Kraj: Serbia
Język: serbski
Źródło: Агенција за лекове и медицинска средства Србије (Agencija za lekove i medicins)
флутиказона, азеластин
VIATRIS HEALTHCARE D.O.O.
R01AD58
flutikazon, azelastin
sprej za nos, suspenzija; 50mcg/doza+137mcg/doza; bočica sa sprej pumpom, 1x23g
R - Lek se može izdavati samo uz lekarski recept
MYLAN HUNGARY KFT.
JKL: 7110567
REGISTRACIJA
2023-06-15
1 od 8 UPUTSTVO ZA LEK DYMOL ® , 50 MIKROGRAMA/DOZA + 137 MIKROGRAMA/DOZA, SPREJ ZA NOS, SUSPENZIJA FLUTIKAZON, AZELASTIN PAŽLJIVO PROČITAJTE OVO UPUTSTVO, PRE NEGO ŠTO POČNETE DA PRIMENJUJETE OVAJ LEK, JER ONO SADRŽI INFORMACIJE KOJE SU VAŽNE ZA VAS. Uputstvo sačuvajte. Može biti potrebno da ga ponovo pročitate. Ako imate dodatnih pitanja, obratite se svom lekaru ili farmaceutu. Ovaj lek propisan je samo Vama i ne smete ga davati drugima. Može da im škodi, čak i kada imaju iste znake bolesti kao i Vi. Ukoliko Vam se javi bilo koje neželjeno dejstvo, obratite se Vašem lekaru ili farmaceutu. Ovo uključuje i bilo koje neželjeno dejstvo koje nije navedeno u ovom uputstvu. Vidite odeljak 4. U OVOM UPUTSTVU PROČITAĆETE: 1. Šta je lek Dymol i čemu je namenjen 2. Šta treba da znate pre nego što primenite lek Dymol 3. Kako se primenjuje lek Dymol 4. Moguća neželjena dejstva 5. Kako čuvati lek Dymol 6. Sadržaj pakovanja i ostale informacije 2 od 8 1. ŠTA JE LEK DYMOL I ČEMU JE NAMENJEN Lek Dymol, sprej za nos, sadrži dve aktivne supstance: flutikazonpropionat i azelastin-hidrohlorid. Flutikazonpropionat pripada grupi lekova koji se nazivaju kortikosteroidi, koji smanjuju zapaljenje. Azelastin-hidrohlorid pripada grupi lekova koji se nazivaju antihistaminici. Antihistaminici deluju tako što sprečavaju dejstvo supstanci kao što je histamin, koga telo proizvodi kao deo alergijske reakcije tj. smanjuje simptome alergijskog rinitisa. Lek Dymol, sprej za nos, se koristi za ublažavanje simptoma umerenog do teškog sezonskog i celogodišnjeg alergijskog rinitisa ako monoterapija bilo intranazalnim antihistaminikom ili glukokortikoidom nije dovoljna. Sezonski i celogodišnji alergijski rinitis su alergijske reakcije na supstance kao što su polen (polenska kijavica), grinje, plesni, prašina ili kućni ljubimci. Lek Dymol, sprej za nos, ublažava simptome alergija kao što su: curenje iz nosa, postnazalno slivanje, kijanje i svrab nosa ili zapušen nos. 2. ŠTA TREBA DA ZNA Przeczytaj cały dokument
1 od 9 SAŽETAK KARAKTERISTIKA LEKA 1. IME LEKA Dymol ® , 50 mikrograma/dozi+137 mikrograma/dozi, sprej za nos, suspenzija INN: flutikazon, azelastin 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Jedan gram suspenzije sadrži 365 mikrograma flutikazonpropionata i 1000 mikrograma azelastin- hidrohlorida. Jedna doza oslobođenog spreja (0,14 g) sadrži 50 mikrograma flutikazonpropionata i 137 mikrograma azelastin-hidrohlorida (što odgovara 125 mikrograma azelastina). Pomoćne supstance sa potvrđenim dejstvom: Jedna doza oslobođenog spreja (0,14 g) sadrži 0,014 mg benzalkonijum-hlorida. Za listu svih pomoćnih supstanci, videti odeljak 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Sprej za nos, suspenzija. Homogena suspenzija, bele boje. 4. KLINIČKI PODACI 4.1. TERAPIJSKE INDIKACIJE Lek Dymol se koristi za ublažavanje simptoma umerenog do teškog sezonskog i celogodišnjeg alergijskog rinitisa ako monoterapija bilo intranazalnim antihistaminikom ili glukokortikoidom nije dovoljna. 4.2. DOZIRANJE I NAČIN PRIMENE _DOZIRANJE_ Za potpunu terapijsku korist, redovna upotreba je od suštinskog značaja. Treba izbegavati kontakt sa očima. Odrasli i adolescenti (uzrasta od 12 godina i stariji) Jedna doza spreja u svaku nozdrvu dva puta dnevno (ujutru i uveče). Deca mlađa od 12 godina Ne preporučuje se primena leka Dymol kod dece mlađe od 12 godina jer bezbednost i efikasnost nisu utvrđene u ovoj uzrasnoj grupi. Stariji pacijenti Nije potrebno prilagođavanje doze u ovoj populaciji. 2 od 9 Oštećenje funkcije bubrega i jetre Nema dostupnih podataka kod pacijenata sa oštećenjem funkcije bubrega i jetre. _TRAJANJE TERAPIJE_ Lek Dymol je pogodan za dugotrajnu upotrebu. Trajanje terapije treba da odgovara periodu izloženosti alergenu. _NAČIN PRIMENE_ Lek Dymol je namenjen samo za nazalnu upotrebu. _UPUTSTVO ZA UPOTREBU_ Priprema spreja za upotrebu: Pre svake upotrebe lagano promućkati bočicu u trajanju od 5 sekundi, okrećući bočicu gore – dole, a zatim skinuti zaštitni poklopac. Pre prve upotrebe leka Dymol, sprej se mora aktivi Przeczytaj cały dokument