Kraj: Polska
Język: polski
Źródło: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)
Ciclosporinum
Elanco Europe Ltd.
QS01XA18
Ciclosporinum
2 mg/g
Maść do oczu
pies
Opakowania: Zawartość opakowania: 1 tuba 3,5 g Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 5909991357757
2019-06-03
11 B. ULOTKA INFORMACYJNA 12 ULOTKA INFORMACYJNA: DEMYRIN 2 MG/G MAŚĆ DO OCZU 1. NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO ORAZ WYTWÓRCY ODPOWIEDZIALNEGO ZA ZWOLNIENIE SERII, JEŚLI JEST INNY Podmiot odpowiedzialny:: Elanco Europe Ltd. Lilly House, Priestley Road, Basingstoke, Hampshire, RG24 9NL Zjednoczone Królestwo Wytwórca odpowiedzialny za zwolnienie serii: : Tubilux Pharma S.p.A. Via Costarica 20/22 00071, Pomezia (RM), Włochy 2. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO Demyrin 2 mg/g maść do oczu cyklosporyna 3. ZAWARTOŚĆ SUBSTANCJI CZYNNEJ (-CH) I INNYCH SUBSTANCJI 1 g maści zawiera 2,0 mg cyklosporyny jako substancji czynnej. Jednorodna maść o barwie białej do lekko żółtawej. 4. WSKAZANIA LECZNICZE Leczenie zespołu suchego oka (ZSO, „suche oko”). Leczenie przewlekłego powierzchownego zapalenia rogówki (łuszczka, „pannus”). 5. PRZECIWWSKAZANIA Nie stosować w przypadku nadwrażliwości na cyklosporynę lub dowolną substancję pomocniczą. Nie stosować, jeśli podejrzewa się wirusowe lub grzybicze zakażenie oka. 6. DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE W pierwszych kilku dniach leczenia może wystąpić łagodne podrażnienie. Jeśli utrzymuje się ono ponad 7 dni, należy przerwać leczenie. W bardzo nielicznych przypadkach opisywano zapalenie i obrzęk powiek. Wydaje się, że ma to związek z wypływaniem nadmiaru maści. Zmniejszenie ilości nakładanej maści powodowało ustąpienie tych objawów. W przypadku zaobserwowania jakichkolwiek poważnych objawów lub innych objawów niewymienionych w ulotce informacyjnej, poinformuj o nich lekarza weterynarii. 7. DOCELOWE GATUNKI ZWIERZĄT Psy 13 8. DAWKOWANIE DLA KAŻDEGO GATUNKU, DROGA(-I) I SPOSÓB PODANIA Nakładać niewielką ilość maści, ok. 0,5–1 cm do chorego oka (chorych oczu), co 12 godzin. 9. ZALECENIA DLA PRAWIDŁOWEGO PODANIA Przed nałożeniem maści zmyć wydzielinę lub nadmiar maści nagromadzone wokół oka, używając do tego celu odpowiedniego, niedrażniącego roztworu lub wody. Nakładać maść do oka, delikat Przeczytaj cały dokument
1 CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO 2 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO Demyrin 2 mg/g maść do oczu Demyrin vet. 2 mg/g, eye ointment (DK, FI, IS, NO, SE) 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY 1 g maści zawiera: SUBSTANCJA CZYNNA: Cyklosporyna 2,0 mg SUBSTANCJE POMOCNICZE: Wykaz wszystkich substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1. 3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA Maść do oczu. Jednorodna maść o barwie białej do lekko żółtawej. 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE 4.1 DOCELOWE GATUNKI ZWIERZĄT Psy 4.2 WSKAZANIA LECZNICZE DLA POSZCZEGÓLNYCH DOCELOWYCH GATUNKÓW ZWIERZĄT Leczenie zespołu suchego oka (ZSO, „suche oko”). Leczenie przewlekłego powierzchownego zapalenia rogówki (łuszczka, „pannus”). 4.3 PRZECIWWSKAZANIA Nie stosować w przypadku nadwrażliwości na cyklosporynę lub na dowolną substancję pomocniczą. Nie stosować, jeśli podejrzewa się wirusowe lub grzybicze zakażenie oka. 4.4 SPECJALNE OSTRZEŻENIA DLA KAŻDEGO Z DOCELOWYCH GATUNKÓW ZWIERZĄT Doświadczenie kliniczne wskazuje, że 90% psów z ZSO będzie wymagać leczenia przez całe życie. Jeśli jednak leczenie będzie kontynuowane, rokowania są dobre pod warunkiem przeprowadzania regularnej oceny klinicznej. Również powierzchowne zapalenie rogówki może wymagać stałego leczenia, choć w przypadkach zaostrzenia stanu w wyniku oddziaływania promieniowania ultrafioletowego, leczenie w niektórych porach roku może zostać zawieszone lub ograniczone. W leczeniu zespołu suchego oka ważne jest utrzymanie ciągłości terapii. Badania wykazały, że stymulacja wytwarzania łez ustaje w ciągu 24 godzin od przerwania leczenia. Wzrost ilości wytwarzanych łez powinien nastąpić w ciągu 10 dni, ale osiągnięcie wartości maksymalnych może nastąpić dopiero po 6 tygodniach od rozpoczęcia leczenia. Aby uzyskać jak najlepsze wyniki w leczeniu zespołu suchego oka, cyklosporynę należy zacząć podawać na wczesnym etapie choroby, zanim dojdzie do nieodwracalnych zmian i zwłóknienia tkanki dróg Przeczytaj cały dokument