Unia Europejska - słowacki - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm ltd. - aliskiren - vysoký tlak - Činidlá pôsobiace na systém renín-angiotenzín - liečba esenciálnej hypertenzie.

Unia Europejska - słowacki - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm ltd. - nateglinid - diabetes mellitus, typ 2 - lieky používané pri cukrovke - nateglinid je indikovaný pre kombinovanú liečbu s metformínom u pacientov s diabetom 2. typu, ktoré sú nedostatočne kontrolované napriek maximálne tolerovanej dávke samotného metformínu.

Unia Europejska - włoski - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - vildagliptin, metformina cloridrato - diabete mellito, tipo 2 - drugs used in diabetes, combinations of oral blood glucose lowering drugs - icandra is indicated as an adjunct to diet and exercise to improve glycaemic control in adults with type 2 diabetes mellitus:in patients who are inadequately controlled with metformin hydrochloride alone. in patients who are already being treated with the combination of vildagliptin and metformin hydrochloride, as separate tablets. in combination with other medicinal products for the treatment of diabetes, including insulin, when these do not provide adequate glycaemic control (see sections 4. 4, 4. 5 e 5. 1 per i dati disponibili su diverse combinazioni).

Unia Europejska - łotewski - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm ltd. - aliskiren - hipertensija - agents, kas iedarbojas uz renīna-angiotenzīna sistēmu - esenciālas hipertensijas ārstēšana.

Unia Europejska - polski - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm ltd. - aliskiren - nadciśnienie - Środki działające na układ renina-angiotensyna - leczenie nadciśnienia pierwotnego.

Unia Europejska - łotewski - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm ltd. - nateglinide - cukura diabēts, 2. tips - cukura diabēts - nateglinīds ir indicēts kombinētajai terapijai ar metformīnu 2. tipa diabēta pacientiem, kuriem nepietiekami kontrolēta neskatoties uz maksimāli panesamo metformīna devu.

Unia Europejska - węgierski - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm ltd. - az amlodipin, a valzartánnal, a hidroklorotiaziddal - magas vérnyomás - az angiotenzin ii antagonisták, sima, angiotenzin ii antagonisták, kombinációk - esszenciális hipertónia kezelésére helyettesítő terápia felnőtt betegeknél, akinek vérnyomás megfelelően ellenőrzik a kombinációja amlodipin, a valzartán és a hidroklorotiazid (hct), vagy három egykomponensu készítmények vagy venni egy kettős-alkatrész és egykomponensu megfogalmazása.

Unia Europejska - bułgarski - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm ltd. - натеглинид - Захарен диабет тип 2 - Лекарства, използвани при диабет - Натеглинид е показан за комбинирана терапия с метформин при пациенти с диабет тип 2, недостатъчно контролирани въпреки максимално поносима доза метформин самостоятелно.

Unia Europejska - polski - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm ltd. - aliskiren - nadciśnienie - Środki działające na układ renina-angiotensyna - leczenie nadciśnienia pierwotnego.

Unia Europejska - litewski - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm ltd. - aliskirenas - hipertenzija - renino ir angiotenzino sistemos veikiantys vaistai - esminės hipertenzijos gydymas.