Pantoprazol-ratiopharm

Land: Litauen

Språk: litauisk

Kilde: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

Aktiv ingrediens:

Pantoprazolas

Tilgjengelig fra:

ratiopharm GmbH

ATC-kode:

A02BC02

INN (International Name):

Pantoprazolas

Dosering :

20 mg; 40 mg

Legemiddelform:

skrandyje neirios tabletės

Administreringsrute:

vartoti per burną

Resept typen:

Receptinis

Terapeutisk område:

Pantoprazole

Autorisasjon status:

Išregistruotas

Autorisasjon dato:

2008-05-12

Informasjon til brukeren

1
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
PANTOPRAZOL-RATIOPHARM 20 MG SKRANDYJE NEIRIOS TABLETĖS
Pantoprazolas
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI
INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką.
-
Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti
negalima. Vaistas gali jiems pakenkti
(net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų).
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkiyės į gydytoją
arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Pantoprazol-ratiopharm ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Pantoprazol-ratiopharm
3.
Kaip vartoti Pantoprazol-ratiopharm
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Pantoprazol-ratiopharm
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA PANTOPRAZOL-RATIOPHARM IR KAM JIS VARTOJAMAS
Pantoprazol-ratiopharm 20 mg sudėtyje yra veikliosios medžiagos
pantoprazolo. Pantoprazol-
ratiopharm 20 mg yra selektyvaus poveikio protonų siurblio
inhibitorius, t. y. vaistas, mažinantis
rūgšties susidarymą skrandyje. Šiuo vaistu gydomos su rūgštimi
susijusios skrandžio ir žarnų ligos.
PANTOPRAZOL-RATIOPHARM VARTOJAMAS SUAUGUSIŲ ŽMONIŲ IR 12 METŲ BEI
VYRESNIŲ PAAUGLIŲ:
-
su gastroezofaginio refliukso liga, kurią sukelia rūgšties
refliuksas (atpylimas) iš skrandžio,
susijusiems simptomams (pvz., rėmeniui, rūgšties atpylimui,
skausmui ryjant) gydyti;
-
ilgalaikiam refliukso sukelto ezofagito (skrandžio rūgšties
atpylimo sukelto stemplės uždegimo)
gydymui ir atsinaujinimo profilaktikai.
PANTOPRAZOL-RATIOPHARM VARTOJAMAS SUAUGUSIEMS ŽMONĖMS:
-
skrandžio ir dvylikapirštės žarnos opų, kurias sukelia
neselektyvaus poveikio nesteroidiniai
vaistai nuo uždegimo (NVNU), pvz., ibuprofenas, profilaktikai, jei
ilgalaikis gydymas NVNU
reikalingas pac

Preparatomtale

1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
2
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Pantoprazol-ratiopharm 20 mg skrandyje neirios tabletės
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Kiekvienoje skrandyje neirioje tabletėje yra 20 mg pantoprazolo
(natrio druskos seskvihidrato).
Pagalbinės medžiagos, kurių poveikis žinomas: kiekvienoje
skrandyje neirioje tabletėje yra 38,425 mg
maltitolio (žr. 4.4 skyrių) ir 0,345 mg sojų lecitino.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Skrandyje neiri tabletė
Geltona, ovali tabletė, apie 8,2 mm x 4,4 mm dydžio.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
_Pantoprazol-ratiopharm 20 mg skirtas suaugusių žmonių ir 12 metų
bei vyresnių paauglių:_
-
simptomus sukeliančiai gastroezofaginio refliukso ligai gydyti;
-
ilgalaikiam refliukso sukelto ezofagito gydymui ir jo atkryčio
profilaktikai.
_Pantoprazol-ratiopharm 20 mg skirtas suaugusių žmonių:_
_-_
skrandžio ir dvylikapirštės žarnos opų, kurias sukelia
neselektyvaus poveikio nesteroidiniai
vaistai nuo uždegimo (NVNU), profilaktikai, kai tęstinis gydymas
NVNU reikalingas
pacientams, kuriems yra padidėjusi šių opų atsiradimo rizika (žr.
4.4 skyrių).
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
_Dozavimas_
_Suaugę žmonės ir 12 metų bei vyresni paaugliai_
Simptomus sukelianti gastroezofaginio refliukso liga
Rekomenduojama geriama dozė yra viena Pantoprazol-ratiopharm 20 mg
skrandyje neiri tabletė per
parą. Simptomai paprastai palengvėja per 2-4 savaites. Jei šio
laikotarpio nepakanka, paprastai
simptomai palengvėja per kitas 4 savaites. Palengvėjus simptomams,
jų atsinaujinimą galima
kontroliuoti pagal poreikį kartą per parą vartojant 20 mg dozę
(vartoti vieną tabletę kai reikia). Jeigu
reikiamos simptomų kontrolės, vartojant vaistinį preparatą pagal
poreikį, nėra, reikia apsvarstyti
galimybę vėl pradėti tęstinį vaistinio preparato vartojimą.
Ilgalaikis refliukso sukelto ezofagito gydymas ir jo atkryčio
profilaktika
Ilgalaikiam gydymui rek