Kraj: Finlandia
Język: fiński
Źródło: Fimea (Suomen lääkevirasto)
Oxytocin
VETCARE OY
QH01BB02
Oxytocin
10 IU/ml
injektioneste, liuos
Kaupan: 10 ml (VNR-numero: 109887), 5 x 10 ml (VNR-numero: 371770), 50 ml (VNR-numero: 386305)
Resepti: 10 ml Resepti: 5 x 10 ml Resepti: 50 ml
Oksitosiini
Myyntilupa myönnetty
2008-06-18
PAKKAUSSELOSTE VETOX vet 10 IU / ml, injektioneste, liuos naudalle, sialle, hevoselle, lampaalle ja koiralle Oksitosiini 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI Myyntiluvan haltija: Vetcare Oy PL 99 24101 Salo Valmistaja: FATRO S.p.A Via Emilia 285 40064 Ozzano Emilia (Bologna) Italia 2. ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMI VETOX vet 10 IU / ml, injektioneste, liuos naudalle, sialle, hevoselle, lampaalle ja koiralle 3. VAIKUTTAVAT JA MUUT AINEET Vaikuttava aine: oksitosiini 10 IU. Apuaineet: bentsyylialkoholi, klooributanoli, natriumkloridi ja injektionesteisiin käytettävä vesi. 4. KÄYTTÖAIHEET Sika: Synnytyspolttojen voimistaminen, maidon laskeutumisen aikaansaaminen. Nauta: Kohdun jäntevyyden voimistaminen kohdun esiinluiskahduksen oikaisun jälkeen, maidon laskeutumisen aikaansaaminen. Hevonen: Jälkeisten jääminen, maidon laskeutumisen aikaansaaminen, kohtunesteen poistaminen siemennyksen jälkeen tammalla. Lammas: Maidon laskeutumisen aikaansaaminen. Koira: Synnytyspolttojen voimistaminen. 5. VASTA-AIHEET Ei saa käyttää tukkeuttavissa synnytysvaikeuksissa eikä tilanteissa, joissa kohdunsuu ei ole avautunut täydellisesti. 6. HAITTAVAIKUTUKSET Oksitosiini on luonnollinen hormoni ja sivuvaikutukset ovat harvinaisia annosteluohjeita noudatettaessa. Jos kuitenkin havaitset vakavia vaikutuksia ilmoita asiasta eläinlääkärillesi. 7. KOHDE-ELÄINLAJIT Nauta, sika, hevonen, lammas ja koira. 8. ANNOSTUS, ANTOREITIT JA ANTOTAVAT KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN ELÄINLAJI KÄYTTÖAIHEET ANNOSTUS ML IM ANNOSTUS IU IM Nauta Kohdun jäntevyyden voimistaminen kohdun esiinluiskahduksen oikaisun jälkeen 2 - 3 ml 20 - 30 IU Nauta Maidon laskeutumisen aikaansaaminen 0,3 -1 ml 3 - 10 IU Sika Synnytyspolttojen voimistaminen 1 ml* 10 IU* Sika Maidon laskeutumisen aikaansaaminen 2 ml 20 IU Hevonen Kohtunesteen poistaminen siemennyksen jälkeen tammalla 2 ml** 20 IU** Hevonen Jälkeisten jääminen 2 – 4 ml 20 – 40 IU Hevonen Maidon Przeczytaj cały dokument
1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI VETOX vet 10 IU / ml, injektioneste, liuos naudalle, sialle, hevoselle, lampaalle ja koiralle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS 1 ML VALMISTETTA SISÄLTÄÄ VAIKUTTAVA AINE: Oksitosiini 10 IU APUAINEET: Bentsyylialkoholi 5 mg Klooributanoli 0,1 mg Täydellinen apuaineluettelo, katso kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Injektioneste, liuos. Kirkas, väritön liuos. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 KOHDE-ELÄINLAJIT Nauta, sika, hevonen, lammas, koira. 4.2 KÄYTTÖAIHEET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN Sika: Synnytyspolttojen voimistaminen, maidon laskeutumisen aikaansaaminen. Nauta: Kohtutonuksen voimistaminen kohtuprolapsin oikaisun jälkeen, maidon laskeutumisen aikaansaaminen. Hevonen: Jälkeisten jääminen, maidon laskeutumisen aikaansaaminen, kohtunesteen poistaminen siemennyksen jälkeen tammalla. Lammas: Maidon laskeutumisen aikaansaaminen. Koira: Synnytyspolttojen voimistaminen. 4.3. VASTA-AIHEET Ei saa käyttää obstruktiivisissa synnytysvaikeuksissa eikä tilanteissa, joissa kohdunsuu ei ole avautunut täydellisesti. 4.4 ERITYISVAROITUKSET Ennen valmisteen käyttöä on korjattava koiran mahdollinen hypoglykemia tai hypokalsemia. 4.5 KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT ERITYISET VAROTOIMET ELÄIMIÄ KOSKEVAT ERITYISET VAROTOIMET Koiralla ja sialla liian suuret tai tiuhaan toistuvat oksitosiiniannokset saattavat aiheuttaa kohdun lihaksiston ylistimulaation / tetaanisia kohtukramppeja, jotka voivat olla vaaraksi sikiöille. ERITYISET VAROTOIMENPITEET, JOITA ELÄINLÄÄKEVALMISTETTA ANTAVAN HENKILÖN ON NOUDATETTAVA Injisoitaessa valmistetta vahingossa itseensä, on käännyttävä välittömästi lääkärin puoleen ja näytettävä tälle pakkausselostetta tai myyntipäällystä. Raskaana olevien naisten tulee käsitellä tuotetta varoen ja suojaavien käsineiden käyttö on suositeltavaa. 4.6 HAITTAVAIKUTUKSET (YLEISYYS JA VAKAVUUS) Katso kohta 4.5. Oksitosiini on luonnollinen hormoni ja sivuvaikutukset ovat harvinaisia annosteluohjeita noudatettaessa. 4.7 KÄYTTÖ TIINEYDEN, LAKTAATION TAI MUNINNAN AIKANA V Przeczytaj cały dokument