Kraj: Węgry
Język: węgierski
Źródło: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
mitomycin
Medac GmbH
L01DC03
mitomycin
TT
Kiszerelések: 1 X - porüveg - + oldat PVC zsákban - OGYI-T-22962 / 05 - I - TT - igen; 4 X - porüveg - + oldat PVC zsákban - OGYI-T-22962 / 06 - I - TT - igen; 5 X - porüveg - + oldat PVC zsákban - OGYI-T-22962 / 07 - I - TT - igen
Generikus
2015-12-21
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA MITOMYCIN MEDAC 40 MG POR ÉS OLDÓSZER INTRAVEZIKÁLIS OLDATHOZ mitomicin MIELŐTT ELKEZDI ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. • További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez. • Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak. • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Mitomycin medac és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Mitomycin medac alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Mitomycin medac készítményt? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell a Mitomycin medac készítményt tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A MITOMYCIN MEDAC ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A mitomicin a rák kezelésére való gyógyszer, vagyis olyan készítmény, amely jelentős mértékben lecsökkenti az aktív sejtek osztódását azáltal, hogy különböző módokon befolyásolja anyagcseréjüket. A citosztatikumok rákkezelésben történő terápiás alkalmazása azon a tényen alapul, hogy a rákos sejtek többek között abban térnek el az egészséges sejtektől, hogy – szaporodásuk szabályozásának hiányában – a sejtosztódás sebessége megnő. Terápiás javallatok Húgyhólyagon belüli (intravezikális) alkalmazás a felületes húgyhólyagrák kiújulásának megelőzésére a kóros szövet húgycs Przeczytaj cały dokument
1. A GYÓGYSZER NEVE MITOMYCIN MEDAC 40 MG POR ÉS OLDÓSZER INTRAVEZIKÁLIS OLDATHOZ 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Minden egyes Mitomycin medac injekciós üveg 40 mg mitomicint tartalmaz. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Por és oldószer intravezikális oldathoz Por: Szürke vagy szürkéskék por vagy pogácsa Oldószer: Átlátszó és színtelen oldat 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK A Mitomycin medac INTRAVESICALIS alkalmazásként felnőtt betegeknél felületes húgyhólyag-karcinóma kiújulásának megelőzésére transurethralis resectiót követően javallt. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS A Mitomycin medac készítményt kizárólag az ilyen kezelésben jártas orvos alkalmazhatja, ha feltétlenül indokolt. A Mitomycin medac intravesicalis alkalmazásra szolgál feloldást követően. Adagolás Többféle intravesicalis mitomicin adagolási séma létezik, az alkalmazott mitomicin adagjától, az instillatio gyakoriságától és a kezelés időtartamától függően. Eltérő rendelkezés hiányában a mitomicin dózisa 40 mg mitomicin hetente egyszer a hólyagba juttatva. Ezenkívül a 2 hetente, havonta vagy 3 havonta történő instillatióval járó adagolási séma is alkalmazható. A szakorvosnak kell egyénileg meghatároznia az optimális adagolási sémát, a kezelés gyakoriságát és időtartamát. A vizelet vegyértékét 6 fölött kell tartani. _Különleges betegpopulációk_ Az adagot csökkenteni kell olyan betegeknél, akik korábban kiterjedt citosztatikus kezelésben részesültek, továbbá myelosuppressio esetében, valamint idős betegeknél. Kevés klinikai vizsgálatból származó adat áll rendelkezésre a mitomicin 65 éves vagy idősebb betegek körében történő alkalmazásáról. A készítmény nem alkalmazható károsodott vesefunkciójú betegeknél (lásd 4.3 pont). OGYÉI/25458/2016 2 A biztonságosságra és hatásosságra vonatkozó adatok hiánya miatt a készítmény alkalmazása nem java Przeczytaj cały dokument