Sidroga Hals- und Rachentee Arzneitee

Land: Sveits

Språk: fransk

Kilde: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Aktiv ingrediens:

Salviae officinalis folium

Tilgjengelig fra:

Sidroga AG

ATC-kode:

A01AD11

INN (International Name):

Salviae officinalis folium

Legemiddelform:

Arzneitee

Sammensetning:

Salviae officinalis folium 2.5 mg, pro charta.

Klasse:

E

Terapeutisk gruppe:

Phytoarzneimittel

Terapeutisk område:

Traditionsgemäss zur lokalen Behandlung von Entzündungen im Mund- und Rachenraum

Autorisasjon status:

zugelassen

Autorisasjon dato:

2009-01-23

Informasjon til brukeren

PATIENTENINFORMATION
Tisane bucco-pharyngée Sidroga®
SIDROGA
Médicament phytothérapeutique
Qu’est-ce que la tisane bucco-pharyngée Sidroga et quand est-elle
utilisée?
La tisane bucco-pharyngée Sidroga contient des feuilles de sauge
séchées et finement coupées. Selon
la tradition, des propriétés anti-inflammatoires, antibactériennes,
antivirales et astringentes sont
attribuées aux feuilles de sauge. La tisane bucco-pharyngée Sidroga
est traditionnellement utilisée en
cas de traitement local des inflammations de la bouche et de la gorge
en usage externe sous forme de
gargarismes et de bains de bouche.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
En présence d’inflammations de la bouche et de la gorge qui
persistent, réapparaissent à intervalles
réguliers ou qui ne guérissent pas après une semaine, veuillez
consulter le médecin, qui en établira
les causes.
Quand la tisane bucco-pharyngée Sidroga ne doit-elle pas être
utilisée ou seulement avec précaution?
La tisane bucco-pharyngée Sidroga ne doit pas être utilisée en cas
d’hypersensibilité connue à la
sauge. L’expérience sur l’administration de ce médicament chez
l’enfant est insuffisante. En
conséquence, le produit ne sera pas administré à l’enfant de
moins de 12 ans.
Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste
si vous souffrez d’une autre
maladie, vous êtes allergique ou vous prenez déjà d’autres
médicaments en usage interne ou externe
(même en automédication!)!
La tisane bucco-pharyngée Sidroga peut-elle être utilisée pendant
la grossesse ou l’allaitement?
Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour
l’enfant n’est connu si ce médicament
est utilisé conformément à l’usage auquel il est destiné.
Toutefois, aucune étude scientifique
systématique n’a été effectuée. Par mesure de précaution, vous
devriez renoncer si possible à prendre
des médicaments durant la grossesse et l’allaitement, ou demander
l’avis de votre médec