大塚食塩注10%

País: Japão

Língua: japonês

Origem: すりの適正使用協議会 RAD-AR Council, Japan

Ingredientes ativos:

塩化ナトリウム

Disponível em:

株式会社大塚製薬工場

DCI (Denominação Comum Internacional):

Sodium chloride

Forma farmacêutica:

注射剤

Via de administração:

注射剤

Indicações terapêuticas:

通常、ナトリウム欠乏時の電解質補給に用いられます。

Resumo do produto:

英語の製品名 OTSUKA SODIUM CHLORIDE INJECTION 10%; シート記載:

Folheto informativo - Bula

くすりのしおり
注射剤
2019
年
08
月作成
薬には効果（ベネフィット）だけでなく副作用（リスク）があります。副作用をなるべく抑え、効果を最大
限に引き出すことが大切です。そのために、この薬を使用される患者さんの理解と協力が必要です。
製品名:大塚食塩注 10%
主成分:
塩化ナトリウム
(Sodium chloride)
剤形:
注射剤
シート記載など:
この薬の作用と効果について
通常、ナトリウム欠乏時の電解質補給に用いられます。
次のような方は注意が必要な場合があります。必ず担当の医師や薬剤師に伝えてください。
・以前に薬や食べ物で、かゆみ、発疹などのアレルギー症状が出たことがある。心臓、循環器系機能障
害、腎障害がある。
・妊娠または授乳中
・他に薬などを使っている（お互いに作用を強めたり、弱めたりする可能性もありますので、他に使用中
の一般用医薬品や食品も含めて注意してください）。
用法・用量（この薬の使い方）
・あなたの用法・用量は((　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:
医療担当者記入
))
・通常、輸液剤などに添加して静脈内に注射または点滴します。具体的な使用期間については、担当の医
師にお聞きください。
生活上の注意
この薬を使ったあと気をつけていただくこと（副作用）
主な副作用として、高ナトリウム血症（手足の震え、口渇、意識障害）、うっ血性心不全（呼吸困難、全
身のむくみ）、浮腫などが報告されています。このような症状に気づいたら、担当の医師または薬剤師に
相談してください。
まれに下記のような症状があらわれ、[　]内に示した副作用の初期症状である可能性があります。
このような場合には、使用をや�

Características técnicas

（1）
3. 組成・性状
3.1 組成
本剤は1管中に次の成分を含有する注射液である。
成分
20mL中
塩化ナトリウム
2.0g
電解質濃度（mEq/20mL）
Na
+
Cl
-
34
34
3.2 製剤の性状
性状
無色澄明の液
pH
5.0～7.0
浸透圧比（生理食塩液に対する比）
約11
4. 効能又は効果
ナトリウム欠乏時の電解質補給
6. 用法及び用量
電解質補給の目的で、輸液剤などに添加して必要量を静脈内注射
又は点滴静注する。
8. 重要な基本的注意
本剤は希釈して使用すること。
9. 特定の背景を有する患者に関する注意
9.1 合併症・既往歴等のある患者
9.1.1 心臓、循環器系機能障害のある患者
塩化ナトリウムを負荷することから心臓に負担をかけ、症状が悪
化するおそれがある。
9.2 腎機能障害患者
塩化ナトリウムの過剰投与に陥りやすく、症状が悪化するおそれ
がある。
9.5 妊婦
妊婦又は妊娠している可能性のある女性には、治療上の有益性が
危険性を上回ると判断される場合にのみ投与すること。
9.6 授乳婦
治療上の有益性及び母乳栄養の有益性を考慮し、授乳の継続又は
中止を検討すること。
9.8 高齢者
投与速度を緩徐にし、減量するなど注意すること。一般に生理機
能が低下している。
11. 副作用
次の副作用があらわれることがあるので、観察を十分に行い、異常
が認められた場合には投与を中止するなど適切な処置を行うこと。
11.2 その他の副作用
頻度不明
大量投与
高ナトリウム血症、うっ血性心不全、浮腫
14. 適用上の注意
14.1 全般的な注意
使用時には、感染に対する配慮をすること。
14.2 薬剤投与時の注意
残液は使用しないこと。
18. 薬効薬理
18.1 作用機序
本剤はNa
+
及びCl
-
を含有し、ナトリウムの補給効果を示す。
19. 有効成分に関する理