Kraj: Włochy
Język: włoski
Źródło: AIFA (Agenzia Italiana del Farmaco)
IMMUNOGLOBULINA ANTITIMOCITARIA (CONIGLIO)
NEOVII BIOTECH GMBH
L04AA04
IMMUNOGLOBULINA ANTITIMOCITARIA (CONIGLIO)
"20 MG/ML CONCENTRATO PER SOLUZIONE PER INFUSIONE" 10 FLACONCINI IN VETRO DA 10 ML; "20 MG/ML CONCENTRATO PER SOLUZIONE PER INFU
M
IMMUNOGLOBULINA ANTITIMOCITARIA (CONIGLIO)
042421026 - 20 MG/ML CONCENTRATO PER SOLUZIONE PER INFUSIONE 10 FLACONCINI IN VETRO DA 10 ML - Autorizzato; 042421014 - 20 MG/ML CONCENTRATO PER SOLUZIONE PER INFUSIONE 10 FLACONCINI IN VETRO DA 5 ML - Autorizzato
Autorizzato
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L’UTILIZZATORE Grafalon 20 MG/ML CONCENTRATO PER SOLUZIONE PER INFUSIONE Immunoglobulina di coniglio anti-linfociti T umani LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI USARE QUESTO MEDICINALE PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI. • Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo. • Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico. • Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico. Vedere paragrafo 4. CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO 1. Che cos'è Grafalon e a che cosa serve 2. Cosa deve sapere prima di usare Grafalon 3. Come è somministrato Grafalon 4. Possibili effetti indesiderati 5 Come conservare Grafalon 6. Contenuto della confezione e altre informazioni 1. CHE COS'È GRAFALON E A CHE COSA SERVE Grafalon contiene immunoglobulina di coniglio anti-linfociti T umani e appartiene a un gruppo di medicinali chiamati immunosoppressori. Gli immunosoppressori sono utilizzati per prevenire il rigetto di cellule trapiantate da parte dell'organismo. Grafalon viene somministrato prima di un TRAPIANTO DI CELLULE STAMINALI (ad es. trapianto di midollo osseo) per prevenire una condizione chiamata ‘malattia da trapianto contro l'ospite’. Si tratta di una complicanza comune ma grave, che può comparire dopo un trapianto di cellule staminali qualora si manifesti una reazione delle cellule donate contro il tessuto del paziente. Grafalon è utilizzato come parte della TERAPIA IMMUNOSOPPRESSIVA , assieme ad altri medicinali immunosoppressivi. 2. COSA DEVE SAPERE PRIMA DI USARE GRAFALON NON USI Grafalon • Se è ALLERGICO all'immunoglobulina di coniglio anti-linfociti T umani o ad uno qualsiasi degli eccipienti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6); • se soffre di un' INFEZIONE resistente al trattamento. AVVERTENZE E PRECAUZIONI Si rivolga al medico prima di usare GRAFALON • Se ha avuto in precedenza REAZIONI ALLERGICHE a questi medicinali (immunosoppressori) o alle proteine di Przeczytaj cały dokument
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Grafalon 20 mg/ml concentrato per soluzione per infusione 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA 1 ml di concentrato contiene 20 mg di immunoglobulina di coniglio anti-linfociti T umani. Eccipienti con effetti noti: 1 ml di concentrato contiene 0,008 – 0,012 mmol di sodio Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICA Concentrato per soluzione per infusione Soluzione da limpida a leggermente opalescente e da incolore a colore giallo pallido, pH = 3,4 – 4,0 4. INFORMAZIONI CLINICHE 4.1 INDICAZIONI TERAPEUTICHE Grafalon è indicato in combinazione con altri medicinali immunosoppressivi per la soppressione di cellule immunocompetenti, che sono la causa di malattia da trapianto contro l'ospite a seguito di trapianto di cellule staminali. Grafalon è indicato in pazienti adulti nel trattamento di condizionamento precedente il trapianto di cellule staminali (SCT). Grafalon è indicato per la prevenzione della malattia da trapianto contro l'ospite (GvHD) a seguito di trapianto di cellule staminali da donatori non consanguinei, appaiati, HLA-compatibili, in pazienti adulti con malattie ematologiche maligne in abbinamento a terapia standard. 4.2 POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE Grafalon deve essere prescritto da medici con esperienza nella terapia immunosoppressiva per quanto riguarda il trattamento di condizionamento precedente il trapianto di cellule staminali. Grafalon deve essere somministrato sotto la supervisione di un medico qualificato. Posologia Le raccomandazioni relative al dosaggio si basano sul peso corporeo. Trattamento di condizionamento precedente il trapianto di cellule staminali quale parte di regimi di condizionamento mieloablativi per trapianto allogenenico di cellule staminali: La dose standard è di 20 mg/kg/giorno di Grafalon, di solito a partire da 3 giorni prima al giorno precedente l'SCT. _Popolazione pediatrica_ I dati al momento disponibili sono riportati nel paragrafo Przeczytaj cały dokument