Kraj: Unia Europejska
Język: niderlandzki
Źródło: EMA (European Medicines Agency)
melphalan hydrochloride
ADIENNE S.r.l. S.U.
L01AA03
melphalan
Antineoplastische middelen
Multiple Myeloma; Hodgkin Disease; Lymphoma, Non-Hodgkin; Precursor Cell Lymphoblastic Leukemia-Lymphoma; Leukemia, Myeloid, Acute; Neuroblastoma; Ovarian Neoplasms; Hematopoietic Stem Cell Transplantation
High-dose of Phelinun used alone or in combination with other cytotoxic medicinal products and/or total body irradiation is indicated in the treatment of:multiple myeloma,malignant lymphoma (Hodgkin, non-Hodgkin lymphoma),acute lymphoblastic and myeloblastic leukemia,childhood neuroblastoma,ovarian cancer,mammary adenocarcinoma. Phelinun in combination with other cytotoxic medicinal products is indicated as reduced intensity conditioning (RIC) treatment prior to allogeneic haematopoietic stem cell transplantation (allo-HSCT) in malignant haematological diseases in adults. Phelinun in combination with other cytotoxic medicinal products is indicated as conditioning regimen prior to allogeneic haematopoietic stem cell transplantation in haematological diseases in the paediatric population as:Myeloablative conditioning (MAC) treatment in case of malignant haematological diseasesRIC treatment in case of non-malignant haematological diseases.
Revision: 1
Erkende
2020-11-16
31 B. BIJSLUITER 32 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER PHELINUN 50 MG POEDER EN OPLOSMIDDEL VOOR CONCENTRAAT VOOR OPLOSSING VOOR INFUSIE melfalan LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts. - Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Zie rubriek 4. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is PHELINUN en waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet toegediend krijgen of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit middel? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit middel? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS PHELINUN EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? PHELINUN bevat de werkzame stof genaamd melfalan, die behoort tot de groep geneesmiddelen die cytotoxica worden genoemd (ook chemotherapie genoemd). De stof werkt door bepaalde cellen in aantal te verminderen. PHELINUN kan alleen of in combinatie met andere geneesmiddelen worden gebruikt, of met totale lichaamsbestraling voor de behandeling van: • verschillende soorten beenmergkanker: multipel myeloom, acute lymfoblastaire leukemie (ook acute lymfatische leukemie of ALL genoemd) en acute myeloïde leukemie (AML) • maligne lymfoom (hodgkinlymfoom en non-hodgkinlymfoom) – kanker die bepaalde soorten witte bloedcellen genaamd lymfocyten (cellen die infecties bestrijden) aantast. • neuroblastoom, een vorm van kanker die groeit uit abnormale zenuwcellen in het lichaam • gevorderde eierstokkanker • gevorderde borstkanker PHELINUN wordt in combinatie met andere cytotoxische geneesmiddelen ook gebruikt als preparaat dat wordt toegediend voorafgaand aan bloedstamceltransplantatie voor de behandeling van bloedkanker bij volwassenen en kanker en niet-cancereuze aandoeningen van het bloed bij kinderen en jongeren tot 18 ja Przeczytaj cały dokument
1 BIJLAGE I SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 2 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL PHELINUN 50 mg poeder en oplosmiddel voor concentraat voor oplossing voor infusie PHELINUN 200 mg poeder en oplosmiddel voor concentraat voor oplossing voor infusie 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING PHELINUN 50 mg poeder en oplosmiddel voor concentraat voor oplossing voor infusie Eén flacon met poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie bevat 50 mg melfalan (in de vorm van melfalanhydrochloride). Na reconstitutie met 10 ml oplosmiddel is de uiteindelijke concentratie van de oplossing 5 mg/ml. Hulpstoffen met bekend effect Na reconstitutie bevat één flacon 0,68 mmol (15,63 mg) natrium, 400 mg ethanol en 6,2 g propyleenglycol. PHELINUN 200 mg poeder en oplosmiddel voor concentraat voor oplossing voor infusie Eén flacon met poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie bevat 200 mg melfalan (in de vorm van melfalanhydrochloride). Na reconstitutie met 40 ml oplosmiddel is de uiteindelijke concentratie van de oplossing 5 mg/ml. Hulpstoffen met bekend effect Na reconstitutie bevat één flacon 2,72 mmol (62,52 mg) natrium, 1,6 g ethanol en 24,9 g propyleenglycol. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Poeder en oplosmiddel voor concentraat voor oplossing voor infusie Poeder: witte tot lichtgele gevriesdroogde poeder of cake. Oplosmiddel: heldere kleurloze vloeibare oplossing. De pH van de gereconstitueerde oplossing ligt tussen 6,0 en 7,0 en de osmolaliteit bedraagt 75 mOsmol/kg. 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Een hoge dosis PHELINUN alleen of in combinatie met andere cytotoxische geneesmiddelen en/of bestraling van het hele lichaam is geïndiceerd voor de behandeling van: - multipel myeloom, - maligne lymfoom (hodgkin-, non-hodgkinlymfoom), - acute lymfoblastische en myeloblastische leukemie, - neuroblastoom bij kinderen, - eierstokkanker, - mamma-adenocarcinoom. 3 PHELINUN in combinatie met andere cytotoxische geneesmiddelen is geïndiceerd als Przeczytaj cały dokument