Voltaren Patch 140 mg emplâtre médic. sachet

Land: Belgia

Språk: fransk

Kilde: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

Aktiv ingrediens:

Diclofénac Sodique 140 mg

Tilgjengelig fra:

Haleon Belgium SA-NV

ATC-kode:

M02AA15

INN (International Name):

Diclofenac Sodium

Dosering :

140 mg

Legemiddelform:

Emplâtre médicamenteux

Sammensetning:

Diclofénac Sodique 140 mg

Administreringsrute:

Voie cutanée

Terapeutisk område:

Diclofenac

Produkt oppsummering:

CTI code: 439652-01 - Taille de l'emballage: 2 (10 cm x 14 cm) - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Délivrance libre; CTI code: 439652-03 - Taille de l'emballage: 10 (10 cm x 14 cm) - La Commercialisation d'état: YES - Code CNK: 3624467 - Mode de livraison: Délivrance libre; CTI code: 439652-02 - Taille de l'emballage: 5 (10 cm x 14 cm) - La Commercialisation d'état: YES - Code CNK: 3624459 - Mode de livraison: Délivrance libre

Autorisasjon status:

Commercialisé: Oui

Autorisasjon dato:

2013-07-01

Informasjon til brukeren

Notice
- 1 -
NOTICE: INFORMATION DE L'UTILISATEUR
VOLTAREN PATCH 140 mg emplâtre médicamenteux
Pour adolescents à partir de 16 ans et adultes
diclofénac sodique
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT D'UTILISER CE
MÉDICAMENT, CAR ELLE CONTIENT DES
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS.
Vous devez toujours utiliser ce médicament en suivant scrupuleusement
les informations fournies
dans cette notice ou par votre médecin ou pharmacien.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Adressez-vous à votre pharmacien pour tout conseil ou information.
-
Si vous ressentez l'un des effets indésirables, parlez-en à votre
médecin ou à votre pharmacien.
Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas
mentionné dans cette notice. Voir
rubrique 4.
-
Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune
amélioration ou si vous
vous sentez moins bien après 7 jours.
QUE CONTIENT CETTE NOTICE?
1.
Qu'est-ce que Voltaren Patch et dans quel cas est-il utilisé?
2.
Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Voltaren
Patch ?
3.
Comment utiliser Voltaren Patch?
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels?
5.
Comment conserver Voltaren Patch?
6.
Contenu de l'emballage et autres informations
1.
QU'EST-CE QUE VOLTAREN PATCH ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ?
Voltaren Patch est un médicament qui soulage la douleur. Il
appartient à un groupe de médicaments
connus sous le nom d'anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS).
Voltaren Patch est utilisé pour le traitement local symptomatique à
court terme de la douleur associée
à des foulures aiguës, des entorses ou des ecchymoses sur les bras
et les jambes, résultant de lésions,
par ex., des lésions sportives, chez les adolescents à partir de 16
ans et chez les adultes.
Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune
amélioration ou si vous vous
sentez moins bien après 7 jours.
2.
QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT D'UTILISER VOLTAREN
PATCH?
N'UTIL

Preparatomtale

Résumé des Caractéristiques du Produit
- 1 -
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Voltaren Patch 140 mg emplâtre médicamenteux
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque emplâtre médicamenteux contient 140 mg de diclofénac
sodique.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Emplâtre médicamenteux
Les emplâtres médicamenteux de Voltaren Patch sont des emplâtres
auto-adhésifs
blancs de 10 x 14 cm constitués de textile non tissé sur une face et
de papier sur
l'autre face.
4.
DONNÉES CLINIQUES
4.1
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES
Traitement à court terme (max. 7 jours)
Traitement local symptomatique à court terme de la douleur en cas de
foulures aiguës,
d'entorses ou d'ecchymoses des extrémités après un traumatisme
contondant, par
exemple, des lésions sportives chez les adolescents à partir de 16
ans et chez les
adultes.
4.2
POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION
POSOLOGIE
_Adultes et adolescents à partir de 16 ans_
Un emplâtre médicamenteux doit être appliqué sur la zone
douloureuse deux fois par
jour, le matin et le soir. La dose maximale journalière est de 2
emplâtres
médicamenteux, même s'il y a plus d'une zone lésée à traiter.
Dès lors, on ne peut
traiter qu'une zone douloureuse à la fois.
_Durée d'utilisation_
Voltaren Patch est conçu pour un traitement à court terme.
La durée d'utilisation ne doit pas dépasser 7 jours. Le bénéfice
thérapeutique d'une
utilisation plus longue n'a pas été établi.
S'il n'y a pas d'amélioration pendant la durée de traitement
recommandée ou s'il se
produit une aggravation des symptômes, un médecin doit être
consulté.
Voltaren Patch doit être utilisé pendant le temps le plus court
possible nécessaire pour
contrôler les symptômes.
Résumé des Caractéristiques du Produit
- 2 -
_Patients âgés et patients atteints d’insuffisance rénale ou
hépatique_
Ce médicament doit être utilisé avec précaution chez les patients
âgés, plus
susceptibles