Land: Estland
Språk: estisk
Kilde: Ravimiamet
naatriumkloriid
B. Braun Melsungen AG
B05XA03
sodium chloride
0,9% 50ml 20TK; 0,9% 100ml 20TK; 0,9% 250ml 10TK; 0,9% 1000ml 10TK; 0,9% 500ml 10TK
infusioonilahus
R
Pakendi infoleht:teave kasutajale Sodium Chloride B.Braun 0,9%, infusioonilahus Naatriumkloriid Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga. - Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka seliine, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt.lõik 4. Infolehe sisukord 1. Mis ravim on Sodium Chloride B.Braun 0,9% ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Sodium Chloride B.Braun 0,9% kasutamist 3. Kuidas Sodium Chloride B.Braun 0,9% kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5 Kuidas Sodium Chloride B.Braun 0,9% säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. Mis ravim on Sodium Chloride B. Braun 0,9% ja milleks seda kasutatakse See ravim on naatriumkloriidi lahus, mida manustatakse teile veeni sisse pandud kanüüli kaudu (veenisisese tilgana). See sisaldab naatriumkloriidi sellises kontsentratsioonis, mis on sarnane sooladesisaldusega teie veres. Te saate seda, kui vedeliku- ja soolalisandit, kui: ● teil on kehavedeliku puudus (isotooniline dehüdratsioon); ● teil on kehavedeliku puudus ja teie vere naatriumitase on ebanormaalselt madal (hüpotooniline dehüdratsioon); ● teil on madal kloriidide tase ja ebanormaalselt kõrge vere pH (hüpokloreemiline alkaloos); ● te olete kaotanud naatriumi või kloriide. Seda lahust kasutatakse ka: ● teie vere mahu koheseks suurendamiseks pärast verekaotust; ● kandjalahusena, et manustada teisi elektrolüüte või ravimeid; ● teie haavade raviks ning haavatampoonide ja -sidemete niisutamiseks. 2. Mida on vaja teada enne Sodium Chloride B. Braun 0,9% kasutamist Ärge kasutage Sodium Chloride B.Braun 0,9% • kui teie organismis on liiga palju vett (hüperhüdratsioon). • kui teile o Les hele dokumentet
1 RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Sodium Chloride B. Braun 0,9 %, infusioonilahus 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS 1000 ml lahust sisaldab Naatriumkloriidi 9,0 g Elektrolüütide kontsentratsioonid: Naatrium 154 mmol/l Kloriid 154 mmol/l Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Infusioonilahus Selge, värvitu vesilahus Teoreetiline osmolaarsus: 308 mosm/l, Happesus (tiitrimine kuni pH 7,4) <0,3 mmol/l, pH 4,5...7,0. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 Näidustused ● Vedeliku ja elektrolüütide asendamine hüpokloreemilise alkaloosi korral; ● naatriumivaegus; ● kloriidide kaotus; ● lühiajaline intravaskulaarse mahu asendamine, ● hüpotooniline või isotooniline dehüdratsioon; ● kandjalahus kokkusobivatele elektrolüütide kontsentraatidele ja ravimitele; ● välispidiselt haava loputamine ning haavatampoonide ja -sidemete niisutamine. 4.2 Annustamine ja manustamisviis Täiskasvanud Annust reguleeritakse vastavalt tegelikule vee ja elektrolüütide vajadusele. Maksimaalne ööpäevane annus: Kuni 40 ml kehakaalu 1 kg kohta päevas, mis vastab 6 mmol naatriumile kehakaalu 1 kg kohta. Täiendavad kaod (nt palaviku, kõhulahtisuse, oksendamise jne tõttu) tuleb asendada vastavalt kaotatud vedelike mahule ja koostisele. Ägeda vedelikupuuduse, s.t kujuneva või avaldunud hüpovoleemilise šoki korral, võib kasutada suuremaid annuseid, nt rõhuinfusiooniga. 2 Üldine soovitus naatriumivaeguse raviks: vajaliku naatriumikoguse, mida on vaja plasma naatriumitaseme taastamiseks, võib arvutada järgmise valemiga: naatriumivajadus [mmol] = (soovitav – tegelik Na seerumis) × TBW kus TBW (Total Body Water, keha summaarne veehulk) arvutatakse murdosana kehakaalust. See osa on vastavalt lastel 0,6, keskealistel meestel ja naistel 0,6 ja 0,5 ning eakatel meestel ja naistel 0,5 ja 0,45. Infusioonikiirus Infusiooni kiirus sõltub konkreetse patsiendi seisundist (vt lõik 4.4). Eakad Kasutatakse põhiliselt sama annustamist kui täiskasvanutel, kuid ettevaatlik peab olema patsie Les hele dokumentet