Land: Den europeiske union
Språk: portugisisk
Kilde: EMA (European Medicines Agency)
Triptorelin acetate
Vetoquinol
QH01CA97
Triptorelin
Pigs (sows for reproduction)
Hormonas e análises pituitárias e hipotalâmicas
For the synchronisation of ovulation in weaned sows to enable a single fixed-time artificial insemination.
Autorizado
2020-11-10
15 B. FOLHETO INFORMATIVO 16 FOLHETO INFORMATIVO: OVUGEL 0,1 MG/ML - GEL VAGINAL PARA PORCAS REPRODUTORAS 1. NOME E ENDEREÇO DO TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO E DO TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE, SE FOREM DIFERENTES Titular da autorização de introdução no mercado responsável pela disponibilização de lotes: Vetoquinol S.A. Magny-Vernois 70200 LURE França 2. NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO OvuGel 0,1 mg/ml - Gel vaginal para porcas reprodutoras triptorrelina 3. DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIA(S) ACTIVA(S) E OUTRA(S) SUBSTÂNCIA(S) Cada ml contém: Substância ativa: Triptorrelina (acetato de triptorrelina) 0,1 mg Excipientes: Sal de sódio do p-hidroxibenzoato de metilo 0,9 mg Sal de sódio do p-hidroxibenzoato de propilo 0,1 mg Gel fino transparente a ligeiramente turvo. 4. INDICAÇÃO (INDICAÇÕES) Para a sincronização da ovulação em fêmeas pós-desmame de forma a permitir uma única inseminação artificial a tempo fixo. 5. CONTRA-INDICAÇÕES Não administrar em casos de hipersensibilidade à substância ativa ou a qualquer dos excipientes. Não administrar durante a gestação e/ou lactação. Não administrar a fêmeas com anomalias óbvias da função reprodutiva. 6. REAÇÕES ADVERSAS Desconhecidas. Se verificar quaisquer efeitos secundários, incluindo os não listados neste folheto, ou achar que o medicamento veterinário não atuou devidamente, por favor informe o médico veterinário responsável. 17 7. ESPÉCIES-ALVO Suínos (fêmeas reprodutoras) 8. DOSAGEM EM FUNÇÃO DA ESPÉCIE, VIA(S) E MODO DE ADMINISTRAÇÃO Cada fêmea deve receber uma dose única de 2 ml (equivalente a 0,2 mg) do medicamento veterinário por via intravaginal utilizando uma seringa doseadora com autoenchimento e agulha descartável, concebida para administrar doses precisas de 2 ml e à qual se possa ligar um tubo de infusão intravaginal. O OvuGel deve ser administrado por via intravaginal aproximadamente 96 horas após o desmame. As fêmeas devem s Les hele dokumentet
1 ANEXO I RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO 2 1. NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO OvuGel 0,1 mg/ml - Gel vaginal para porcas reprodutoras 2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA Cada ml contém: Substância ativa: Triptorrelina (acetato de triptorrelina) 0,1 mg Excipientes: Sal de sódio do p-hidroxibenzoato de metilo 0,9 mg Sal de sódio do p-hidroxibenzoato de propilo 0,1 mg Para a lista completa dos excipientes, ver a secção 6.1. 3. FORMA FARMACÊUTICA Gel vaginal. Gel fino transparente a ligeiramente turvo. 4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS 4.1 ESPÉCIES-ALVO Suínos (fêmeas reprodutoras) 4.2 INDICAÇÕES DE UTILIZAÇÃO (ESPECIFICANDO AS ESPÉCIES-ALVO) Para a sincronização da ovulação em fêmeas pós-desmame de forma a permitir uma única inseminação artificial a tempo fixo. 4.3 CONTRAINDICAÇÕES Não administrar em casos de hipersensibilidade à substância ativa ou a qualquer dos excipientes. Não administrar durante a gestação e/ou lactação. Não administrar a fêmeas com anomalias óbvias da função reprodutiva. 4.4 ADVERTÊNCIAS ESPECIAIS PARA CADA ESPÉCIE-ALVO A eficácia do OvuGel não foi demonstrada em marrãs (fêmeas nulíparas), e a administração do medicamento veterinário não é, por isso, recomendado nestes animais. A resposta das fêmeas aos protocolos de sincronização pode ser influenciada pelo estado psicológico na altura do tratamento. As respostas ao tratamento não são uniformes seja nas varas ou entre os suínos que as compõem. 4.5 PRECAUÇÕES ESPECIAIS DE UTILIZAÇÃO Precauções especiais para utilização em animais O medicamento veterinário não deve ser usado em suínos com anomalias da função reprodutiva, infertilidade ou outros problemas de saúde. 3 Um estudo de segurança reprodutiva foi realizado em porcas após a administração de 3 vezes a dose recomendada de Ovugel e não mostrou qualquer efeito no desempenho reprodutivo nem nos leitões. No entanto, a segurança do tratamento em fêmeas nos ciclos reprodutivos subsequentes não foi demon Les hele dokumentet