Szwajcaria - niemiecki - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

melisana ag - levomentholum, anisi stellati aetheroleum, eucalypti aetheroleum, gaultheriae aetheroleum, citronellae aetheroleum, menthae piperitae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, arnicae flower extract blutbahn - emulsion - levomentholum 2.5 mg, anisi stellati aetheroleum 5 mg, eucalypti aetheroleum 23 mg, gaultheriae aetheroleum 10 mg, citronellae aetheroleum 7 mg, menthae piperitae aetheroleum 8.5 mg, rosmarini aetheroleum 28 mg, arnicae floris extractum oleosum 17 mg corresp. sojae oleum raffinatum q.s., alcohol cetylicus et stearylicus 33.325 mg, macrogolglyceroli ricinoleas 6.45 mg, natrii cetylo- et stearylosulfas, helianthi oleum, maydis embryonis oleum, tritici embryonis oleum, natrii alginas, silica colloidalis anhydrica, acidum citricum monohydricum, aqua purificata, e 219 2 mg, e 214, e 216, e 218, butylis/isobutylis parahydroxybenzoas 1.4 mg, phenoxyethanolum, imidazolidinylureum, ad emulsionem pro 1 g. - einreibemittel bei muskelschmerzen - synthetika

Szwajcaria - niemiecki - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

melisana ag - levomentholum, anisi stellati aetheroleum, eucalypti aetheroleum, gaultheriae aetheroleum, citronellae aetheroleum, menthae piperitae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, arnicae flower extract blutbahn - creme - levomentholum 3.4 mg, anisi stellati aetheroleum 5.5 mg, eucalypti aetheroleum 29.7 mg, gaultheriae aetheroleum 13.2 mg, citronellae aetheroleum 9.9 mg, menthae piperitae aetheroleum 12 mg, rosmarini aetheroleum 36.3 mg, arnicae floris extractum oleosum 17 mg corresp. sojae oleum raffinatum q.s., adeps lanae 20 mg, alcohol cetylicus et stearylicus 141 mg, natrii laurilsulfas 4.5 mg, natrii cetylo- et stearylosulfas, sorbitolum liquidum non cristallisabile, glycerolum (85 per centum), octyldodecanolum, maydis embryonis oleum, acidum citricum monohydricum, aqua purificata, e 219 1.2 mg, e 214, e 216, e 218, butylis/isobutylis parahydroxybenzoas 0.56 mg, phenoxyethanolum, ad unguentum pro 1 g. - einreibemittel bei muskelschmerzen - synthetika

Szwajcaria - niemiecki - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

melisana ag - dextrocamphora, capsaicinum, citralum, anisi stellati aetheroleum, eucalypti aetheroleum, gaultheriae aetheroleum, citronellae aetheroleum, menthae piperitae aetheroleum, melaleucae viridiflorae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, senf aetheroleum, thymi aetheroleum, arnicae flower extract blutbahn - creme - dextrocamphora 39 mg, capsaicinum 35 µg, citralum 9.5 mg, anisi stellati aetheroleum 4 mg, eucalypti aetheroleum 14.5 mg, gaultheriae aetheroleum 7.9 mg, citronellae aetheroleum 3 mg, menthae piperitae aetheroleum 7.8 mg, melaleucae viridiflorae aetheroleum 9.5 mg, rosmarini aetheroleum 21.5 mg, sinapis aetheroleum 350 µg, thymi aetheroleum 3 mg, arnicae floris extractum oleosum 16 mg corresp. sojae oleum raffinatum q.s., adeps lanae 20 mg, alcohol cetylicus et stearylicus 141 mg, natrii laurilsulfas 4.5 mg, natrii cetylo- et stearylosulfas, octyldodecanolum, maydis embryonis oleum, tritici embryonis oleum, sorbitolum liquidum non cristallisabile, glycerolum (85 per centum), acidum citricum monohydricum, aqua purificata, e 219 2 mg, e 214, e 216, e 218, butylis/isobutylis parahydroxybenzoas 1.4 mg, phenoxyethanolum, imidazolidinylureum, ad unguentum pro 1 g. - bei rheumatischen beschwerden; bei erkältung - synthetika

Szwajcaria - niemiecki - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

panax import f. ruckstuhl & co. - camphora racemica, levomentholum, thymolum, methylis salicylas, eucalypti aetheroleum, menthae piperitae aetheroleum - einreibeöl - camphora racemica 150 mg, levomentholum 230 mg, thymolum 20 mg, methylis salicylas 200 mg, eucalypti aetheroleum 200 mg, menthae piperitae aetheroleum 200 mg, lösung pro 1 g. - zur äusserlichen anwendung bei leichten kopfschmerzen - synthetika

Szwajcaria - niemiecki - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

melisana ag - symphyti-wurzel-extrakt, extract hippocastani, arnicae farbstoff, allantoinum, esculosidum, levomentholum, menthae piperitae aetheroleum, rosmarini aetheroleum - gel - symphyti-wurzel-extrakt 100 mg, hippocastani-extrakt 100 mg, arnicae farbstoff 40 mg, allantoinum 6 mg, esculosidum 5 mg, levomentholum 3,5 mg, menthae piperitae aetheroleum 1,1 mg, rosmarini aetheroleum 3,5 mg, ethanolum anhydricum, wasser, camphora racemica, polysorbatum 80, carbomerum 980, trolaminum, caryophylli floris aetheroleum, eucalypti aetheroleum, dextrocamphora, zimt folii aetheroleum, citronellae aetheroleum, e 219 2 mg, imidazolidinylureum, ad gelatum pro 1 g. - bei stumpfen traumen - synthetika

Szwajcaria - niemiecki - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

panax import f. ruckstuhl & co. - levomentholum, dextrocamphora, menthae piperitae aetheroleum, eucalypti aetheroleum, caryophylli aetheroleum, zimt aetheroleum - salbe - levomentholum 140 mg, dextrocamphora 140 mg, menthae piperitae aetheroleum 80 mg, eucalypti aetheroleum 95 mg, caryophylli aetheroleum 15 mg, cinnamomi aetheroleum 20 mg, vaselinum album, paraffinum solidum, ad unguentum pro 1 g. - einreibemittel bei rheumatischen beschwerden - synthetika

Szwajcaria - niemiecki - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

bayer (schweiz) ag - iberidis amarae plantae totae recentis extractum ethanolicum liquidum, angelicae radicis extractum ethanolicum liquidum, cardui mariae extractum ethanolicum liquidum, carvi extractum ethanolicum liquidum, chelidonii herbae extractum ethanolicum liquidum, liquiritiae extractum ethanolicum liquidum, matricariae extractum ethanolicum liquidum, melissae extractum ethanolicum liquidum, menthae piperitae extractum ethanolicum liquidum - tropfen zum einnehmen - iberidis amarae plantae totae recentis extractum ethanolicum liquidum 0.15 ml, der: 1:1.5-2.5, angelicae radicis extractum ethanolicum liquidum 0.1 ml, der: 1:2.5-3.5, cardui mariae extractum ethanolicum liquidum 0.1 ml, der: 1:2.5-3.5, carvi extractum ethanolicum liquidum 0.1 ml, der: 1:2.5-3.5, chelidonii herbae extractum ethanolicum liquidum 0.1 ml, der: 1:2.5-3.5, liquiritiae extractum ethanolicum liquidum 0.1 ml, der: 1:2.5-3.5, matricariae extractum ethanolicum liquidum 0.2 ml, der: 1:2-4, melissae extractum ethanolicum liquidum 0.1 ml, der: 1:2.5-3.5, menthae piperitae extractum ethanolicum liquidum 0.05 ml, der: 1:2.5-3.5, ad solutionem pro 1 ml, corresp. ethanolum 31 % v/v. - bei funktionellen magen-darmbeschwerden (reizmagen und reizdarm) - phytoarzneimittel

Szwajcaria - niemiecki - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

panax import f. ruckstuhl & co. - levomentholum, dextrocamphora, menthae piperitae aetheroleum, eucalypti aetheroleum, caryophylli aetheroleum, zimt aetheroleum - salbe - levomentholum 140 mg, dextrocamphora 140 mg, menthae piperitae aetheroleum 80 mg, eucalypti aetheroleum 95 mg, caryophylli aetheroleum 15 mg, zimt aetheroleum 20 mg, excipiens ad-salbe für 1 g. - einreibemittel bei rheumatischen beschwerden - synthetika

Szwajcaria - niemiecki - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

spagyros ag - echinaceae angustifoliae herbae cum radice recentis extractum ethanolicum liquidum, echinaceae purpureae herbae cum radice recentis extractum ethanolicum liquidum, menthae piperitae aetheroleum, thymi aetheroleum, caryophylli aetheroleum, cinnamomi folii aetheroleum, lavandulae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, juniperi aetheroleum, saturejae montanae aetheroleum, matricariae aetheroleum - lutschtabletten - echinaceae angustifoliae herbae cum radice recentis extractum ethanolicum liquidum 50 mg der: 1:4, echinaceae purpureae herbae cum radice recentis extractum ethanolicum liquidum 50 mg, der: 1:4, menthae piperitae aetheroleum 2 mg, thymi aetheroleum 2 mg, caryophylli aetheroleum 1 mg, cinnamomi folii aetheroleum 1.2 mg, lavandulae aetheroleum 1 mg, rosmarini aetheroleum 1 mg, juniperi aetheroleum 1 mg, saturejae montanae aetheroleum 0.7 mg, matricariae aetheroleum 0.1 mg, aspartamum, mannitolum, excipiens pro compresso. - bei halsschmerzen, schluckbeschwerden - phytoarzneimittel

Szwajcaria - niemiecki - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

f. uhlmann-eyraud ag - sennae blatt althaeae blume, millefolii blume, menthae piperitae leaf, süßholzwurzel, rosmarini blatt - abführender kräutertee, geschnittene drogen - sennae blatt 29 % endwerte. hydroxyanthracenae 12.3 mg, althaeae blume 21 %, millefolii blume 12 %, menthae piperitae blatt 12 %, süßholzwurzel 12 %, rosmarini-blatt 14 % für papier, 1,7 g. - bei gelegentlicher verstopfung - phytoarzneimittel