Kraj: Łotwa
Język: łotewski
Źródło: Zāļu valsts aģentūra
Hondroitīna polisulfāts
UAB "STADA Baltics", Lithuania
C05BA01
Chondroitin polysulfate
3 mg/g
Krēms
bez receptes
Stada Arzneimittel AG, Germany; Mobilat Produktions GmbH, Germany
Lietošana bērniem: Ir apstiprināta
Uz neierobežotu laiku
SASKAŅOTS ZVA 12-11-2020 LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM HIRUDOID 3 MG/G KRĒMS _Chondroitini polysulfas_ PIRMS ŠO ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU. Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts šajā instrukcijā vai kā ārsts vai farmaceits Jums teicis(- kusi). Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt. Ja Jums nepieciešama papildu informācija vai padoms, vaicājiet farmaceitam. Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu. Ja pēc 14 dienām nejūtaties labāk vai jūtaties sliktāk, Jums jākonsultējas ar ārstu. ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT: 1. Kas ir Hirudoid krēms un kādam nolūkam to lieto 2. Kas Jums jāzina pirms Hirudoid krēma lietošanas 3. Kā lietot Hirudoid krēmu 4. Iespējamās blakusparādības 5. Kā uzglabāt Hirudoid krēmu 6. Iepakojuma saturs un cita informācija 1. KAS IR HIRUDOID KRĒMS UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO Hirudoid ir pretiekaisuma līdzeklis, kas samazina tūsku. HIRUDOID LIETO LOKĀLAI TERAPIJAI ŠĀDOS GADĪJUMOS: trulas traumas ar hematomām (zemādas asinsizplūdumu) vai bez tām; virspusējs flebīts (vēnu iekaisums), ja to nevar ārstēt ar spiedošu pārsēju. Ja pēc 14 dienām nejūtaties labāk vai jūtaties sliktāk, Jums jākonsultējas ar ārstu. 2. KAS JUMS JĀZINA PIRMS HIRUDOID KRĒMA LIETOŠANAS NELIETOJIET HIRUDOID KRĒMU ŠĀDOS GADĪJUMOS ja Jums ir alerģija pret hondroitīna polisulfātu, metilparahidroksibenzoātu, propilparahidroksibenzoātu vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu. Hirudoid krēmu nedrīkst lietot uz vaļējām brūcēm vai bojātas ādas. BRĪDINĀJUMI UN PIESARDZĪBA LIETOŠANĀ Pirms Hirudoid krēma lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Jāizvairās no saskares ar acīm vai gļot Przeczytaj cały dokument
SASKAŅOTS ZVA 12-11-2020 ZĀĻU APRAKSTS 1. ZĀĻU NOSAUKUMS HIRUDOID 3 MG/G KRĒMS 2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS 1 g krēma satur 3 mg hondroitīna polisulfāta (_Chondroitini polysulfas_), kas iegūts no vērša trahejas skrimšļa, kas atbilst 250 SV (vienība noteikta, ņemot vērā aktivēto parciālo tromboplastīna laiku (APTL)). Palīgvielas ar zināmu iedarbību: 1 g krēma satur 31,05 mg cetostearilspirta, 1,6 mg metilparahidroksibenzoāta (E218) + 0,4 mg propilparahidroksibenzoāta (E216) = kopumā 2 mg parahidroksibenzoātu. Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā. 3. ZĀĻU FORMA Krēms. Balts, viendabīgs krēms. 4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA 4.1. TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS Lokālai terapijai šādos gadījumos: trulas traumas ar hematomām vai bez tām; virspusējs flebīts, ja to nevar ārstēt ar kompresiju. 4.2. DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS Devas Hirudoid jālieto uz skartā apvidus 2 – 3 reizes dienā; ja nepieciešams, to var lietot biežāk. Atkarībā no ārstējamā apvidus lieluma, parasti pietiek ar 3 – 5 cm krēma. _Pediatriskā populācija_ Devas pielāgošana bērniem nav nepieciešama. Lietošanas veids Lietošanai uz ādas. Hirudoid krēms jāiemasē ādā. Sāpīga iekaisuma gadījumā, krēmu uzmanīgi uzklāj uz skartā apvidus. Hirudoid krēms ir piemērots lietošanai zem pārsēja. Ļoti sāpīga iekaisuma gadījumā krēmu uzmanīgi uzklāj uz skartā apvidus un pēc tam uzliek vieglu pārsēju. Šajā gadījumā krēmu nedrīkst ierīvēt vai iemasēt ādā. _Papildus informācija_ Apakšējo ekstremitāšu virspusējs flebīts vispirms jāārstē ar kompresiju un tikai tad, ja terapija nav bijusi efektīva, var lietot Hirudoid. 01-0015/IA/015 SASKAŅOTS ZVA 12-11-2020 Jāizvairās no krēma saskares ar acīm, gļotādām, vaļējām brūcēm vai bojātu ādu. Parastais trulu traumu ārstēšanas ilgums ir līdz 10 dienām, un virspusēja flebīta gadījumā tas ir 1-2 nedēļas. Ja nepieciešams, krēmu var lietot ilgāk. Tomēr, ja sim Przeczytaj cały dokument