Zulvac 1 Bovis

Land: Den europeiske union

Språk: ungarsk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Kjøp det nå

Preparatomtale Preparatomtale (SPC)
30-03-2020

Aktiv ingrediens:

inaktivált kéknyelvbetegség vírus, 1. szerotípus

Tilgjengelig fra:

Zoetis Belgium SA

ATC-kode:

QI02AA08

INN (International Name):

inactivated bluetongue virus, serotype 1

Terapeutisk gruppe:

Marha

Terapeutisk område:

Immunológikumok

Indikasjoner:

2½ hónapos korú szarvasmarhák aktív immunizálása a kéknyelvbetegség vírus által okozott viraemia megelőzésére, 1. szerotípus. A védettség kezdete: Az elsődleges vakcinázási folyamat befejezését követő 15 nap. A mentesség időtartama: 12 hónap.

Produkt oppsummering:

Revision: 7

Autorisasjon status:

Visszavont

Autorisasjon dato:

2011-08-05

Informasjon til brukeren

                                A gyógyszerkészítmény forgalomba hozatali engedélye megszűnt
15
B. HASZNÁLATI UTASÍTÁS
A gyógyszerkészítmény forgalomba hozatali engedélye megszűnt
16
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
ZULVAC 1 BOVIS SZUSZPENZIÓS INJEKCIÓ SZARVASMARHÁK SZÁMÁRA
1.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK, TOVÁBBÁ
AMENNYIBEN ETTŐL ELTÉR, A GYÁRTÁSI TÉTELEK FELSZABADÍTÁSÁÉRT
FELELŐS GYÁRTÓNAK A NEVE ÉS CÍME
A forgalomba hozatali engedély jogosultja:
Zoetis Belgium SA
Rue Laid Burniat 1
1348 Louvain-la-Neuve
BELGIUM
A gyártási tételek felszabadításáért felelős gyártó:
Zoetis Manufacturing & Research Spain, S.L.
Ctra. Camprodón s/n "la Riba"
17813 Vall de Bianya
Girona
SPANYOLORSZÁG
2.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVE
Zulvac 1 Bovis szuszpenziós injekció szarvasmarha számára.
3.
HATÓANYAGOK ÉS EGYÉB ÖSSZETEVŐK MEGNEVEZÉSE
Egy 2 ml-es adag tartalmaz:
HATÓANYAG:
Inaktivált Bluetongue vírus, 1-es szerotípus, BTV-1/ALG2006/01 E1
törzs
RP* ≥ 1
* Egér hatékonysági teszttel mért és borjúban hatékonynak
bizonyult referencia vakcinához hasonlított
Relatív Potenciál.
ADJUVÁNSOK:
Alumínium-hidroxid (Al
3+
)
4 mg
Szaponin
0,4 mg
SEGÉDANYAG:
Tiomerzál
0,2 mg
Törtfehér vagy rózsaszínű folyadék.
4.
JAVALLAT(OK)
Szarvasmarhák aktív immunizálására két és fél hónapos kortól
a Bluetongue vírus (BTV) 1-es
szerotípusa által okozott virémia megelőzésére*.
*(A vírus genom hiányát egy validált RT-PCR rendszerben 36 vagy
feletti küszöb érték (Ct≥36) jelzi.)
Az immunitás kezdete: 15 nappal az alapimmunizálás befejezése
után.
Immunitástartósság: 12 hónap az alapimmunizálás befejezése
után.
A gyógyszerkészítmény forgalomba hozatali engedélye megszűnt
17
5.
ELLENJAVALLATOK
Nincsenek.
6.
MELLÉKHATÁSOK
Az első vakcinázást követő 3. napon nagyon gyakran a rektális
hőmérséklet 1,6°C-t meg nem haladó,
emelkedése fordulhat elő. A rektális hőmérsékletnek ezután
vissza kell térnie a normál értékre.
A második és
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                A gyógyszerkészítmény forgalomba hozatali engedélye megszűnt
1
1.SZ. MELLÉKLET
A KÉSZÍTMÉNY JELLEMZŐINEK ÖSSZEFOGLALÓJA
A gyógyszerkészítmény forgalomba hozatali engedélye megszűnt
2
1.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVE
Zulvac 1 Bovis szuszpenziós injekció szarvasmarháknak
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
Egy 2 ml-es adag tartalmaz:
HATÓANYAG(OK):
Inaktivált Bluetongue vírus, 1-es szerotípus, BTV-1/ALG2006/01
E1törzs
RP* ≥ 1
* Egér hatékonysági teszttel mért és borjúban hatékonynak
bizonyult referencia vakcinához hasonlított
Relatív Potenciál.
ADJUVÁNSOK:
Alumínium-hidroxid (Al
3+
)
4 mg
Szaponin
0,4 mg
SEGÉDANYAG(OK):
Tiomerzál
0,2 mg
A segédanyagok teljes felsorolását lásd: 6.1. szakasz.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Szuszpenziós injekció. Törtfehér vagy rózsaszínű folyadék.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
CÉLÁLLAT FAJ(OK)
Szarvasmarha
4.2
TERÁPIÁS JAVALLATOK CÉLÁLLAT FAJONKÉNT
Szarvasmarhák aktív immunizálására két és fél hónapos kortól
a Bluetongue vírus (BTV) 1-es
szerotípusa által okozott virémia megelőzésére*.
*(A vírus genom hiányát egy validált RT-PCR rendszerben 36 vagy
feletti küszöb érték (Ct≥36) jelzi.)
Az immunitás kezdete: 15 nappal az alapimmunizálás befejezése
után.
Az immunitástartósság: 12 hónap az alapimmunizálás befejezése
után.
4.3
ELLENJAVALLATOK
Nincs.
4.4
KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉSEK MINDEN CÉLÁLLAT FAJRA VONATKOZÓAN
Fertőzésveszélynek kitett más házi- vagy vadon élő
kérődzőkön körültekintően kell alkalmazni, a
tömeges vakcinázás előtt javasolt a vakcinát egy kisebb csoporton
kipróbálni. Más állatfajokon eltérő
hatású lehet, mint szarvasmarhán.
Nincs információ a vakcina anyai ellenanyagok jelenlétében
történő alkalmazásáról.
A gyógyszerkészítmény forgalomba hozatali engedélye megszűnt
3
4.5
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK
A kezelt állatokra vonatkozó különleges óvintézkedések
Kizárólag egészséges 
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 30-03-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale spansk 30-03-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 30-03-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale dansk 30-03-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale tysk 30-03-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale estisk 30-03-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale gresk 30-03-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 30-03-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale fransk 30-03-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 30-03-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 30-03-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren litauisk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale litauisk 30-03-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport litauisk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 30-03-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 30-03-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale polsk 30-03-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 30-03-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 30-03-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 30-03-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 30-03-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale finsk 30-03-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale svensk 30-03-2020
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale norsk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 30-03-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 30-03-2020
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 30-03-2020