ACC Sandoz 600 Granuli con aroma di arancia

Kraj: Szwajcaria

Język: włoski

Źródło: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Składnik aktywny:

acetylcysteinum

Dostępny od:

Sandoz Pharmaceuticals AG

Kod ATC:

R05CB01

INN (International Nazwa):

acetylcysteinum

Forma farmaceutyczna:

Granuli con aroma di arancia

Skład:

acetylcysteinum 600 mg, arom.: saccharinum natricum e l'altro, antiox.: E 320, excipiens annuncio granulatum per la carta.

Klasa:

D

Grupa terapeutyczna:

Synthetika

Dziedzina terapeutyczna:

Mukolytikum

Data autoryzacji:

2000-08-22

Ulotka dla pacjenta

Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo, che contiene importanti
informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato
consegnato senza prescrizione
medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio,
usi il medicamento conformemente
al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo medico, del
suo farmacista o del suo droghiere.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere
all'occorrenza.
ACC Sandoz® compresse effervescenti; ACC Sandoz® granulato
Sandoz Pharmaceuticals AG
Che cos'è ACC Sandoz e quando si usa?
ACC Sandoz in forma di granulato e di compresse effervescenti contiene
il principio attivo
acetilcisteina. Questo principio attivo fluidifica e scioglie le dense
secrezioni che ristagnano nelle vie
respiratorie e ne favorisce l'espettorazione.
Il muco che ricopre la mucosa delle vie respiratorie svolge un ruolo
importante nella protezione
dell'organismo da sostanze nocive presenti nell'aria come batteri,
polvere e impurità chimiche. Queste
sostanze irritanti vengono catturate dal muco che le rende inoffensive
e poi eliminate con l'espettorato.
In caso di infezioni batteriche o virali (raffreddore, influenza,
bronchite) e di irritazioni croniche indotte
da sostanze nocive, si ha un aumento della produzione di muco. Se il
muco diventa più denso e viscoso,
può portare a un'ostruzione delle vie respiratorie con difficoltà di
respirazione e di espettorazione.
Grazie all'effetto mucolitico, ACC Sandoz fluidifica le secrezioni
dense che possono quindi essere
eliminate meglio con l'espettorato. In questo modo il rischio di
un'eventuale infezione diminuisce.
Liberando le vie respiratorie, la tosse si calma e la respirazione
diventa più facile.
ACC Sandoz è indicato per il trattamento di tutte le malattie delle
vie respiratorie che provocano
un'eccessiva produzione di muco quale per es. raffreddore o influenza,
associati a tosse e catarro, come
pure bronchite acut

Charakterystyka produktu

ACC Sandoz® compresse effervescenti; ACC Sandoz® granulato
Sandoz Pharmaceuticals AG
Composizione
Principi attivi
Acetylcysteinum.
Sostanze ausiliarie
Granulés: Aromatica: Saccharinum natricum et alia, antiox.: E320
excipiens ad granulatum.
Comprimés effervescents à 200 mg: Aromatica: Saccharinum natricum,
vanillinum et alia; excipiens pro
compresso.
Comprimés effervescents à 600 mg: Aromatica: Natrii cyclamas,
saccharinum natricum, vanillinum at
alia; excipiens pro compresso.
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
Granulato in bustine da 600 mg di acetilcisteinum.
Compresse effervescenti da 200 e 600 mg di acetilcisteinum.
Indicazioni/Possibilità d'impiego
Tutte le affezioni delle vie respiratorie che comportano la formazione
di una secrezione densa, che non
può o può solo difficilmente essere espettorata, come per esempio in
caso di bronchite acuta e cronica,
laringite, sinusite, tracheite, influenza, asma bronchiale e (come
terapia complementare) in caso di
mucoviscidosi.
Posologia/Impiego
Posologia abituale in caso di malattie acute
Bambini da 2 a 12 anni: 3 volte al giorno 100 mg di acetylcysteinum,
cioè 3 volte al giorno ½ compressa
effervescente da 200 mg.
Adolescenti da 12 anni e adulti: 600 mg al giorno, ripartiti su una o
più prese, cioè 3 volte al giorno 1
compressa effervescente da 200 mg o 1 volta al giorno, 1 bustina risp.
1 compressa effervescente da 600
mg.
Istruzioni posologiche speciali
Trattamento a lungo termine (solo su prescrizione medica): 400–600
mg al giorno, ripartiti su una o più
prese, durata massima del trattamento limitata a 3–6 mesi.
Se l'eccessiva produzione di muco in caso di tosse grassa non dovesse
diminuire dopo 2 settimane di
trattamento, bisognerebbe rivedere la diagnosi ed escludere
un'eventuale malattia maligna delle vie
respiratorie.
Mucoviscidosi (solo su prescrizione medica): come descritto sopra,
tuttavia già per i bambini dai 6 anni,
3 volte al giorno 200 mg o 1 volta al giorno 600 mg.
Sc