Tyenne

Land: Den europeiske union

Språk: gresk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Kjøp det nå

Preparatomtale Preparatomtale (SPC)
09-02-2024

Aktiv ingrediens:

tocilizumab

Tilgjengelig fra:

Fresenius Kabi Deutschland GmbH

ATC-kode:

L04AC07

INN (International Name):

tocilizumab

Terapeutisk gruppe:

Ανοσοκατασταλτικά

Terapeutisk område:

Arthritis, Rheumatoid; Cytokine Release Syndrome; Arthritis, Juvenile Rheumatoid; COVID-19 virus infection; Giant Cell Arteritis

Indikasjoner:

Tyenne, in combination with methotrexate (MTX), is indicated for- the treatment of severe, active and progressive rheumatoid arthritis (RA) in adults not previously treated with MTX. - the treatment of moderate to severe active RA in adult patients who have either responded inadequately to, or who were intolerant to, previous therapy with one or more disease-modifying anti-rheumatic drugs (DMARDs) or tumour necrosis factor (TNF) antagonists. In these patients, Tyenne can be given as monotherapy in case of intolerance to MTX or where continued treatment with MTX is inappropriate. Tocilizumab has been shown to reduce the rate of progression of joint damage as measured by X-ray and to improve physical function when given in combination with methotrexate. Tyenne is indicated for the treatment of coronavirus disease 2019 (COVID-19) in adults who are receiving systemic corticosteroids and require supplemental oxygen or mechanical ventilation. Tyenne is indicated for the treatment of active systemic juvenile idiopathic arthritis (sJIA) in patients 1 year of age and older, who have responded inadequately to previous therapy with NSAIDs and systemic corticosteroids. Tyenne can be given as monotherapy (in case of intolerance to MTX or where treatment with MTX is inappropriate) or in combination with MTX. Tyenne in combination with methotrexate (MTX) is indicated for the treatment of juvenile idiopathic polyarthritis (pJIA; rheumatoid factor positive or negative and extended oligoarthritis) in patients 2 years of age and older, who have responded inadequately to previous therapy with MTX. Tyenne can be given as monotherapy in case of intolerance to MTX or where continued treatment with MTX is inappropriate. Tyenne is indicated for the treatment of chimeric antigen receptor (CAR) T cell-induced severe or life-threatening cytokine release syndrome (CRS) in adults and paediatric patients 2 years of age and older. Tyenne is indicated for the treatment of Giant Cell Arteritis (GCA) in adult patients.

Autorisasjon status:

Εξουσιοδοτημένο

Autorisasjon dato:

2023-09-15

Informasjon til brukeren

                                146
Β. ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
147
ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ
ΤΟΝ ΧΡΉΣΤΗ
TYENNE 20 MG/ML ΠΥΚΝΌ ΔΙΆΛΥΜΑ ΓΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ
ΔΙΑΛΎΜΑΤΟΣ ΠΡΟΣ ΈΓΧΥΣΗ
tocilizumab
Το φάρμακο αυτό τελεί υπό
συμπληρωματική παρακολούθηση. Αυτό θα
επιτρέψει το γρήγορο
προσδιορισμό νέων πληροφοριών
ασφάλειας. Μπορείτε να βοηθήσετε μέσω
της αναφοράς πιθανών
ανεπιθύμητων ενεργειών που
ενδεχομένως παρουσιάζετε. Βλ. τέλος
της παραγράφου 4 για τον τρόπο
αναφοράς ανεπιθύμητων ενεργειών.
ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΟΛΌΚΛΗΡΟ ΤΟ ΦΎΛΛΟ
ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ ΠΡΙΝ ΣΑΣ ΔΟΘΕΊ ΑΥΤΌ ΤΟ
ΦΆΡΜΑΚΟ,
ΔΙΌΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΣΑΣ.
•
Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης.
Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε ξανά.
•
Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, ρωτήστε
τον γιατρό ή τον νοσοκόμο σας.
•
Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη
ενέργεια ενημερώστε τον γιατρό ή τον
νοσοκόμο
σας. Αυτό ισχύει και για κάθε πιθανή
ανεπιθύμητη ενέργεια που δεν
αναφέρεται στο παρόν
φύλλο οδηγιών χρήσης. Βλέπε παράγραφο
4.
Εκτός από αυτό το φύλλο οδηγιών θα σας
δοθεί και μια
ΚΆΡΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗΣ ΑΣΘΕΝΟΎΣ
, η οποία
περιέχει σημαντικές πληροφορίες
ασφάλειας που πρέπει να γνωρίζετε
πριν και κατά τ
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ
ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
2
Το φάρμακο αυτό τελεί υπό
συμπληρωματική παρακολούθηση. Αυτό θα
επιτρέψει το γρήγορο
προσδιορισμό νέων πληροφοριών
ασφάλειας. Ζητείται από τους
επαγγελματίες υγείας να αναφέρουν
οποιεσδήποτε πιθανολογούμενες
ανεπιθύμητες ενέργειες. Βλ. παράγραφο
4.8 για τον τρόπο
αναφοράς ανεπιθύμητων ενεργειών.
1.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
Tyenne 20 mg/mL πυκνό διάλυμα για παρασκευή
διαλύματος προς έγχυση.
2.
ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ
Κάθε mL πυκνού διαλύματος περιέχει 20 mg
tocilizumab*.
Κάθε φιαλίδιο περιέχει 80 mg tocilizumab* σε 4
mL (20 mg/mL).
Κάθε φιαλίδιο περιέχει 200 mg tocilizumab* σε 10
mL (20 mg/mL).
Κάθε φιαλίδιο περιέχει 400 mg tocilizumab* σε 20
mL (20 mg/mL).
* εξανθρωποποιημένο μονοκλωνικό
αντίσωμα ισότυπου IgG1 κατά του
ανθρώπινου υποδοχέα της
ιντερλευκίνης-6 (IL-6), το οποίο
παράγεται σε κύτταρα ωοθήκης
Kινέζικου κρικητού (CHO) με
τεχνολογία ανασυνδυασμένου DNA.
Για τον πλήρη κατάλογο των εκδόχων, βλ.
παράγραφο 6.1.
3.
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ
Πυκνό διάλυμα για παρασκευή
διαλύματος προς έγχυση (στείρο πυκνό
διάλυμα).
Διαυγές και άχρωμο έως υποκίτρινο
διάλυμα.
4.
ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
4.1
ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΈΣ ΕΝΔΕΊΞ
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 02-10-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale spansk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 02-10-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 02-10-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale dansk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 02-10-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale tysk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 02-10-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale estisk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 02-10-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 02-10-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale fransk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 02-10-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 02-10-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 02-10-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren litauisk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale litauisk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport litauisk 02-10-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 02-10-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 02-10-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 02-10-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale polsk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 02-10-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 02-10-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 02-10-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 02-10-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 02-10-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale finsk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 02-10-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale svensk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 02-10-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale norsk 09-02-2024
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 09-02-2024
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 09-02-2024
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 09-02-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport kroatisk 02-10-2023

Søk varsler relatert til dette produktet

Vis dokumenthistorikk