Kraj: Szwajcaria
Język: francuski
Źródło: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
brinzolamidum, brimonidini tartras
Novartis Pharma Schweiz AG
S01EC54
brinzolamidum, brimonidini tartras
Brinzolamid 10mg/ml, Brimonidintartrat 2 mg/ml, Augentropfensuspension
brinzolamidum 10 mg, brimonidini tartras 2 mg, carbomerum 974P, natrii chloridum, mannitolum, propylenglycolum, tyloxapolum, acidum boricum, natrii hydroxidum aut acidum hydrochloridum ad pH, benzalkonii chloridum 0.03 mg, aqua purificata q.s. ad suspensionem pro 1 ml.
B
Synthetika
Weitwinkelglaukom, d'Hypertension oculaire
zugelassen
1970-01-01
• Suche • Suche SAI • Neue Texte • Geänderte Texte • Herunterladen • Hilfe • Anmelden DE FR IT EN AIPS - EINZELABFRAGE Elektronisches Vigilance-Meldeportal ElViS PATIENTENINFORMATION Inhaltsverzeichnis Strukturierte Informationen Inhaltsverzeichnis Information destinée aux patients Simbrinza® Qu'est-ce que Simbrinza et quand doit-il être utilisé? Quand Simbrinza ne doit-il pas être utilisé? Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de Simbrinza? Simbrinza peut-il être pris/utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement? Comment utiliser Simbrinza? Quels effets secondaires Simbrinza peut-il provoquer? À quoi faut-il encore faire attention? Que contient Simbrinza? Numéro d'autorisation Où obtenez-vous Simbrinza? Quels sont les emballages à disposition sur le marché? Titulaire de l'autorisation Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en novembre 2022 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic). Information destinée aux patients Lisez attentivement cette notice d'emballage avant d'utiliser ce médicament. Ce médicament vous a été remis personnellement sur ordonnance médicale. Ne le remettez donc pas à d'autres personnes, même si elles semblent présenter les mêmes symptômes que vous. En effet, ce médicament pourrait nuire à leur santé. Conservez cette notice d'emballage pour pouvoir la relire plus tard si nécessaire. Simbrinza® Novartis Pharma Schweiz AG Qu'est-ce que Simbrinza et quand doit-il être utilisé? Simbrinza contient deux principes actifs: le brinzolamide et le tartrate de brimonidine. Ces deux substances agissent ensemble pour réduire la pression à l'intérieur de l'œil. Simbrinza est utilisé pour réduire la pression oculaire chez les patients adultes (à partir de 18 ans) présentant des pathologies oculaires appelées glaucome ou hypertension oculaire. Vous recevez la suspension ophtalmique Simbrinza selon prescription du médecin. Quand Simbrinza ne doit-il pas être utilisé? N'utilisez jamai Przeczytaj cały dokument
• Suche • Suche SAI • Neue Texte • Geänderte Texte • Herunterladen • Hilfe • Anmelden DE FR IT EN AIPS - EINZELABFRAGE Elektronisches Vigilance-Meldeportal ElViS FACHINFORMATION Inhaltsverzeichnis Strukturierte Informationen Inhaltsverzeichnis Simbrinza® Composition Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité Indications/Possibilités d’emploi Posologie/Mode d’emploi Contre-indications Mises en garde et précautions Interactions Grossesse, allaitement Effet sur l’aptitude à la conduite et l’utilisation de machines Effets indésirables Surdosage Propriétés/Effets Pharmacocinétique Données précliniques Remarques particulières Numéro d’autorisation Présentation Titulaire de l’autorisation Mise à jour de l’information Simbrinza® Novartis Pharma Schweiz AG Composition Principes actifs Brinzolamide, tartrate de brimonidine. Excipients Chlorure de benzalkonium (0,03 mg/ml), propylène glycol, carbomère 974P, acide borique, mannitol, chlorure de sodium, tyloxapol, acide chlorhydrique et/ou hydroxyde de sodium (pour ajustement du pH), eau purifiée. Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité 1 ml de suspension ophtalmique contient 10 mg de brinzolamide et 2 mg de tartrate de brimonidine. Indications/Possibilités d’emploi Réduction de la pression intraoculaire (PIO) élevée chez les patients adultes atteints de glaucome à angle ouvert ou d'hypertonie intraoculaire, pour lesquels la réduction de la PIO sous monothérapie est insuffisante. Posologie/Mode d’emploi Adultes y compris les patients âgés La dose recommandée est d'une goutte de Simbrinza dans l'œil ou les yeux atteint(s) deux fois par jour. Patients présentant des troubles de la fonction hépatique Simbrinza n'ayant pas été étudié chez les patients insuffisants hépatiques, la prudence est recommandée dans cette population (voir rubrique «Mises en garde et précautions»). Patients présentant des troubles de la fonction rénale Simbrinza n'a pas été étudié chez Przeczytaj cały dokument