Szwajcaria - francuski - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

sanofi-aventis (suisse) sa - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (rha) (virus souche a/michigan/45/2015)-like: reassortant virus nymc x-275 derived from a/michigan/45/2015), haemagglutininum influenzae a (h3n2) (rha) (virus souche a/singapore/infimh-16-0019/2016)-like: reassortant virus ivr-186 derived form a/singapore/infimh-16-0019/2016), haemagglutininum influenzae b (rha) (virus souche b/phuket/3073/2013-like: reassortant virus b/phuket/3073/2013 (yamagata lineage)) - solution injectable dans une seringue pré-remplie - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (adnr) (virus souche a/michigan/45/2015)-like: reassortant virus nymc x-275 derived from a/michigan/45/2015) 45 µg, haemagglutininum influenzae a (h3n2) (adnr) (virus souche a/singapore/infimh-16-0019/2016)-like: reassortant virus ivr-186 derived form a/singapore/infimh-16-0019/2016) 45 µg, haemagglutininum influenzae b (adnr) (virus souche b/phuket/3073/2013-like: reassortant virus b/phuket/3073/2013 (yamagata lineage)) 45 µg, haemagglutininum influenzae b (adnr) (virus souche b/colorado/6/2017-like: reassortant virus nymc bx-69a derived from b/maryland/15/2016 (victoria lineage)) 45 µg, natrii dihydrogenophosphas monohydricus, dinatrii phosphas dodecahydricus, natrii chloridum, polysorbatum 20, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 0.5 ml corresp. natrium 1.84 mg, residui: octoxinolum-9. - immunisation active contre l'influenza, dès 18 ans - les vaccins

Unia Europejska - francuski - EMA (European Medicines Agency)

astrazeneca ab - a/darwin/9/2021 (h3n2) - like strain (a/norway/16606/2021, medi 355293) / a/victoria/2570/2019 (h1n1)pdm09 - like strain (a/victoria/1/2020, medi 340505) / b/austria/1359417/2021 - like strain (b/austria/1359417/2021, medi 355292) / b/phuket/3073/2013 - like strain (b/phuket/3073/2013, medi 306444) - grippe humaine - les vaccins contre la grippe, l'influenza, virus vivant atténué - prophylaxis of influenza in children and adolescents from 24 months to less than 18 years of age. l'utilisation de fluenz tetra doit être basée sur des recommandations officielles.

Unia Europejska - francuski - EMA (European Medicines Agency)

sanofi pasteur europe - virus de la grippe (vaccin inactivé, split) des souches suivantes:a/california/7/2009 (h1n1)pdm09 - souche analogue à a/california/7/2009, nymc x-179a)a/hong kong/4801/2014 (h3n2) - souche analogue à a/hong kong/4801/2014, nymc x-263 g)b/brisbane/60/2008 - souche analogue à b/brisbane/60/2008, type sauvage) - influenza, human; immunization - vaccins - prophylaxie de la grippe chez les personnes de 60 ans et plus, en particulier chez celles qui présentent un risque accru de complications associées. l'utilisation de intanza devrait être fondée sur des recommandations officielles.

Szwajcaria - francuski - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

glaxosmithkline ag - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus stamm a/michigan/45/2015 (h1n1)-like: reassortant virus ivr-180 derived from a/singapore/gp1908/2015), haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus stamm a/hong kong/4801/2014 (h3n2)-like: reassortant virus nymc x-263b ), haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/phuket/3073/2013 (yamagata lineage)) - injektionssuspension - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus stamm a/michigan/45/2015 (h1n1)-like: reassortant virus ivr-180 derived from a/singapore/gp1908/2015) 15 µg, haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus stamm a/hong kong/4801/2014 (h3n2)-like: reassortant virus nymc x-263b ) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/phuket/3073/2013 (yamagata lineage)) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/brisbane/60/2008 (victoria lineage)) 15 µg, polysorbatum 80, octoxinolum-10, natrii chloridum, magnesii chloridum hexahydricum, dinatrii phosphas dodecahydricus, kalii dihydrogenophosphas, kalii chloridum, alfa-tocopheroli hydrogenosuccinas, residui: ovalbuminum max. 0.05 µg, formaldehydum max. 5 µg, natrii desoxycholas max. 65 µg, gentamicini sulfas nihil, hydrocortisonum nihil, aqua ad iniectabilia q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml. - aktive immunisierung gegen influenza, ab 36 monaten - impfstoffe

Szwajcaria - francuski - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

glaxosmithkline ag - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus stamm a/michigan/45/2015 (h1n1)-like: reassortant virus ivr-180 derived from a/singapore/gp1908/2015), haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus stamm a/singapore/infimh-16-0019/2016 (h3n2)-like: reassortant virus nib-104 ), haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/phuket/3073/2013 (yamagata lineage)) - suspension injectable - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus stamm a/michigan/45/2015 (h1n1)-like: reassortant virus ivr-180 derived from a/singapore/gp1908/2015) 15 µg, haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus stamm a/singapore/infimh-16-0019/2016 (h3n2)-like: reassortant virus nib-104 ) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/colorado/06/2017-like: reassortant virus b/maryland/15/2016 nymc bx-69a (victoria lineage)) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/phuket/3073/2013 (yamagata lineage)) 15 µg, polysorbatum 80, octoxinolum-10, natrii chloridum, magnesii chloridum hexahydricum, dinatrii phosphas dodecahydricus, kalii dihydrogenophosphas, kalii chloridum, alfa-tocopheroli hydrogenosuccinas, residui: ovalbuminum max. 0.05 µg, formaldehydum max. 5 µg, natrii desoxycholas max. 65 µg, gentamicini sulfas nihil, hydrocortisonum nihil, aqua ad iniectabilia q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml. - aktive immunisierung gegen influenza, ab 36 monaten - les vaccins

Szwajcaria - francuski - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

glaxosmithkline ag - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus stamm a/brisbane/02/2018 (h1n1): virus réassorti ivr-190 dérivée de a/brisbane/02/2018), haemagglutininum influenzae a (h3n2) a (virus stamm a/kansas/14/2017 (h3n2): virus réassorti nymc x-327 dérivée de a/kansas/14/0217), haemagglutininum influenzae b (virus b stamm/le colorado/06/2017-comme: virus réassorti b/maryland/15/2016 nymc bx-69a (lignée victoria)) - suspension injectable - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus stamm a/brisbane/02/2018 (h1n1): virus réassorti ivr-190 dérivée de a/brisbane/02/2018) 15 µg, haemagglutininum influenzae a (h3n2) a (virus stamm a/kansas/14/2017 (h3n2): virus réassorti nymc x-327 dérivée de a/kansas/14/0217) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus b stamm/le colorado/06/2017-comme: virus réassorti (b/maryland/15/2016 nymc bx-69a (lignée victoria)) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/phuket/3073/2013 (lignée yamagata)) 15 µg, polysorbatum 80, octoxinolum-10, natrii chloridum, magnésium chloridum hexahydricum, dinatrii phosphas dodecahydricus, kalii dihydrogenophosphas, kalii chloridum, alpha-tocopheroli hydrogenosuccinas, le reste: ovalbuminum max. 0,05 µg, formaldehydum max. 5 mg, natrii desoxycholas max. 65 µg, gentamicini sulfamidés rien, hydrocortisonum rien, de l'eau à iniectabilia q.s. la suspension de 0,5 ml. - immunisation active contre la grippe, à partir de 36 mois - les vaccins

Szwajcaria - francuski - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

glaxosmithkline ag - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus stamm a/victoria/2570/2019 (h1n1)-like: reassortant virus ivr-215 derived from a/victoria/2570/2019), haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus stamm a/cambodia/e0826360/2020 (h3n2)-like: reassortant virus ivr-221 derived from a/tasmania/503/2020), haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/washington/02/2019-like: reassortant virus b/washington/02/2019 (victoria lineage)) - suspension injectable - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus stamm a/victoria/2570/2019 (h1n1)-like: reassortant virus ivr-215 derived from a/victoria/2570/2019) 15 µg, haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus stamm a/cambodia/e0826360/2020 (h3n2)-like: reassortant virus ivr-221 derived from a/tasmania/503/2020) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/washington/02/2019-like: reassortant virus b/washington/02/2019 (victoria lineage)) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/phuket/3073/2013 (yamagata lineage)) 15 µg, polysorbatum 80, octoxinolum-10, natrii chloridum, magnesii chloridum hexahydricum, dinatrii phosphas dodecahydricus, kalii dihydrogenophosphas, kalii chloridum, alpha-tocopheroli hydrogenosuccinas, aqua ad iniectabile q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml, residui: ovalbuminum, formaldehydum, natrii desoxycholas, gentamicini sulfas, hydrocortisonum. - immunisation active contre la grippe, à partir de 36 mois - les vaccins

Szwajcaria - francuski - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

glaxosmithkline ag - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus stamm a/victoria/2570/2019 (h1n1)pdm09-like: reassortant virus ivr-215 derived from a/victoria/2570/2019), haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus stamm a/darwin/9/2021 (h3n2)-like: reassortant virus ivr-227 derived from a/darwin/6/2021), haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/austria/1359417/2021-like: reassortant virus bvr-26 derived from b/austria/1359417/2021 (victoria lineage)) - suspension injectable - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus stamm a/victoria/2570/2019 (h1n1)pdm09-like: reassortant virus ivr-215 derived from a/victoria/2570/2019) 15 µg, haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus stamm a/darwin/9/2021 (h3n2)-like: reassortant virus ivr-227 derived from a/darwin/6/2021) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/austria/1359417/2021-like: reassortant virus bvr-26 derived from b/austria/1359417/2021 (victoria lineage)) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/phuket/3073/2013-like: b/phuket/3073/2013 wild type (yamagata lineage)) 15 µg, polysorbatum 80, octoxinolum-10, natrii chloridum, magnesii chloridum hexahydricum, dinatrii phosphas dodecahydricus, kalii dihydrogenophosphas, kalii chloridum, alpha-tocopheroli hydrogenosuccinas, aqua ad iniectabile q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml, residui: ovalbuminum, formaldehydum, natrii desoxycholas, gentamicini sulfas, hydrocortisonum. - immunisation active contre la grippe, à partir de 36 mois - les vaccins

Szwajcaria - francuski - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

glaxosmithkline ag - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus stamm a/victoria/4897/2022 (h1n1)pdm09-like: reassortant virus ivr-238 derived from a/victoria/4897/2022), haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus stamm a/darwin/9/2021 (h3n2)-like: reassortant virus ivr-227 derived from a/darwin/6/2021), haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/austria/1359417/2021-like: reassortant virus bvr-26 derived from b/austria/1359417/2021 (victoria lineage)) - suspension injectable - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus stamm a/victoria/4897/2022 (h1n1)pdm09-like: reassortant virus ivr-238 derived from a/victoria/4897/2022) 15 µg, haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus stamm a/darwin/9/2021 (h3n2)-like: reassortant virus ivr-227 derived from a/darwin/6/2021) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/austria/1359417/2021-like: reassortant virus bvr-26 derived from b/austria/1359417/2021 (victoria lineage)) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/phuket/3073/2013-like: b/phuket/3073/2013 wild type (yamagata lineage)) 15 µg, polysorbatum 80, octoxinolum-10, natrii chloridum, magnesii chloridum hexahydricum, dinatrii phosphas dodecahydricus, kalii dihydrogenophosphas, kalii chloridum, alpha-tocopheroli hydrogenosuccinas, aqua ad iniectabile q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml, residui: ovalbuminum, formaldehydum, natrii desoxycholas, gentamicini sulfas, hydrocortisonum. - immunisation active contre la grippe, à partir de 36 mois - les vaccins

Francja - francuski - ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)

vaccin grippal pandémique (h1n1) (virion fragmenté, inactivé, avec adjuvant) : virus grippal inactivé, fragmenté contenant l'an - suspension et émulsion pour émulsion injectable