Kraj: Czechy
Język: czeski
Źródło: SUKL (Státní ústav pro kontrolu léčiv)
1322 CHLORID SODNÝ; 1174 CHLORID DRASELNÝ; 856 HEXAHYDRÁT CHLORIDU HOŘEČNATÉHO; 1306 TRIHYDRÁT NATRIUM-ACETÁTU; 4430 NATRIUM-GLUKONÁT
BAXTER CZECH spol. s r.o., Praha Array
B05BB01
1322 CHLORID SODNÝ; 1174 CHLORID DRASELNÝ; 856 HEXAHYDRÁT CHLORIDU HOŘEČNATÉHO; 1306 TRIHYDRÁT NATRIUM-ACETÁTU; 4430 NATRIUM-GLUKONÁT
Infuzní roztok
Intravenózní podání
Rx Array
ELEKTROLYTY
Kód SÚKL: 0278279 Velikost balení: 12X1000ML Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0011671 Velikost balení: 10X1000ML Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0278816 Velikost balení: 1X1000ML Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0278815 Velikost balení: 1X500ML Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0011670 Velikost balení: 20X500ML Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0011652 Velikost balení: 50X100 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0011657 Velikost balení: 10X1000 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0011653 Velikost balení: 35X150 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0011654 Velikost balení: 30X250 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0011673 Velikost balení: 50X100 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0011651 Velikost balení: 50X50 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0011669 Velikost balení: 30X250 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0011678 Velikost balení: 10X1000 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0011667 Velikost balení: 50X100 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0011672 Velikost balení: 50X50 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0011666 Velikost balení: 50X50 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0011663 Velikost balení: 10X1000 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0011677 Velikost balení: 20X500 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0011659 Velikost balení: 50X100 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0011674 Velikost balení: 35X150 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0011668 Velikost balení: 35X150 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0011661 Velikost balení: 30X250 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0011656 Velikost balení: 20X500 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0011675 Velikost balení: 30X250 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0011660 Velikost balení: 35X150 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0011662 Velikost balení: 20X500 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0011658 Velikost balení: 50X50 ML Druh obalu: Array Stav registr.: N
R - registrovaný léčivý přípravek
2005-11-30
1/10 Sp. zn. sukls237355/2023 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE PLASMALYTE INFUZNÍ ROZTOK Léčivé látky: natrii chloridum, kalii chloridum, magnesii chloridum hexahydricum, natrii acetas trihydricus, natrii gluconas PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELOU PŘÍBALOVOU INFORMACI DŘÍVE, NEŽ ZAČNETE TENTO PŘÍPRAVEK POUŽÍVAT, PROTOŽE OBSAHUJE PRO VÁS DŮLEŽITÉ ÚDAJE. - Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. - Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo zdravotní sestry. - Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4. CO NALEZNETE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMACI: 1. Co je přípravek Plasmalyte a k čemu se používá 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Plasmalyte používat 3. Jak se přípravek Plasmalyte používá 4. Možné nežádoucí účinky 5 Jak přípravek Plasmalyte uchovávat 6. Obsah balení a další informace 1. CO JE PŘÍPRAVEK PLASMALYTE A K ČEMU SE POUŽÍVÁ Farmakoterapeutická skupina: elektrolyty – Kód ATC: B05BB01 Přípravek Plasmalyte je roztokem následujících látek ve vodě: - chlorid sodný - chlorid draselný - hexahydrát chloridu hořečnatého - trihydrát octanu sodného - glukonát sodný Sodík, draslík, hořčík, chlorid, octan a glukonát jsou chemické látky nacházející se v krvi. Přípravek Plasmalyte se používá: - jako zdroj tekutin, např. při: • popáleninách • úrazech hlavy • zlomeninách • infekcích • peritoneálním podráždění (zánět v břiše). - jako zdroj tekutin během chirurgických zákroků - pro léčbu šoku vlivem ztráty krve a dalších stavů, kdy je třeba rychlá náhrada krve nebo tekutin - při metabolické acidóze (kdy dojde k překyselení krve), která neohrožuje život - při laktá Przeczytaj cały dokument
1/11 Sp. zn. sukls237355/2023 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU Plasmalyte infuzní roztok 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Natrii chloridum: ............................................................................................... 5,26 g/l Kalii chloridum: ................................................................................................ 0,37 g/l Magnesii chloridum hexahydricum: ................................................................. 0,30 g/l Natrii acetas trihydricus: ................................................................................... 3,68 g/l Natrii gluconas: ................................................................................................. 5,02 g/l Na + K + Mg ++ Cl - CH 3 COO - C 6 H 11 O 7 - (Acetát) (Glukonát) mmol/l 140 5,0 1,5 98 27 23 mEq/l 140 5,0 3,0 98 27 23 Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Infuzní roztok. Čirý roztok bez viditelných částic. Osmolarita: 295 mOsm/l (přibližně) pH: přibližně 7,4 (6,5 až 8,0) 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1. TERAPEUTICKÉ INDIKACE Přípravek Plasmalyte je indikován: • k náhradě tekutin (např. po popálení, úrazu hlavy, zlomeninách, infekci a peritoneální iritaci) • k náhradě tekutin během chirurgických výkonů • při hemoragickém šoku a klinických stavech vyžadujících rychlou transfuzi krve (kompatibilita s krví) • u mírné až střední metabolické acidózy, a to i v případě poruch laktátového metabolismu 4.2. DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ Dávkování _ DOSPĚLÍ, STARŠÍ PACIENTI A DOSPÍVAJÍCÍ (VE VĚKU 12 LET A STARŠÍ): _ Před podáním a během podávání přípravku je nutné monitorovat bilanci tekutin, sérových elektrolytů a acidobazickou rovnováhu se zvláštní pozorností na sérový sodík, zejména u pacientů se zvýšeným neosmotickým uvolňováním vazopresinu (syndrom nepřiměřené sekrece antidiuretického hormonu, SIADH) a u pacientů souběžně léčených agonisty vazop Przeczytaj cały dokument