Land: Norge
Språk: norsk
Kilde: Statens legemiddelverk
Ketorolaktrometamol
Atnahs Pharma Netherlands B.V.
M01AB15
Ketorolaktrometamol
30 mg/ ml
Injeksjonsvæske, oppløsning
Ampulle av glass 5x1 ml
C
Markedsført
2001-01-01
INGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN TORADOL 30 MG/ML INJEKSJONSV 脱 SKE, OPPL 淡 SNING KETOROLAC Les n 淡 ye gjennom dette pakningsvedlegget f 淡 r du f 奪 r dette legemidlet. Det inneholder informasjon som er viktig for deg. • Ta vare p 奪 dette pakningsvedlegget. Du kan f 奪 behov for 奪 lese det igjen. • Hvis du har ytterligere sp 淡 rsm 奪 l, kontakt lege eller sykepleier. • Dette legemidlet er skrevet ut kun til deg. Ikke gi det videre til andre. Det kan skade dem, selv om de har symptomer p 奪 sykdom som ligner dine. • Kontakt lege eller sykepleier dersom du opplever bivirkninger inkludert mulige bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4. I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om: 1. Hva Toradol er og hva det brukes mot 2. Hva du m 奪 vite f 淡 r du f 奪 r Toradol 3. Hvordan du blir gitt Toradol 4. Mulige bivirkninger 5. Hvordan Toradol oppbevares 6. Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon  1. Hva Toradol er og hva det brukes mot V 脱 r oppmerksom p 奪 at legen kan ha foreskrevet legemidlet til en annen bruk og/eller med en annen dosering enn angitt i pakningsvedlegget. F 淡 lg alltid legens forskrivning som er angitt p 奪 apoteketiketten. Toradol inneholder et virkestoff som heter ketorolac. Ketorolac brukes i sykehus ved korttidsbehandling av smerter etter operasjoner og ved akutte nyrestensmerter.  2. Hva du m 奪 vite f 淡 r du f 奪 r Toradol Bruk ikke Toradol: • hvis du er allergisk (overf 淡 lsom) overfor ketorolac eller et av de andre innholdsstoffene i Toradol • hvis du tidligere har reagert allergisk (f 奪 tt symptom p 奪 astma, betennelse i neseslimhinnen eller reaksjon i huden) ved bruk av acetylsalicylsyre eller andre betennelsesdempende/smertestillende midler (NSAIDs) • hvis du har eller tidligere har hatt mages 奪 r eller bl 淡 dninger fra tarmen • hvis du har alvorlig leversykdom eller moderat til alvorlig nyresvikt- i forbindelse med nevrokirurgiske inngrep • dersom du har alvorlig hjertesvikt Les hele dokumentet
9 1. LEGEMIDLETS NAVN Toradol 30 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Ketorolactrometamol 30 mg/ml Hjelpestoffer med kjent effekt: Natrium, etanol. Toradol, injeksjonsvæske, oppløsning inneholder 100 mg alkohol (etanol) i hver ml. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Injeksjonsvæske, oppløsning 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 INDIKASJONER Korttidsbehandling av postoperative smerter. Akutte ureterstensmerter. 4.2 DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE Behandlingen bør kun startes på sykehus. Behandlingstiden bør ikke overskride to dager. Postoperativ smerte: Dosen tilpasses grad av smerte og individuell respons. Vanlig initialdose er 10-30 mg intramuskulært eller intravenøst etterfulgt av 10-30 mg hver 4.-6. time ved behov. Injeksjonstiden bør være minst 15 sekunder. Initialt kan medikamentet gis hver 2. time ved behov. Laveste effektive dose bør anvendes fremfor alt til eldre. Døgndosen må ikke overskride 90 mg. Maks. døgndose til pasienter over 65 år er 60 mg. Ketorolactrometamol kan kombineres med opioidanalgetika, i så fall med reduserte doser av disse. Behandlingstiden bør ikke overskride 2 dager. _Nedsatt nyrefunksjon: _ Ved serumkreatinin < 160 mol/liter anbefales halv dose. Ureterstensmerter: 30 mg intramuskulært eller intravenøst gitt som en enkeldose. Ved kraftig nedsatt nyrefunksjon (serumkreatinin > 160 mol/liter) bør ketorolactrometamol ikke gis. Bivirkninger kan reduseres ved å bruke laveste effektive dose som gir symptomlindring, i kortest mulig tid (se pkt. 4.4). Administrasjonsmåte Toradol er til administrering ved intramuskulær eller intravenøs bolusinjeksjon. Intravenøse bolusdoser skal gis i løpet av ikke mindre enn 15 sekunder. Toradol skal ikke brukes til epidural eller spinal administrasjon. 4.3 KONTRAINDIKASJONER 9 Aktivt mage-tolvfingertarmsår eller tidligere gastrointestinale blødninger, sår eller perforasjoner. Overfølsomhet for ketorolactrometamol eller overfor noen av hje Les hele dokumentet