Suvaxyn PCV

Kraj: Unia Europejska

Język: islandzki

Źródło: EMA (European Medicines Agency)

Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta (PIL)
15-04-2020

Składnik aktywny:

raðbrigða raðbrigða svínavírus (CPCV) 1-2, óvirkt

Dostępny od:

Zoetis Belgium SA

Kod ATC:

QI09AA07

INN (International Nazwa):

adjuvanted inactivated vaccine against porcine circovirus type 2 in piglets

Grupa terapeutyczna:

Svín (smágrísir)

Dziedzina terapeutyczna:

Ónæmisfræðilegar upplýsingar

Wskazania:

Virk bólusetningar svín yfir aldri þrjár vikur gegn svín circovirus tegund 2 (PCV2) til að draga úr veiru hlaða í blóði og eitilfruma vefja, og sár í eitilfruma vefja í tengslum við PCV2 sýkingu, eins og til að draga úr klínískum merki - þar á meðal tap daglega þyngdaraukningu, og dauðsföll í tengslum við eftir að venja multisystemic að sóa heilkenni.

Podsumowanie produktu:

Revision: 13

Status autoryzacji:

Aftakað

Data autoryzacji:

2009-07-24

Ulotka dla pacjenta

                                Lyfið er ekki lengur með markaðsleyfi
16
B. FYLGISEÐILL
Lyfið er ekki lengur með markaðsleyfi
17
FYLGISEÐILL
SUVAXYN PCV STUNGULYF, DREIFA, FYRIR SVÍN.
1.
HEITI OG HEIMILISFANG MARKAÐSLEYFISHAFA OG ÞESS FRAMLEIÐANDA
SEM BER ÁBYRGÐ Á LOKASAMÞYKKT, EF ANNAR
Markaðsleyfishafi:
Zoetis Belgium SA
Rue Laid Burniat 1
1348 Louvain-la-Neuve
BELGÍA
Framleiðandi sem ber ábyrgð á lokasamþykkt:
Zoetis Manufacturing & Research Spain, S.L.
Ctra. Camprodón s/n "la Riba"
17813 Vall de Bianya
Girona
SPÁNN
2.
HEITI DÝRALYFS
Suvaxyn PCV stungulyf, dreifa, fyrir svín.
3.
VIRK(T) INNIHALDSEFNI OG ÖNNUR INNIHALDSEFNI
Innihaldsefni í einum 2 ml skammti:
VIRKT INNIHALDSEFNI:
Óvirkjuð, raðbrigða PCV1-veira (Porcine Circovirus Type 1) sem
tjáir
ORF2-prótein úr PCV2-veiru (Porcine Circovirus Type 2).
1,6
≤
RP*
≤
5,3
ÓNÆMISGLÆÐAR:
Súlfólípó-cýklódextrín (SLCD).
4 mg
Skvalan.
64 mg
HJÁLPAREFNI:
Tíómersal.
0,1 mg
*
RP (Relative Potency) er eining yfir hlutfallslega virkni sem
ákvörðuð er með ELISA-mælingu á
magni mótefnavaka (
_in vitro _
virknispróf) samanborið við viðmiðunarbóluefni.
Mjólkurhvítur eða bleikur ógegnsær vökvi, án sýnilegra agna.
4.
ÁBENDING(AR)
Virk ónæming svína eldri en þriggja vikna gegn PCV2-veiru til
þess að draga úr veirumagni í blóði og
eitlavef og þeim meinsemdum í eitlavef sem PCV2-sýking hefur í
för með sér og jafnframt til þess að
draga úr klínískum einkennum – þ.m.t. skorti á daglegri
þyngdaraukningu, og aukinni dánartíðni í
tengslum við PMWS-sjúkdóm (fjölkerfa vanhaldaheilkenni eftir
fráfærur, Post-Weaning
Multisystemic Wasting Syndrome).
Upphaf ónæmis: frá þremur vikum eftir bólusetningu.
Tímalengd ónæmis: 19 vikur eftir bólusetningu.
Lyfið er ekki lengur með markaðsleyfi
18
5.
FRÁBENDINGAR
Engar.
6.
AUKAVERKANIR
Tímabundin hækkun á líkamshita (um allt að 1,7°C) er mjög
algeng á fyrsta sólarhringnum eftir
bólusetningu. Hitinn hjaðnar af sjálfu sér innan tveggja
sólarhringa 
                                
                                Przeczytaj cały dokument
                                
                            

Charakterystyka produktu

                                Lyfið er ekki lengur með markaðsleyfi
1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
Lyfið er ekki lengur með markaðsleyfi
2
1.
HEITI DÝRALYFS
Suvaxyn PCV stungulyf, dreifa, fyrir svín.
2.
INNIHALDSLÝSING
Innihaldsefni í einum 2 ml skammti:
VIRK INNIHALDSEFNI:
Óvirkjuð, raðbrigða PCV1-veira (Porcine Circovirus Type 1) sem
tjáir ORF2-prótein úr PCV2-veiru (Porcine Circovirus Type 2).
1,6
≤
RP*
≤
5,3
ÓNÆMISGLÆÐAR:
Súlfólípó-cýklódextrín (SLCD).
4 mg
Skvalan.
64 mg
HJÁLPAREFNI:
Tíómersal.
0,1 mg
*
RP (Relative Potency) er eining yfir hlutfallslega virkni sem
ákvörðuð er með ELISA-mælingu á
magni mótefnavaka (
_in vitro _
virknispróf) samanborið við viðmiðunarbóluefni.
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Stungulyf, dreifa.
Mjólkurhvítur eða bleikur ógegnsær vökvi, án sýnilegra agna.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
DÝRATEGUNDIR
_ _
Svín (grísir) frá þriggja vikna aldri.
_ _
_ _
4.2
ÁBENDINGAR FYRIR TILGREINDAR DÝRATEGUNDIR
Virk ónæming svína eldri en þriggja vikna gegn PCV2-veiru til
þess að draga úr veirumagni í blóði og
eitlavef og þeim meinsemdum í eitlavef sem PCV2-sýking hefur í
för með sér og jafnframt til þess að
draga úr klínískum einkennum – þ.m.t. skorti á daglegri
þyngdaraukningu, og aukinni dánartíðni í
tengslum við PMWS-sjúkdóm (fjölkerfa vanhaldaheilkenni eftir
fráfærur, Post-Weaning
Multisystemic Wasting Syndrome).
Ónæmi myndast: þremur vikum eftir bólusetningu.
Ónæmi endist í: 19 vikur eftir bólusetningu.
4.3
FRÁBENDINGAR
Engar.
4.4
SÉRSTÖK VARNAÐARORÐ FYRIR HVERJA DÝRATEGUND
Einungis skal bólusetja heilbrigð dýr.
Má ekki gefa göltum sem notaðir eru til undaneldis.
Lyfið er ekki lengur með markaðsleyfi
3
Ekki hefur verið sýnt fram á ávinning af bólusetningu svína með
afar mikla þéttni af mótefnum frá
móður, t.d. vegna bólusetningar mæðra.
4.5
SÉRSTAKAR VARÚÐARREGLUR VIÐ NOTKUN
Sérstakar varúðarreglur við notkun hjá dýrum
Forðast ber 
                                
                                Przeczytaj cały dokument
                                
                            

Dokumenty w innych językach

Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta bułgarski 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu bułgarski 15-04-2020
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego bułgarski 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta hiszpański 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu hiszpański 15-04-2020
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego hiszpański 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta czeski 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu czeski 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta duński 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu duński 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta niemiecki 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu niemiecki 15-04-2020
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego niemiecki 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta estoński 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu estoński 15-04-2020
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego estoński 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta grecki 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu grecki 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta angielski 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu angielski 15-04-2020
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego angielski 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta francuski 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu francuski 15-04-2020
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego francuski 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta włoski 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu włoski 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta łotewski 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu łotewski 15-04-2020
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego łotewski 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta litewski 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu litewski 15-04-2020
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego litewski 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta węgierski 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu węgierski 15-04-2020
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego węgierski 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta maltański 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu maltański 15-04-2020
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego maltański 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta niderlandzki 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu niderlandzki 15-04-2020
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego niderlandzki 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta polski 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu polski 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta portugalski 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu portugalski 15-04-2020
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego portugalski 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta rumuński 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu rumuński 15-04-2020
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego rumuński 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta słowacki 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu słowacki 15-04-2020
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego słowacki 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta słoweński 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu słoweński 15-04-2020
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego słoweński 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta fiński 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu fiński 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta szwedzki 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu szwedzki 15-04-2020
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego szwedzki 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta norweski 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu norweski 15-04-2020
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta chorwacki 15-04-2020
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu chorwacki 15-04-2020
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego chorwacki 15-04-2020

Zobacz historię dokumentów