Kraj: Belgia
Język: niderlandzki
Źródło: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Raltitrexed 2 mg
Hospira Benelux BV-SRL
L01BA03
Raltitrexed
2 mg
Poeder voor oplossing voor infusie
Raltitrexed 2 mg
Intraveneus gebruik
Raltitrexed
CTI-code: 177825-01 - De grootte van de verpakking: 3 x 2 mg - Commercialisering status: YES - MKZ-code: 05415062307502 - CNK-code: 1265453 - Levering wijze: Medisch voorschrift
Gecommercialiseerd: Ja
1996-09-17
Bijsluiter 23E31 1/10 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER TOMUDEX 2 MG POEDER VOOR OPLOSSING VOOR INFUSIE raltitrexed 23E31 LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. - Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u. - Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is Tomudex en waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit middel? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit middel? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS TOMUDEX EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? Tomudex (raltitrexed) is een cytotoxicum. Het is een foliumzuuranaloog, behorende tot de groep van de antimetabolieten en een krachtige inhibitor van het enzyme thymidylaatsynthase (TS). Tomudex is aangewezen voor de behandeling van gevorderde colorectaalkanker. Tomudex in combinatie met cisplatine is aangewezen voor de behandeling van chemotherapie-naïeve patiënten met een inoperabel kwaadaardig pleuraal mesothelioom. 2. WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN? - U bent allergisch voor één van de stoffen in dit geneesmiddel. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6 van deze bijsluiter. - Tomudex is niet aangewezen bij patiënten met ernstige nierinsufficiëntie. - Tomudex mag niet toegediend worden aan zwangere vrouwen, aan vrouwen die zwanger kunnen worden tijdens de behandeling of aan vrouwen die borstvoeding geven. Een mogelijke zwangerschap moet uitgesloten wo Przeczytaj cały dokument
SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 23E31 1/11 23E31 SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL TOMUDEX 2 mg poeder voor oplossing voor infusie 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING TOMUDEX bevat 2 mg raltitrexed per injectieflacon. Hulpstof(fen) met bekend effect Elke injectieflacon bevat 0,26 mg natrium. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Poeder voor oplossing voor infusie. 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Behandeling van gevorderde colorectaalkanker na het falen van behandeling met 5-fluorouracil en behandelingen gebaseerd op folinezuur of in patiënten die niet geschikt zijn voor deze behandelingen. TOMUDEX in combinatie met cisplatine is geïndiceerd voor de behandeling van chemotherapie-naïeve patiënten met een inoperabel kwaadaardig pleuraal mesothelioom. 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Wijze van toediening Voor instructies over reconstitutie en verdunning van het product voorafgaand aan toediening, zie rubriek 6.6. Dosering VOLWASSENEN De dosering wordt berekend op basis van het lichaamsoppervlak. De aanbevolen dosis bedraagt 3 mg/m², intraveneus toegediend in 50 tot 250 ml 0,9 % NaCl oplossing voor injectie of 5 % glucose oplossing voor injectie. Er wordt aanbevolen de infusie toe te dienen over een korte periode van 15 minuten. Er mogen geen andere geneesmiddelen gemengd worden met de infusie. De behandeling mag om de 3 weken herhaald worden indien geen tekens van toxiciteit optreden. Opvoeren van de dosis boven 3 mg/m² wordt niet aanbevolen, aangezien hogere dosissen gepaard gaan met een verhoogde incidentie van levensbedreigende of fatale toxiciteit. Vooraleer de behandeling aan te vangen en vóór elke toediening moeten uitgebreide testen uitgevoerd worden: bepalen van het bloedbeeld (inclusief het differentiële bloedbeeld en de bloedplaatjes), de levertransaminasen, het serumbilirubine en het serumcreatinine. SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 23E31 2/11 Vóór de behandeling moet het totaal Przeczytaj cały dokument