Kraj: Szwecja
Język: szwedzki
Źródło: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
glukosmonohydrat; kaliumklorid; magnesiumkloridhexahydrat; natriumacetattrihydrat; natriumglukonat; natriumklorid
Baxter Medical AB
B05BB02
glukosmonohydrat; potassium chloride; magnesiumkloridhexahydrat; natriumacetattrihydrat; sodium gluconate; sodium chloride
Infusionsvätska, lösning
natriumacetattrihydrat 3,68 mg Aktiv substans; natriumglukonat 5,02 mg Aktiv substans; magnesiumkloridhexahydrat 0,3 mg Aktiv substans; kaliumklorid 0,37 mg Aktiv substans; natriumklorid 5,26 mg Aktiv substans; glukosmonohydrat 55 mg Aktiv substans
Apotek
Receptbelagt
Elektrolyter och kolhydrater
Förpacknings: Plastpåse (Viaflo), 30 x 250 ml (tillförslutande infusionsport); Plastpåse (Viaflo), 20 x 500 ml (tillförslutande infusionsport); Plastpåse (Viaflo), 10 x 1000 ml (tillförslutande infusionsport); Plastpåse (Viaflo), 30 x 250 ml; Plastpåse (Viaflo), 20 x 500 ml; Plastpåse (Viaflo), 10 x 1000 ml
Godkänd
2006-02-17
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN PLASMALYTE GLUCOS 50 MG/ML INFUSIONSVÄTSKA, LÖSNING Aktiva substanser: glukos, natriumklorid, kaliumklorid, magnesiumkloridhexahydrat, natriumacetattrihydrat och natriumglukonat LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU FÅR DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller sjuksköterska. - Om du får biverkningar, tala med läkare eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE: 1. Vad Plasmalyte Glucos är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du får Plasmalyte Glucos 3. Hur du får Plasmalyte Glucos 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Plasmalyte Glucos ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD PLASMALYTE GLUCOS ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Plasmalyte Glucos är en vattenlösning av följande substanser: - socker (glukos) - natriumklorid - kaliumklorid - magnesiumkloridhexahydrat - natriumacetattrihydrat - natriumglukonat. Glukos är en av kroppens energikällor. Denna infusionsvätska ger 220 kilokalorier per liter. Natrium, kalium, magnesium, klorid, acetat och glukonat är kemiska substanser som finns i blodet. Plasmalyte Glucos används: - för att tillföra vätska och kolhydrater (socker) t.ex. vid: - brännskador - huvudskador - benbrott (frakturer) - infektioner - bukhinneirritation (inflammation inuti bukhålan) - för att tillföra vätska under kirurgiska ingrepp - vid metabolisk acidos (när blodet blir för surt) som inte är livshotande - mjölksyraacidos (en typ av metabolisk acidos som orsakas av ansamling av mjölksyra i kroppen). Mjölksyra bildas i huvudsak av musklerna och avlägsnas av levern. Plasmalyte Glucos kan användas: - hos vuxna, äldre och ungdomar - hos spädbarn och småbarn från 28 dagar till 23 månader och barn från 2 till Przeczytaj cały dokument
P RODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Plasmalyte Glucos 50 mg/ml infusionsvätska, lösning. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Glukosmonohydrat 55,00 g/l Natriumklorid: 5,26 g/l Kaliumklorid: 0,37 g/l Magnesiumkloridhexahydrat: 0,30 g/l Natriumacetattrihydrat: 3,68 g/l Natriumglukonat: 5,02 g/l Na + K + Mg ++ Cl - CH 3 COO - C 6 H 11 O 7 - (Acetat) (Glukonat) mmol/l 140 5,0 1,5 98 27 23 mEq/l 140 5,0 3,0 98 27 23 För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3 LÄKEMEDELSFORM Infusionsvätska, lösning. Klar lösning, fri från synliga partiklar. 572 mOsm/l (cirka) pH: 4,0 till 6,0 4 KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Plasmalyte Glucos är indicerat för: - Vätskeersättning med tillägg av kolhydrater (t ex efter brännskador, huvudskador, frakturer, infektioner och peritoneal irritation) - intraoperativ vätskeersättning - lätt till medelsvår metabolisk acidos, även vid fall av nedsatt laktatmetabolism 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Vuxna, äldre, ungdomar och barn: Doseringen och administreringshastigheten beror på patientens ålder, vikt, kliniska och biologiska tillstånd och samtidig behandling. Vätskebalans, blodglukosnivå och elektrolyter i serum skall kontrolleras före och under administreringen (se avsnitt 4.4, 4.5, 4.6 och 4.8). _Rekommenderad dosering_ : Den rekommenderade doseringen är: - för vuxna, äldre och ungdomar: 500 ml till 3 liter/dygn - för spädbarn, småbarn och barn: - 0-10 kg kroppsvikt: 100 ml/kg/dygn - 10-20 kg kroppsvikt: 1 000 ml + (50 ml/kg över 10 kg) /dygn - > 20 kg kroppsvikt: 1 500 ml + (20 ml/kg över 20 kg) /dygn _Administreringshastighet:_ Infusionshastigheten är normalt 40 ml/kg/dygn hos vuxna, äldre och ungdomar. När det används för intraoperativ vätskeersättning, kan normal hastighet vara högre och är cirka 15 ml/kg/timme. Hos barnpatienter är den genomsnittliga infusionshastigheten 5 ml/kg/timme men värdet varierar med åldern: 6-8 ml/kg/timme för spädbarn, 4-6 ml/kg/timme för småbarn och 2-4 Przeczytaj cały dokument