Land: Sverige
Språk: svensk
Kilde: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
buprenorfinhydroklorid
Eumedica Pharmaceuticals GmbH
N02AE01
buprenorphine hydrochloride
0,3 mg/ml
Injektionsvätska, lösning
glukosmonohydrat Hjälpämne; buprenorfinhydroklorid 0,324 mg Aktiv substans
Apotek
Receptbelagt
Buprenorfin
Förpacknings: Ampull, 5 x 1 ml
Godkänd
1981-11-13
BIPACKSEDELN: INFORMATION TILL PATIENTEN TEMGESIC 0,3 MG/ML INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING buprenorfin LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller apotekspersonal. - Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina. - Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE : 1. Vad Temgesic injektionsvätska är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du använder Temgesic injektionsvätska 3. Hur du använder Temgesic injektionsvätska 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Temgesic injektionsvätska ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD TEMGESIC INJEKTIONSVÄTSKA ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Temgesic injektionsvätska är en injektionsvätska som innehåller buprenorfin och tillhör gruppen opioidanalgetika. Temgesic injektionsvätska är ett läkemedel som minskar smärta som uppstår efter operation. Buprenorfin som finns i Temgesic injektionsvätska kan också vara godkänd för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna produktinformation. Fråga läkare, apotekspersonal eller annan hälso- och sjukvårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid deras instruktion. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄNDER TEMGESIC INJEKTIONSVÄTSKA ANVÄND INTE TEMGESIC INJEKTIONSVÄTSKA Om du är allergisk mot buprenorfin eller mot något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6). VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET Tala med läkare eller apotekspersonal innan du använder Temgesic injektionsvätska om du har: • Problem med andningen eller försämrad lungfunktion eftersom det kan försämra d Les hele dokumentet
PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Temgesic 0,3 mg/ml injektionsvätska, lösning. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml Temgesic injektionsvätska, lösning innehåller buprenorfinhydroklorid motsvarande 0,3 mg buprenorfin. För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3 LÄKEMEDELSFORM Injektionsvätska, lösning. 4 KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Postoperativ smärta. 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT _Den rekommenderade dosen_ är 0,3-0,6 mg (1-2 ml) givet intramuskulärt eller långsamt intravenöst. Dosen upprepas var 6-8 timme eller vid behov. _Behandlingskontroll_ Andningsdepression kan delvis hävas med naloxon. I svårare fall bör assisterad andning övervägas. _Nedsatt leverfunktion_ Plasmanivåerna är förhöjda vid måttlig och svår leverfunktionsnedsättning jämfört med friska individer (se avsnitt 5.2). Temgesic ska användas med försiktighet till patienter med måttlig leverfunktionsnedsättning. Det kan krävas lägre initiala doser och försiktig dostitrering. Patienterna ska övervakas med avseende på tecken och symtom på toxicitet eller överdosering orsakat av ökade nivåer av buprenorfin (se avsnitt 4.4). Temgesic är kontraindicerat till patienter med svår leverfunktionsnedsättning (se avsnitt 4.3). 4.3 KONTRAINDIKATIONER Överkänslighet mot buprenorfin eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1. Svårt nedsatt leverfunktion. 4.4 VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET Risk vid samtidig användning av sederande läkemedel som bensodiazepiner och relaterade läkemedel Samtidig användning av Temgesic injektionsvätska och sederande läkemedel som bensodiazepiner och relaterade läkemedel kan leda till sedering, andningsdepression, koma och död. På grund av dessa risker ska samtidig ordination av dessa sederande läkemedel förbehållas patienter för vilka inga andra behandlingsalternativ finns. Om ett beslut fattas att förskriva Temgesic injektionsvätska samtidigt med sedativa, ska lägsta effektiva dos användas och behan Les hele dokumentet