Kraj: Turcja
Język: turecki
Źródło: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)
Bisoprolol fumarat, Perindopril arjinin
SERVIER İLAÇ VE ARAŞTIRMA A.Ş.
C09BX02
Bisoprolol fumarat, Perindopril arjinin
1970-01-01
1 KULLANMA TALİMATI COSIMPREL 10 MG/5 MG FILM KAPLI TABLET AĞIZ YOLUYLA ALINIR. • _ETKIN MADDE:_ Her bir tablet 10 mg bisoprolol fumarat (8,49 mg bisoprolole eşdeğer) ve 5 mg perindopril arjinin (3,395 mg perindoprile eşdeğer) içermektedir. • _YARDIMCI MADDELER:_ Mikrokristalselüloz (E460), kalsiyum karbonat (E170), prejelatinize nişasta, sodyum nişasta glikolat (E468), kolloidal anhidrik silis (E551), magnezyum stearat (Liga E572), kroskarmelloz sodyum (E468), gliserol (E422), hipromelloz (E464), makrogol 6000, titanyum dioksit (E171), sarı demir oksit (E172), kırmızı demir oksit (E172). BU ILACI KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE BU KULLANMA TALİMATINI DIKKATLICE OKUYUNUZ ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR. • _Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz. _ • _Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız. _ • _Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz. _ • _Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde doktorunuza bu ilacı _ _kullandığınızı söyleyiniz. _ • _Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışında _ _YÜKSEK VEYA DÜŞÜK doz kullanmayınız._ BU KULLANMA TALIMATINDA: _1. _ _COSIMPREL NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _ _2. _ _COSIMPREL’I KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _ _3. _ _COSIMPREL NASIL KULLANILIR? _ _4. _ _OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _ _5. _ _COSIMPREL’IN SAKLANMASI _ BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR. 1. COSIMPREL NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? COSIMPREL bir yüzüne diğer yüzünde '10/5' kazınmış, pembe bej, yuvarlak, çift katmanlı film kaplı bir tablettir. Tabletler, desikant jel içeren opak kapaklı akış düzenleyicili beyaz kutuda 30 film kaplı tablet içeren ambalajlarda bulunmaktadır. COSIMPREL bir tablette iki etkin madde, bisoprolol fumarat ve perindopril arjinin içermektedir: • Bisoprolol fumarat, beta blokörler denilen ilaç g Przeczytaj cały dokument
1 KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI COSIMPREL 10 mg/5 mg film kaplı tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM ETKIN MADDE: Bisoprolol fumarat : 10 mg (8,49 mg bisoprolole eşdeğer) Perindopril arjinin: 5 mg (3,395 mg perindoprile eşdeğer) YARDIMCI MADDELER: Yardımcı maddeler için 6.1’e bakınız. 3. FARMASÖTİK FORM Film kaplı tablet. 7 mm çapında ve eğrilik yarıçapı 12,7 mm olan, bir yüzüne diğer yüzünde '10/5' baskılı pembe bej, yuvarlak, çift katmanlı film kaplı tablet. 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1 TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR Kombinasyon içeriğindeki bisoprolol fumarat ve perindopril arjinin etken maddelerini aynı dozlarda ve ayrı ayrı tabletler şeklinde alarak kontrol altına alınmış olan hastalarda hipertansiyon ve/veya stabil koroner arter hastalığı ve/veya kronik kalp yetmezliği tedavisinde endikedir. (bkz. Bölüm 4.3, 4.4, 4.5 ve 5.1) 4.2 POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI POZOLOJI/UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI: Olağan pozoloji günde bir kez bir tablettir. Son 4 (dört) hafta etken maddelerin ayrı ayrı aynı dozlarda kullanılıp hasta stabilizasyonu sağlandıktan sonra başlanılması gereklidir. Sabit doz kombinasyonu başlangıç tedavisi için uygun değildir. Pozolojinin değiştirilmesi gerekirse, bireysel bileşenler için titrasyon yapılmalıdır. (bkz. Bölüm 4.3, 4.4, 4.5 ve 5.1) UYGULAMA ŞEKLI: COSIMPREL tablet günde bir kere sabah öğünden önce tek doz olarak alınmalıdır. 2 ÖZEL POPÜLASYONLARA ILIŞKIN EK BILGILER: BÖBREK YETMEZLIĞI : Böbrek yetmezliği olan hastalarda dozaj ayarlaması Tablo 1’de gösterildiği gibi kreatinin klirensine bağlı olarak yapılmalıdır (Bölüm 4.4 ve 5.2’ye bakınız). Tablo 1: Böbrek yetmezliğinde dozaj ayarlaması KREATININ KLERENSI (ML/DAK) ÖNERILEN GÜNLÜK DOZ Cl CR ≥ 60 Bir tablet COSIMPREL 10mg/5 mg Cl CR < 60 Uygun değildir. Ayrı ayrı bileşenler ile bağımsız doz titrasyonu önerilmektedir. KARACIĞER YETMEZLIĞI: Karaciğer yetmezliği olan hastalarda doz aya Przeczytaj cały dokument