Land: Norge
Språk: norsk
Kilde: Statens legemiddelverk
Natriumklorid / Kaliumklorid / Natriumhydrogenkarbonat / Kalsiumklorid / Magnesiumkloridheksahydrat / Glukosemonohydrat
Fresenius
B05ZB
Sodium chloride / Potassium chloride / Sodium hydrogencarbonate / Calcium chloride / Magnesium chloride hexahydrate / Glucose monohydrate
Hemodialyse-/hemofiltreringsvæske
Tokammerpose med ytterpose 2x5000 ml
C
Markedsført
2010-08-01
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN MULTIBIC 4 MMOL/L KALIUM HEMODIALYSE-/HEMOFILTRERINGSV 脱 SKE Les n 淡 ye gjennom dette pakningsvedlegget f 淡 r du begynner 奪 bruke dette legemidlet. Det inneholder informasjon som er viktig for deg. • Ta vare p 奪 dette pakningsvedlegget. Du kan f 奪 behov for 奪 lese det igjen. • Hvis du har ytterligere sp 淡 rsm 奪 l, kontakt lege eller sykepleier. • Kontakt lege eller sykepleier dersom du opplever bivirkninger inkludert mulige bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4. I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om: 1. Hva Multibic 4 mmol/l kalium er og hva det brukes mot 2. Hva du m 奪 vite f 淡 r du bruker Multibic 4 mmol/l kalium 3. Hvordan du bruker Multibic 4 mmol/l kalium 4. Mulige bivirkninger 5. Hvordan du oppbevarer Multibic 4 mmol/l kalium 6. Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon  1. Hva Multibic 4 mmol/l kalium er og hva det brukes mot Multibic 4 mmol/l kalium er en v 脱 ske for kontinuerlig nyreerstatningsbehandling for fjerning av avfallsstoffer fra kroppen hos personer med nyresykdom. Det brukes hos pasienter med nyreskader og ogs 奪 for behandling av forgiftninger. Type v 脱 ske som gis til deg avhenger av mengden kalium (et salt) i blodet ditt. Legen din vil unders 淡 ke kaliumniv 奪 ene dine regelmessig.  2. Hva du m 奪 vite f 淡 r du bruker Multibic 4 mmol/l kalium Bruk ikke Multibic 4 mmol/l kalium • dersom du er allergisk overfor virkestoffene eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6). • dersom du har hyperkalemi (kaliumniv 奪 et ditt er veldig h 淡 yt) • dersom du har metabolsk alkalose (en tilstand som oppst 奪 r ved for mye bikarbonat i blodet) • dersom det er umulig 奪 oppn 奪 tilstrekkelig blodgjennomstr 淡 mning gjennom hemofilteret (filter brukt ved blodfiltrering) • dersom du har stor bl 淡 dningsrisiko relatert til legemidler som er n 淡 dvendig for 奪 hindre koagulering i hemofilteret. Advarsler Les hele dokumentet
1 1. LEGEMIDLETS NAVN multiBic kaliumfri hemodialyse-/hemofiltreringsvæske multiBic 2 mmol/l kalium hemodialyse-/hemofiltreringsvæske multiBic 4 mmol/l kalium hemodialyse-/hemofiltreringsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Multibic kaliumfri/2/4 mmol/l kalium kommer i en tokammerpose med 4750 ml av en alkalisk hydrogenkarbonatvæske i ett kammer og 250 ml av en sur elektrolytt- og glukoseblanding i det andre kammeret. FØR BLANDING: 1000 ml væske inneholder: Sur elektrolytt- og glukosevæske (lite kammer) Multibic kaliumfri Multibic 2 mmol/l kalium Multibic 4 mmol/l kalium Kaliumklorid - 2,982 g 5,964 g Kalsiumkloriddihydrat 4,410 g 4,410 g 4,410 g Magnesiumkloridheksahydrat 2,033 g 2,033 g 2,033 g Glukosemonohydrat 22,00 g 22,00 g 22,00 g (Glukose) ( 20,00 g) (20,00 g) (20,00 g) K + 0 mmol/l 40 mmol/l 80 mmol/l Ca 2+ 30 mmol/l 30 mmol/ 30 mmol/l Mg 2+ 10 mmol/l 10 mmol/l 10 mmol/l Cl - 82 mmol/l 122 mmol/l 162 mmol/l Glukose 111 mmol/l 111 mmol/l 111 mmol/l Alkalisk hydrogenkarbonatvæske (stort kammer) Multibic kaliumfri Multibic 2 mmol/l kalium Multibic 4 mmol/l kalium Natriumklorid 6,453 g 6,453 g 6,453 g Natriumhydrogenkarbonat 3,104 g 3,104 g 3,104 g Na + 147 mmol/l 147 mmol/l 147 mmol/l Cl - 110 mmol/l 110 mmol/l 110 mmol/l HCO 3 - 37 mmol/l 37 mmol/l 37 mmol/l ETTER BLANDING: 1000 ml bruksferdig væske inneholder: Multibic kaliumfri Multibic 2 mmol/l kalium Multibic 4 mmol/l kalium Kaliumklorid - 0,1491 g 0,2982 g Natriumklorid 6,136 g 6,136 g 6,136 g Natriumhydrogenkarbonat 2,940 g 2,940 g 2,940 g 2 Kalsiumkloriddihydrat 0,2205 g 0,2205 g 0,2205 g Magnesiumkloridheksahydrat 0,1017 g 0,1017 g 0,1017 g Glukosemonohydrat 1,100 g 1,100 g 1,100 g (Glukose) 1,000 g 1,000 g 1,000 g K + 0 mmol/l 2,0 mmol/l 4,0 mmol/l Na + 140 mmol/l 140 mmol/l 140 mmol/l Ca 2+ 1,5 mmol/l 1,5 mmol/l 1,5 mmol/l Mg 2+ 0,50 mmol/l 0,50 mmol/l 0,50 mmol/l Cl - 109 mmol/l 111 mmol/l 113 mmol/l HCO 3 - 35 mmol/l 35 mmol/l 35 mmol/l Glukose 5,55 mmol/l 5,55 mmol/l 5,55 mmol/l For full liste over hjelpestoffer, se pkt. 6 Les hele dokumentet