Zometa

Land: Den europeiske union

Språk: spansk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Kjøp det nå

Preparatomtale Preparatomtale (SPC)
24-01-2024

Aktiv ingrediens:

el ácido zoledrónico, el ácido zoledrónico monohidrato

Tilgjengelig fra:

Phoenix Labs Unlimited Company

ATC-kode:

M05BA08

INN (International Name):

zoledronic acid

Terapeutisk gruppe:

Medicamentos para el tratamiento de enfermedades óseas

Terapeutisk område:

Cancer; Fractures, Bone

Indikasjoner:

Prevención de eventos relacionados con el esqueleto (fracturas patológicas, compresión medular, radiación o cirugía ósea, o hipercalcemia inducida por tumor) en pacientes con neoplasias avanzadas con afectación ósea;el tratamiento de la hipercalcemia inducida por tumor (HIT);la prevención de eventos relacionados con el esqueleto (fracturas patológicas, compresión medular, radiación o cirugía ósea, o hipercalcemia inducida por tumor) en pacientes con neoplasias avanzadas con afectación ósea;el tratamiento de la hipercalcemia inducida por tumor (HIT);la prevención de eventos relacionados con el esqueleto (fracturas patológicas, compresión medular, la radiación o cirugía ósea, o hipercalcemia inducida por tumor) en pacientes adultos con neoplasias avanzadas con afectación ósea;el tratamiento de pacientes adultos con hipercalcemia inducida por tumor (HIT).

Produkt oppsummering:

Revision: 36

Autorisasjon status:

Autorizado

Autorisasjon dato:

2001-03-20

Informasjon til brukeren

                                89
B. PROSPECTO
90
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE
ZOMETA 4 MG POLVO Y DISOLVENTE PARA SOLUCIÓN PARA PERFUSIÓN
ácido zoledrónico
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE QUE LE ADMINISTREN ESTE
MEDICAMENTO, PORQUE
CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED.
−
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
−
Si tiene alguna duda, consulte a su médico, farmacéutico o
enfermero.
−
Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico
o enfermero, incluso si se
trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver
sección 4.
CONTENIDO DEL PROSPECTO
1.
Qué es Zometa y para qué se utiliza
2.
Qué necesita saber antes de que le administren Zometa
3.
Cómo se utiliza Zometa
4.
Posibles efectos adversos
5.
Conservación de Zometa
6.
Contenido del envase e información adicional
1.
QUÉ ES ZOMETA Y PARA QUÉ SE UTILIZA
El principio activo de Zometa es el ácido zoledrónico, que pertenece
a un grupo de sustancias
llamadas bisfosfonatos. El ácido zoledrónico actúa uniéndose a los
huesos y reduciendo la velocidad
del remodelamiento óseo. Se utiliza para:
•
PREVENIR LAS COMPLICACIONES ÓSEAS
, p.ej. fracturas, en pacientes adultos con metástasis óseas
(diseminación del cáncer desde el lugar primario hasta el hueso)
•
REDUCIR LA CANTIDAD DE CALCIO
en la sangre en pacientes adultos en que es demasiado alto
debido a la presencia de un tumor. Los tumores pueden acelerar el
remodelamiento óseo normal
de manera que la liberación de calcio desde el hueso esté aumentada.
Esta condición se conoce
como hipercalcemia inducida por tumor (HIT).
2.
QUÉ NECESITA SABER ANTES DE QUE LE ADMINISTREN ZOMETA
Siga cuidadosamente todas las instrucciones que le dé su médico.
Su médico le realizará análisis de sangre antes de empezar el
tratamiento con Zometa y controlará su
respuesta al tratamiento a intervalos regulares.
NO SE LE DEBE ADMINISTRAR ZOMETA:
−
si está en periodo de lactancia.
−
si es alérgico al ácido zoledrónico, otro bisfosfonato
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
2
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Zometa 4 mg polvo y disolvente para solución para perfusión
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Un vial contiene 4 mg de ácido zoledrónico, equivalentes a 4,264 mg
de ácido zoledrónico
monohidrato.
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Polvo y disolvente para solución para perfusión
Polvo blanco a blanquecino y disolvente incoloro, transparente.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
-
Prevención de eventos relacionados con el esqueleto (fracturas
patológicas, compresión
medular, radiación o cirugía ósea, o hipercalcemia inducida por
tumor) en pacientes adultos con
neoplasias avanzadas con afectación ósea.
−
Tratamiento de pacientes adultos con hipercalcemia inducida por tumor
(HIT).
4.2
POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN
Zometa solo debe ser prescrito y administrado a los pacientes por
profesionales sanitarios con
experiencia en la administración de bisfosfonatos intravenosos. A los
pacientes tratados con Zometa se
les debe proporcionar el prospecto y la tarjeta recordatorio para el
paciente.
Posología
_Prevención de eventos relacionados con el esqueleto en pacientes con
neoplasias avanzadas con _
_afectación ósea._
_Adultos y pacientes de edad avanzada _
La dosis recomendada en la prevención de eventos relacionados con el
esqueleto en pacientes con
neoplasias avanzadas con afectación ósea es de 4 mg de ácido
zoledrónico cada 3 ó 4 semanas.
Deberá administrarse a los pacientes diariamente un suplemento oral
de calcio de 500 mg y 400 UI de
vitamina D.
La decisión de tratar a pacientes con metástasis óseas para la
prevención de eventos relacionados con
el esqueleto debe tener en cuenta que el inicio del efecto del
tratamiento aparece a los 2-3 meses.
_Tratamiento de la HIT _
_Adultos y pacientes de edad avanzada _
La dosis recomendada en hipercalcemia (concentración corregida de
calcio sérico respecto a la
al
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 24-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 24-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale dansk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 24-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale tysk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 24-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale estisk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 24-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale gresk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 24-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 24-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale fransk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 24-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 24-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 24-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren litauisk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale litauisk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport litauisk 24-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 24-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 24-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 24-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale polsk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 24-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 24-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 24-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 24-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 24-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale finsk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 24-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale svensk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 24-11-2015
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale norsk 24-01-2024
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 24-01-2024
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 24-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 24-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport kroatisk 24-11-2015

Vis dokumenthistorikk