Kraj: Unia Europejska
Język: portugalski
Źródło: EMA (European Medicines Agency)
a insulina glargine, lixisenatide
Sanofi Winthrop Industrie
A10AE
insulin glargine, lixisenatide
Drogas usadas em diabetes
Diabetes Mellitus, Tipo 2
Suliqua is indicated for the treatment of adults with insufficiently controlled type 2 diabetes mellitus to improve glycaemic control as an adjunct to diet and exercise in addition to metformin with or without SGLT-2 inhibitors.
Revision: 12
Autorizado
2017-01-11
41 B. FOLHETO INFORMATIVO 42 FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR SULIQUA 100 UNIDADES/ML + 50 MICROGAMAS/ML SOLUÇÃO INJETÁVEL EM CANETA PRÉ-CHEIA insulina glargina + lixisenatido LEIA COM ATENÇÃO TODO ESTE FOLHETO ANTES DE COMEÇAR A UTILIZAR ESTE MEDICAMENTO, POIS CONTÉM INFORMAÇÃO IMPORTANTE PARA SI. - Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente. - Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro. - Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamento pode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença. - Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos indesejáveis não indicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico. Ver secção 4. O QUE CONTÉM ESTE FOLHETO 1. O que é Suliqua e para que é utilizado 2. O que precisa de saber antes de utilizar Suliqua 3. Como utilizar Suliqua 4. Efeitos indesejáveis possíveis 5. Como conservar Suliqua 6. Conteúdo da embalagem e outras informações 1. O QUE É SULIQUA E PARA QUE É UTILIZADO Suliqua é um medicamento injetável para a diabetes que contém duas substâncias ativas: • insulina glargina: uma insulina de longa duração de ação, um tipo de insulina que ajuda a controlar o açúcar no sangue (glicose) durante todo o dia. • Lixisenatido: um “análogo de GLP-1” que ajuda o organismo a produzir a sua própria insulina adicional em resposta a aumentos do açúcar no sangue, e diminui a absorção de açúcar a partir dos alimentos. Suliqua é utilizado para tratar adultos com diabetes tipo 2, para ajudar a controlar o nível de açúcar no sangue quando este está demasiado alto, é um adjuvante da dieta e exercício físico. É dado, com metformina com ou sem inibidores do co-transportador de sódio-glicose 2 (SLGT2) (gliflozinas), quando outros medicamentos não são por si só suficientes para controlar o seu nível de açúcar no sangue. 2. O QUE PRECISA DE SABER ANTES DE UTILIZAR Przeczytaj cały dokument
1 ANEXO I RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO 2 1. NOME DO MEDICAMENTO Suliqua 100 unidades /ml + 50 microgramas/ml solução injetável em caneta pré-cheia Suliqua 100 unidades/ml + 33 microgramas/ml solução injetável em caneta pré-cheia 2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA Suliqua 100 unidades/ml + 50 microgramas/ml solução injetável em caneta pré-cheia Cada caneta pré-cheia contém 300 unidades de insulina glargina* e 150 microgramas de lixisenatido em 3 ml de solução. Cada ml contém 100 unidades de insulina glargina e 50 microgramas de lixisenatido. Cada unidade de dose contém 1 unidade de insulina glargina e 0,5 microgramas de lixisenatido. Suliqua 100 unidades/ml + 33 microgramas/ml solução injetável em caneta pré-cheia Cada caneta pré-cheia contém 300 unidades de insulina glargina* e 100 microgramas de lixisenatido em 3 ml de solução. Cada ml contém 100 unidades de insulina glargina e 33 microgramas de lixisenatido. Cada unidade de dose contém 1 unidade de insulina glargina e 0,33 microgramas de lixisenatido. *A insulina glargina é produzida por tecnologia de ADN recombinante em _Escherichia coli_ . A janela doseadora da caneta mostra o número de unidades de dose. Excipiente(s) com efeito conhecido Cada ml contém 2,7 miligramas de metacresol. Lista completa de excipientes, ver secção 6.1. 3. FORMA FARMACÊUTICA Solução injetável em caneta pré-cheia (SoloStar). Solução límpida incolor. 4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS 4.1 INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS Suliqua é indicado para o tratamento de adultos com diabetes mellitus tipo 2, insuficientemente controlada, para melhorar o controlo glicémico, como adjuvante à dieta e exercício em adição à metformina com ou sem inibidores do co-transportador de sódio-glicose 2 (SGLT-2) Para resultados do estudo que dizem respeito ao efeito no controlo glicémico e às populações estudadas, ver secção 4.4 e 5.1. 4.2 POSOLOGIA E MODO DE ADMINISTRAÇÃO Suliqua está disponível em duas canetas pré-cheias, proporcionando dife Przeczytaj cały dokument