Kraj: Niemcy
Język: niemiecki
Źródło: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Beclometasondipropionat (Ph.Eur.)
PB Pharma GmbH (8030012)
R03BA01
Beclomethasone dipropionate (Ph. Eur.)
Hartkapsel mit Pulver zur Inhalation
Teil 1 - Hartkapsel mit Pulver zur Inhalation; Beclometasondipropionat (Ph.Eur.) (04359) 100 Mikrogramm
zur Inhalation
verlängert
1997-07-09
1 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER Cyclocaps Beclometason 100 µg Beclometason-17,21-dipropionat LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Cyclocaps Beclometason 100 µg und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Cyclocaps Beclometason 100 µg beachten? 3. Wie ist Cyclocaps Beclometason 100 µg anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Cyclocaps Beclometason 100 µg aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST CYCLOCAPS BECLOMETASON 100 ΜG UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Cyclocaps Beclometason 100 µg ist ein Glukokortikoid zur Inhalation/Antiasthmatikum. Cyclocaps Beclometason 100 µg wird angewendet zur Behandlung von Atemwegserkrankungen, wenn die Anwendung von Glukokortikoiden erforderlich ist, wie z. B. bei - Asthma bronchiale - chronisch obstruktive Bronchitis. Hinweis: Cyclocaps Beclometason 100 µg ist nicht zur Behandlung von plötzlich auftretenden Atemnotanfällen (akuter Asthmaanfall oder Status asthmaticus) geeignet. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON CYCLOCAPS BECLOMETASON 100 ΜG BEACHTEN? _ _ CYCLOCAPS BECLOMETASON 100 ΜG DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN, wenn Sie allergisch gegen Beclometason-17,21-dipropionat, Milchprotein oder eine Przeczytaj cały dokument
1 FACHINFORMATION 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Cyclocaps Beclometason 100 µg 1 Hartkapseln mit Pulver zur Inhalation 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Cyclocaps Beclometason 100 µg 1 Hartkapseln mit Pulver zur Inhalation enthält 0,1 mg Beclometason-17,21-dipropionat. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Hartkapseln mit Pulver zur Inhalation 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Zur Behandlung von Asthma bronchiale, wenn die Anwendung von Kortikosteroiden erforderlich ist. Hinweis: Cyclocaps Beclometason 100 µg ist nicht zur Behandlung von plötzlich auftretenden Atemnotanfällen (akuter Asthmaanfall oder Status asthmaticus) bestimmt. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Die Dosierung sollte in jedem Einzelfalle sorgfältig auf die geringste noch effektive Dosis zur Kontrolle der Asthmasymptome eingestellt werden. Für den Behandlungserfolg ist es wichtig, Cyclocaps Beclometason 100 µg regelmäßig anzuwenden, auch in beschwerdefreien Zeiten. Es sollte auf die niedrigste Dosis, mit der eine effektive Kontrolle des Asthmas aufrechterhalten werden kann, eingestellt werden. 1 Cyclocaps Beclometason 100 µg entspricht Name (Phantasiebezeichnung) 2 Folgende Dosierungsangaben können als Richtlinien dienen: ERWACHSENE UND KINDER ÜBER 12 JAHRE: Im Normalfall beträgt die Dosierung bei Erwachsenen 200 - 400 g Beclometason-17,21-dipropionat 2 mal täglich. Bei besonders schweren Formen von Asthma kann die Dosis bis auf 2000 g am Tag gesteigert werden. KINDER ZWISCHEN 6 UND 12 JAHREN: Im Normalfall beträgt die Dosierung bei Kindern 100 - 200 g Beclometason-17,21-dipropionat 2 mal täglich. Die Tageshöchstdosis von 5 Pulverinhalationen Cyclocaps Beclometason 100 µg (0,5 mg Beclometason-17,21-dipropionat) sollte nicht überschritten werden. Die Anwendung des Cyclohalers von Kindern sollte unter Aufsicht von Erwachsenen erfolgen. Hinweis: Der Pulverinhalator sollte nicht bei Kindern unter 6 Jahren eingesetzt werden. Die Wirkstoff Przeczytaj cały dokument