Kraj: Słowacja
Język: słowacki
Źródło: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Fresenius Kabi s.r.o., Česká republika
B05BB02
intravenózne použitie
sol inf 1x1000 ml (fľ.skl.); sol inf 1x100 ml (fľ.skl.); sol inf 1x250 ml (fľ.skl.); sol inf 1x500 ml (fľ.skl.)
Viazaný na lekársky predpis
76 - INFUNDIBILIA
Elektrolyty so sacharidmi
sol inf 1x500 ml (fľ.skl.); sol inf 1x250 ml (fľ.skl.); sol inf 1x100 ml (fľ.skl.); sol inf 1x1000 ml (fľ.skl.)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
1998-03-12
Schválený text k rozhodnutiu o prevode, ev. č.: 2018/02644-TR Príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2016/00977-Z1B, 2018/00584-Z1B Príloha č. 3 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2018/02630-ZIB, 2018/04020-Z1B PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA GLUCOSE/SODIUM CHLORIDE FRESENIUS KABI 2,5 %/0,45 % infúzny roztok monohydrát glukózy/chlorid sodný POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO VÁM BUDE PODANÝ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je Glucose/Sodium Chloride Fresenius Kabi 2,5 %/0,45 % a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako vám bude podaný Glucose/Sodium Chloride Fresenius Kabi 2,5 %/0,45 % 3. Ako sa Glucose/Sodium Chloride Fresenius Kabi 2,5 %/0,45 % podáva 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Glucose/Sodium Chloride Fresenius Kabi 2,5 %/0,45 % 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE GLUCOSE/SODIUM CHLORIDE FRESENIUS KABI 2,5 %/0,45 % A NA ČO SA POUŽÍVA Glucose/Sodium Chloride je roztok s obsahom glukózy a chloridu sodného, je zbavený choroboplodných zárodkov (sterilný) a látok spôsobujúcich horúčku (nepyrogénny). Roztok je izoosmotický (má rovnaký osmotický tlak ako krv) a hypoiónový (má nízky obsah elektrolytov). Neobsahuje žiadne látky pôsobiace proti mikroorganizmom, látky brániace rastu mikroorganizmov Przeczytaj cały dokument
Schválený text k rozhodnutiu o prevode, ev. č.: 2018/02644-TR Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2016/00977-Z1B, 2018/00584-Z1B Príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2018/02630-ZIB, 2018/04020-Z1B SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Glucose/Sodium Chloride Fresenius Kabi 2,5 %/0,45 % infúzny roztok 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE _1 000 ml roztoku obsahuje:_ monohydrát glukózy 27,5 g /zodpovedá bezvodej glukóze/ 25,0 g chlorid sodný 4,5 g _Elektolyty:_ sodík 77 mmol/l chlorid 77 mmol/l monohydrát glukózy 139 mmol/l pH 3,5 – 6,5 Teoretická osmolarita 293 mosmol/l Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Infúzny roztok Číry bezfarebný, až slabo žltkastý roztok. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Roztok glukózy a chloridu sodného je indikovaný v prípadoch: - nutnosti expanzie extracelulárneho objemu, hlavne, ak je strata chloridov väčšia, alebo rovnaká ako strata sodíka a v prípadoch potreby dodania cukrov ako zdroja energie; - dehydratácie pri nadmernom potení a vracaní, keď sa dá očakávať veľká strata kyseliny chlorovodíkovej a následná metabolická alkalóza; - náhrady strát izotonickej tekutiny v priebehu chirurgickej operácie, alebo po nej; - hypertonickej dehydratácie. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Dávkovanie Dávkovanie sa určuje podľa veku, hmotnosti a klinického stavu pacienta, laboratórnych výsledkov plazmatických hladín sodíka a chloridov, bilancie objemu tekutín. Maximálna denná dávka je 2000 ml/24 hodín. 1 Schválený text k rozhodnutiu o prevode, ev. č.: 2018/02644-TR Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2016/00977-Z1B, 2018/00584-Z1B Príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2018/02630-ZIB, 2018/04020-Z1B Spôsob podávania Na intravenóznu infúziu. Pred podávaním a počas neho môže byť potrebné sledovať rovnováhu tekutín, glukózu v sére, sérový sodík a iné elektrolyty, najmä u pacientov so zvý Przeczytaj cały dokument