Land: Moldova
Språk: rumensk
Kilde: AMDM (Agenţia Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale)
Omeprazolum
KRKA d.d., Novo mesto
A02BC01
Omeprazolum
20 mg
capsule gastrorezistente
N14
Cu reteta
KRKA, d.d., Novo mesto
2013-10-11
Certificat de înregistrare al mediicamentllli nr 9998 din 99 9. 0.9鞸 Anexa 9 PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU PACIENT ULTOP 20 MG CAPSULE GASTROREZISTENTE Omeprazol CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI ACEST MEDICAMENT. - Păstraţi aicest prospeict S-ar pltea să fe neicesar să-l reicitiţi - Daică aveţi oriice întrebări slplimentare, adresaţi-vă mediicllli dlmneavoastră sal farmaicistllli - Aicest mediicament a fost presicris pentrl dlmneavoastră Nl treblie să-l daţi altor persoane Le poate faice răl, ichiar daică al aiceleaşi simptome icl ale dlmneavoastră - Daică vrelna dintre reaicţiile adverse devine grav ǎ sal daică observaţi oriice reaicţie advers ǎ nemenţionat ǎ în aicest prospeict, vă rlgăm să-i splneţi mediicllli dlmneavoastră sal farmaicistllli ÎN ACEST PROSPECT GĂSIŢI: 9 Ce este Ultop şi pentrl ice se ltilizează 0 Înainte să ltilizaţi Ultop 鞸 Clm să ltilizaţi Ultop 4 Reaicţii adverse posibile 8 Clm se păstrează Ultop 6 Informaţii slplimentare 1. CE ESTE ULTOP ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ Ultop iconţine o slbstanţă icare se nlmeşte omeprazol Aicesta aparţine lnli grlp de mediicamente nlmit inhibitori ai pompei protoniice Aiceste mediicamente aicţionează prin redlicerea icantităţii de aicid pe icare o prodlice stomaicll dlmneavoastră Ultop este ltilizat pentrl tratamentll lrmătoarelor afeicţilni: Adllţi: - Boala de reflx gastro-esofagian (BRE). Aiceastă boală apare icând aicidll din stomaic sicapă în gât (esofag. determinând dlrere, infamaţie şi arslri în icapll pieptllli - Ulicere în porţilnea slperioară a intestinllli (llicer dlodenal. sal la stomaic (llicer gastriic. - Ulicere infeictate icl ln tip de baicterie denlmită Heliicobaicter pylori În aicest icaz, pentrl tratamentll infeicţiei şi vindeicarea llicerllli, mediicll dlmneavoastră poate presicrie şi antibiotiice - Ulicere icalzate de mediicamente antiinfamatorii nesteroidiene (AINS. Ultop poate f ltilizat de asemene Les hele dokumentet
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Ultop 20 mg capsule gastrorezistente 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Ultop 20 mg Fiecare capsulă gastrorezistentă conţine omeprazol 20 mg. Excipient: fecare capsulă gastrorezistentă conţine zahăr 105,8 mg. Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICĂ Capsulă gastrorezistentă. Ultop 20 mg: capsule gastrorezistente cu corp de culoare roz deschis şi capac de culoare brun-roz; capsulele conţin pelete de culoare albă până la gălbui sau roz deschis. 4. DATE CLINICE 4.1 INDICAŢII TERAPEUTICE Ultop capsule este indicat în: Adulţi - Tratamentul ulcerelor duodenale - Prevenţia recidivei ulcerelor duodenale - Tratamentul ulcerelor gastrice - Prevenţia recidivei ulcerelor gastrice - În eradicarea _Helicobacter pylori_ (_H. pylori_) din ulcerele peptice, în asociere cu o schemă de tratament antibacterian adecvată - Tratamentul ulcerelor gastrice şi duodenale asociate utilizării de medicamente antiinfamatoare nesteroidiene (AINS) - Prevenţia recidivei ulcerelor gastrice şi duodenale asociate utilizării de medicamente antiinfamatoare nesteroidiene (AINS) la pacienţii cu risc crescut - Tratamentul esofagitei de refux - Tratamentul de întreţinere la pacienţii cu esofagită de refux vindecată - Tratamentul simptomatic al bolii de refux gastro-esofagian - Tratamentul sindromului Zollinger-Ellison Utilizarea la copii _Copii cu vârsta de peste 1 an şi greutatea ≥ 10 kg_ - Tratamentul esofagitei de refux - Tratamentul simptomatic al pirozisului şi regurgitaţiei acide din boala de refux gastro-esofagian. _Copii şi adolescenţi cu vârsta de peste 4 ani_ - În asociere cu antibiotice în tratamentul ulcerului duodenal determinat de _H. pylori_ 4.2 DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE Administrarea la adulţi _Tratamentul ulcerelor duodenale_ Doza recomandată pentru pacienţi cu ulcer duodenal activ este Ultop 20 mg, o dată pe zi. La majoritatea pacienţilor, vindecarea apare după Les hele dokumentet