Paragol N Emulsion zum Einnehmen

Kraj: Szwajcaria

Język: francuski

Źródło: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Składnik aktywny:

paraffinum liquidum

Dostępny od:

Streuli Pharma AG

Kod ATC:

A06AA01

INN (International Nazwa):

paraffinum liquidum

Forma farmaceutyczna:

Emulsion zum Einnehmen

Skład:

paraffinum liquidum 1.9 g, acaciae gummi dispersione desiccatum, acidum citricum monohydricum, propylenglycoli alginas 12.306 mg, tragacantha, vanillinum, saccharinum, saccharum 152.4 mg, E 218 4.763 mg, aromatica (Bergamott) et aromatica (Birne) cum bergamottae aetheroleum et ethanolum, aqua purificata, ad emulsionem pro 5 ml.

Klasa:

D

Grupa terapeutyczna:

Synthetika

Dziedzina terapeutyczna:

Laxans

Status autoryzacji:

zugelassen

Data autoryzacji:

1999-11-26

Ulotka dla pacjenta

Information destinée aux patients
Lisez attentivement la notice d'emballage. Vous y trouverez tous les
renseignements importants
concernant le médicament.
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin ou vous a
été remis sans ordonnance par votre
pharmacien ou votre droguiste. Pour en tirer le meilleur bénéfice,
veuillez l'utiliser conformément à la
notice d'emballage ou, le cas échéant, aux indications de votre
médecin ou de votre pharmacien ou de
votre droguiste. Conservez cette notice d'emballage pour pouvoir la
relire plus tard si nécessaire.
Paragol® N
Streuli Pharma AG
Qu'est-ce que Paragol N et quand doit-il être utilisé?
Paragol N est un laxatif contenant comme principe actif l'huile de
paraffine étant capable de ramollir et
lubrifier les selles ainsi que de stimuler la motricité intestinale.
Tout ceci améliore et normalise la
défécation. Lorsque vous utilisez Paragol N, il est indispensable
que vous absorbiez également beaucoup
de liquide.
Paragol N sert au traitement de la constipation occasionnelle. La
durée de la traitement ne doit en aucun
cas excéder 10 jours, et le traitement n'est à envisager, dans un
premier temps, que si une modification
diététique vers une alimentation riche en fibres (légumes, fruits)
a été entreprise mais qu'elle n'ait pas
aidé.
Le médicament se prête aussi au traitement à court terme de
maladies exigeant un soutien de la
défecation (p.ex. en cas d'hémorroides et de maladies anales).
Quand Paragol N ne doit-il pas être pris/utilisé?
Paragol N ne doit en aucun cas être utilisé en présence de maladies
abdominales graves (appendicite,
spasmes intestinaux et fortes douleurs abdominales).
Paragol N ne doit pas être administré en cas d'hypersensibilité au
principe actif ou à un des adjuvants.
Quelles sont les précautions à observer lors de la prise/de
l'utilisation de Paragol N?
Paragol N doit seulement être utilisé occasionnellement et ne doit
pas être pris pendant plus de 10 jours.
Le traitement de longue durée doit êtr

Charakterystyka produktu

Paragol® N
Streuli Pharma AG
Composition
Principes actifs
Paraffinum liquidum.
Excipients
Acaciae gummi dispersione desiccatum (E 414), Acidum citricum
monohydricum (E 330),
Propylenglycoli alginas (E 405) 12.306 mg/5 ml, Tragacantha (E 413),
Vanillinum, Saccharinum (E
954), Bergamotte aroma/Pear aroma (contient Ethanolum et Bergamottae
aetheroleum), Saccharum
152.4 mg/5 ml, Methylis parahydroxybenzoas (E 218) 4.763 mg/5 ml, Aqua
purificata.
Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité
5 ml d'émulsion buvable contiennent: Paraffinum liquidum 1,9 g.
Indications/Possibilités d’emploi
Traitement de brève durée de la constipation.
Lésions anales, hémorroïdes douloureuses et affections qui
nécessitent une facilitation de la défécation.
Posologie/Mode d’emploi
Administrer toujours la posologie efficace la plus faible. Arrêter
Paragol N immédiatement après la
disparition des symptômes.
Adultes et adolescents de plus de 12 ans
La posologie est individuellement variable et devra être adaptée au
tableau clinique: 3 à 9 cuillères-
mesure (15-45 ml) avant le coucher et, si nécessaire, la même dose
le matin à jeun.
Enfants de moins de 12 ans
Administration seulement selon prescription médicale.
Posologie chez les enfants à partir de 2 ans
1 à 3 cuillères-mesure (5-15 ml) en fonction de l'âge avant le
coucher.
Enfants de moins de 2 ans
La sécurité et l'efficacité n'ont pas été établies pour les
enfants de moins de 2 ans. Ce médicament ne
doit donc pas être utilisé dans cette catégorie d'âge.
Mode d'administration
Bien agiter Paragol N avant l'usage. Lorsque le médicament est
entreposé, une séparation de phase de
l'émulsion peut se produire. Il est possible d'homogénéiser à
nouveau le produit en l'agitant. Le Paragol
N doit seulement être pris en position verticale.
Paragol N peut être pris non dilué, mais également dans de l'eau,
des jus de fruits ou d'autres boissons.
En règle générale, I'effet se manifeste 6 à 8 heures plus tard,
donc le lendemain mat