞的
製造比較平均，同時血流增加，膠原的形成增加，幾週以後皮
膚變得粉紅色，比較飽滿而皺紋較少，因此，對於日晒老化的
皮膚（如皺紋、黑斑、皮膚粗糙等）具有改善的功效。
Composition: Each gm. Contains
Tretinoin (Vitamin A
Acid).........................................................0.5mg
適 應 症：尋常性痤瘡、皮膚角質化。
用法用量：先用溫水及中性面皂清洗面部，用手指或清潔棉球
沾藥膏少許，在患部（包括粉刺附近之正常皮膚）塗薄薄一層
無需揉