Omidria

Kraj: Unia Europejska

Język: francuski

Źródło: EMA (European Medicines Agency)

Kup teraz

Składnik aktywny:

le kétorolac, la phényléphrine

Dostępny od:

Rayner Surgical (Ireland) Limited

Kod ATC:

S01

INN (International Nazwa):

phenylephrine, ketorolac

Grupa terapeutyczna:

Ophtalmologiques

Dziedzina terapeutyczna:

Lens Implantation, Intraocular; Pain, Postoperative

Wskazania:

Omidria est indiqué chez l’adulte pour l’entretien de mydriase peropératoire, prévention du myosis peropératoire et réduction de la douleur oculaire aiguë postopératoire dans la chirurgie de remplacement de lentille intraoculaire.

Podsumowanie produktu:

Revision: 9

Status autoryzacji:

Autorisé

Data autoryzacji:

2015-07-28

Ulotka dla pacjenta

                                B. NOTICE
22
NOTICE: INFORMATION DE L'UTILISATEUR
OMIDRIA 10 MG/ML + 3 MG/ML, SOLUTION À DILUER POUR IRRIGATION
INTRAOCULAIRE
Phényléphrine/kétorolac
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT D'UTILISER CE
MÉDICAMENT CAR ELLE CONTIENT
DES INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin, votre
pharmacien ou
votre infirmier/ère.
-
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre
médecin, votre pharmacien
ou à votre infirmier/ère. Ceci s'applique aussi à tout effet
indésirable qui ne serait pas
mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.
QUE CONTIENT CETTE NOTICE?:
1.
Qu'est-ce qu'Omidria et dans quel cas est-il utilisé?
2.
Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Omidria?
3.
Comment Omidria est-il utilisé?
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels?
5.
Comment conserver Omidria
6.
Contenu de l'emballage et autres informations
1.
QU'EST-CE QU'OMIDRIA ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ?
Omidria est un médicament utilisé pendant une intervention
chirurgicale de l'œil. Il contient les
principes actifs phényléphrine et kétorolac. La phényléphrine
agit pour maintenir la pupille dilatée
(élargie). Le kétorolac est un antalgique appartenant à la famille
des anti -inflammatoires non-
stéroïdiens (AINS); il contribue également à stopper la
contraction de la pupille (rapetissement).
Omidria est utilisé chez l'adulte pour irriguer l'œil pendant une
intervention chirurgicale
d'implantation d'un nouveau cristallin (partie de l'œil qui focalise
la lumière passant à travers la
pupille pour permettre de voir clairement). Il s'agit d'une
implantation de lentille intraoculaire. Le
médicament est utilisé pour maintenir la pupille dilatée (élargie)
pendant une intervention
chirurgicale et pour réduire la douleur oculaire après
l'intervention.
2.
QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT D'UTILISER OMIDRIA?
N’UTILISEZ JAMA
                                
                                Przeczytaj cały dokument
                                
                            

Charakterystyka produktu

                                ANNEXE I
RÉSUME DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
1
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Omidria 10 mg/ml + 3 mg/ml, solution à diluer pour irrigation
intraoculaire
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque flacon de 4 ml de solution à diluer contient de
l'hydrochlorure de phényléphrine équivalant à
40,6 mg (10,2 mg/ml) de phényléphrine et du kétorolac trométamol
équivalant à 11,5 mg (2,88
mg/ml) de kétorolac.
Après dilution dans 500 ml de solution pour irrigation, la solution
contient 0,081 mg/ml
de phényléphrine et 0,023 mg/ml de kétorolac.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Solution à diluer pour irrigation intraoculaire.
Solution limpide, incolore à légèrement jaune, de pH = 6,3 ± 0,3.
4.
DONNÉES CLINIQUES
4.1 INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES
Omidria est indiqué chez l'adulte pour le maintien de la mydriase
peropératoire, la prévention du
myosis peropératoire et la réduction des douleurs oculaires aigües
postopératoires dans la
chirurgie d'implantation de lentille intraoculaire.
4.2
POSOLOGIE ET MODE D'ADMINISTRATION
Omidria doit être administré dans un contexte de contrôle
chirurgical par un chirurgien
ophtalmologiste qualifié expérimenté dans la chirurgie
d'implantation de lentille intraoculaire.
Posologie
La dose recommandée est de 4,0 ml de solution à diluer d'Omidria
dilués dans 500 ml de solution pour
irrigation, administrée par irrigation intraoculaire dans l'œil
affecté pendant l’intervention chirurgicale.
Pour les instructions concernant la dilution du médicament avant
administration, voir la rubrique 6.6.
Populations particulières
_Personnes âgées _
Des études cliniques ont été menées sur la population âgée.
Aucune adaptation posologique
n'est nécessaire.
_Insuffisance rénale ou hépatique _
Aucune étude formelle n'a été réalisée avec Omidria chez des
patients insuffisants rénaux ou
hépatiques. Aucune adaptation posologique ou considération
particulière n'est prévue chez les
patients insuf
                                
                                Przeczytaj cały dokument
                                
                            

Dokumenty w innych językach

Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta bułgarski 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu bułgarski 29-11-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego bułgarski 01-09-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta hiszpański 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu hiszpański 29-11-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego hiszpański 01-09-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta czeski 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu czeski 29-11-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta duński 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu duński 29-11-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta niemiecki 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu niemiecki 29-11-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego niemiecki 01-09-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta estoński 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu estoński 29-11-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego estoński 01-09-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta grecki 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu grecki 29-11-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta angielski 09-03-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu angielski 09-03-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego angielski 01-09-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta włoski 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu włoski 29-11-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta łotewski 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu łotewski 29-11-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego łotewski 01-09-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta litewski 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu litewski 29-11-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego litewski 01-09-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta węgierski 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu węgierski 29-11-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego węgierski 01-09-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta maltański 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu maltański 29-11-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego maltański 01-09-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta niderlandzki 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu niderlandzki 29-11-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego niderlandzki 01-09-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta polski 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu polski 29-11-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta portugalski 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu portugalski 29-11-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego portugalski 01-09-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta rumuński 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu rumuński 29-11-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego rumuński 01-09-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta słowacki 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu słowacki 29-11-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego słowacki 01-09-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta słoweński 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu słoweński 29-11-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego słoweński 01-09-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta fiński 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu fiński 29-11-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta szwedzki 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu szwedzki 29-11-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego szwedzki 01-09-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta norweski 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu norweski 29-11-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta islandzki 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu islandzki 29-11-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta chorwacki 29-11-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu chorwacki 29-11-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego chorwacki 01-09-2015

Zobacz historię dokumentów