Kraj: Austria
Język: niemiecki
Źródło: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
ACHILLEA MILLEFOLIUM D5; ACONITUM NAPELLUS D4; ARNICA MONTANA D4; ATROPA BELLA-DONNA D4; BELLIS PERENNIS D4; CALENDULA OFFICINALIS D4; ECHINACEA D4; ECHINACEA PURPUREA E PLANTA TOTA D4; HAMAMELIS VIRGINIANA D4; HEPAR SULFURIS D6; HYPERICUM PERFORATUM D4; MATRICARIA RECUTITA D5; MERCURIUS SOLUBILIS HAHNEMANNI D8; SYMPHYTUM OFFICINALE D8
Biologische Heilmittel Heel GmbH
QV03AX
ACHILLEA MILLEFOLIUM D5; ACONITUM NAPELLUS D4; ARNICA MONTANA D4; ATROPA BELLA-DONNA D4; BELLIS PERENNIS D4; CALENDULA OFFICINALIS D4; ECHINACEA D4; ECHINACEA PURPUREA E PLANTA TOTA D4; HAMAMELIS VIRGINIANA D4; HEPAR SULFURIS D6; HYPERICUM PERFORATUM D4; MATRICARIA RECUTITA D5; MERCURIUS SOLUBILIS HAHNEMANNI D8; SYMPHYTUM OFFICINALE D8
5 Stück, Laufzeit: 60 Monate,50 Stück, Laufzeit: 60 Monate
Arzneimittel zur wiederholten Abgabe gegen aerztliche Verschreibung
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
2010-11-19
Seite 1 von 3 GEBRAUCHSINFORMATION FÜR TRAUMEEL® - INJEKTIONSLÖSUNG FÜR TIERE 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST Biologische Heilmittel Heel GmbH Dr.-Reckeweg-Straße 2-4 76532 Baden-Baden Deutschland 2. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Traumeel-Injektionslösung für Tiere Farblose, klare Injektionslösung Homöopathische Arzneispezialität 3. WIRKSTOFFE UND SONSTIGE BESTANDTEILE 1 Ampulle zu 5 ml (= 5 g) enthält: WIRKSTOFFE: Achillea millefolium D5 500 mg Aconitum napellus D4 300 mg Arnica montana D4 500 mg Atropa belladonna D4 500 mg Bellis perennis D4 250 mg Calendula officinalis D4 500 mg Echinacea D4 125 mg Echinacea purpurea e planta tota D4 125 mg Hamamelis virginiana D4 50 mg Hypericum perforatum D4 150 mg Matricaria recutita D5 500 mg Symphytum officinale D8 500 mg Hepar sulfuris D6 500 mg Mercurius solubilis Hahnemanni D8 250 mg SONSTIGE BESTANDTEILE: Natriumchlorid, Wasser für Injektionszwecke, Ethanol 96% und Lactose-Monohydrat (beides in Spuren) 4. ANWENDUNGSGEBIETE Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopathischen Arzneimittelbildern ab. Dazu gehören: Zur Behandlung stumpfer Verletzungen wie Verstauchungen, Quetschungen und Prellungen; zur Behandlung entzündlicher Prozesse des Stütz- und Bewegungsapparats, z. B. bei Arthritis, Tendinitis, Seite 2 von 3 Tendovaginitis, sowie zur unterstützenden Behandlung entzündlicher Erkrankungen anderer Gewebe, wie z.B. bei Mastitis, Phlegmone. Die Anwendung dieser homöopathischen Arzneispezialität in den genannten Anwendungsgebieten beruht ausschließlich auf homöopathischer Erfahrung. Bei schweren Formen dieser Erkrankung ist eine klinisch belegte Therapie angezeigt. 5. GEGENANZEIGEN Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber den Wirkstoffen (wie Arnica, Calendula (Ringelblume), Matricaria recutita (Kamille), Echinacea (Sonnenhut), Achillea millefolium (Schafgarbe) und Bellis perennis (Gänseblümchen) oder anderen Korb Przeczytaj cały dokument
Seite 1 von 3 22.08.2019 FACHINFORMATION (ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS) 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Traumeel ® - Injektionslösung für Tiere 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 Ampulle zu 5 ml (= 5 g) enthält: WIRKSTOFFE: Achillea millefolium D5 500 mg Aconitum napellus D4 300 mg Arnica montana D4 500 mg Atropa belladonna D4 500 mg Bellis perennis D4 250 mg Calendula officinalis D4 500 mg Echinacea D4 125 mg Echinacea purpurea e planta tota D4 125 mg Hamamelis virginiana D4 50 mg Hypericum perforatum D4 150 mg Matricaria recutita D5 500 mg Symphytum officinale D8 500 mg Hepar sulfuris D6 500 mg Mercurius solubilis Hahnemanni D8 250 mg SONSTIGER BESTANDTEILE: Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile finden Sie unter Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Homöopathische Arzneispezialität Farblose, klare Injektionslösung 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ZIELTIERARTEN Pferd, Rind, Schaf, Ziege, Schwein, Hund, Katze 4.2 ANWENDUNGSGEBIETE UNTER ANGABE DER ZIELTIERARTEN Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopathischen Arzneimittelbildern ab. Dazu gehören: Zur Behandlung stumpfer Verletzungen wie Verstauchungen, Quetschungen und Prellungen; zur Behandlung entzündlicher Prozesse des Stütz- und Bewegungsapparats, z. B. bei Arthritis, Tendinitis, Tendovaginitis, sowie zur unterstützenden Behandlung entzündlicher Erkrankungen anderer Gewebe, wie z.B. bei Mastitis, Phlegmone. Die Anwendung dieser homöopathischen Arzneispezialität in den genannten Anwendungsgebieten beruht ausschließlich auf homöopathischer Erfahrung. Bei schweren Formen dieser Erkrankung ist eine klinisch belegte Therapie angezeigt. 4.3 GEGENANZEIGEN Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber den Wirkstoffen (wie Arnica, Calendula (Ringelblume), Matricaria recutita (Kamille), Echinacea (Sonnenhut), Achillea millefolium (Schafgarbe) und Bellis perennis (Gänseblümchen) oder anderen Korbblütler) oder einem der sonstigen Bestandteile. Seite 2 von 3 22.08.2019 4.4 BESONDE Przeczytaj cały dokument