Land: Sverige
Språk: svensk
Kilde: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
lidokain
Ferndale Laboratories Ltd
N01BB02
lidocaine
40 mg/g
Kräm
lidokain 40 mg Aktiv substans; bensylalkohol Hjälpämne; propylenglykol Hjälpämne
Vissa förpackningar receptbelagda
Förpacknings: Tub, 5 x 5 g; Tub, 1 x 30 g; Tub, 5 x 5 g (med 10 st täckförband); Tub, 1 x 5 g; Tub, 1 x 5 g (med 2 st täckförband)
Godkänd
2015-12-16
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN MAXILENE 40MG/G KRÄM lidokain LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU ELLER DITT BARN BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. • Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. • Om du har ytterligare frågor, vänd dig till läkare eller apotekspersonal. • Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra, det kan skada dem. • Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE: 1. Vad Maxilene är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du använder Maxilene 3. Hur du använder Maxilene 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Maxilene ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD MAXILENE ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Det här läkemedlet heter: Maxilene 40mg/g kräm Maxilene är en typ av läkemedel som kallas lokalanestetikum (lokalbedövningsmedel) och används för att bedöva ett område på kroppen. Maxilene bedövar hudytan tillfälligt och lindrar smärta när en nål förs in i en ven i medicinskt syfte (venpunktion eller venkanylering), till exempel för blodprov. Detta användningsområde är avsett för vuxna och barn som är äldre än en månad. Det kan också användas på vuxna för att bedöva huden innan inledning av smärtsamma lokala behandlingar på stora oskadda hudområden. Lidokain som finns i Maxilene kan också vara godkänd för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna produktinformation. Fråga läkare, apoteks- eller annan hälso- och sjukvårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid deras instruktion. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄNDER MAXILENE ANVÄND INTE MAXILENE: Tala med läkare eller apotekspersonal och använd inte Maxilene om: • Du är allergisk (överkänslig) mot lidokain eller något annat innehållsämne i detta läkemed Les hele dokumentet
1 PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Maxilene 40 mg/g kräm 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 gram kräm innehåller 40 mg lidokain. Hjälpämnen med känd effekt: 1 gram kräm innehåller 75 mg propylenglykol 1 gram kräm innehåller 15mg bensylalkohol 1 gram kräm innehåller 73,2 mg hydrerad sojabönslecitin För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Kräm En vit till benvit gulaktig kräm. 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Lokalanestetikum för topikal användning avsett för kutan ytanestesi inför: - venkanylering eller venpunktion på vuxna och barn som är minst en månad gamla - administrering av smärtsamma topikala behandlingar på större intakta hudytor då det är lämpligt att använda ett topikalt bedövningsmedel, endast på vuxna 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Enbart för kutan användning. VENKANYLERING ELLER VENPUNKTION: Dosering: Vuxna, inklusive äldre personer, och barn som är äldre än en månad: _Pediatrisk population:_ Användning av Maxilene rekommenderas inte för denna indikation på spädbarn som är yngre än en månad. Administreringssätt: Applicera 1 till 2,5 g kräm på huden för att täcka en yta på 2,5 cm x 2,5 cm (6,25 cm 2 ) där venkanylering eller venpunktion kommer att utföras. Högst 1 g kräm får appliceras på spädbarn yngre än 1 år. 1 g kräm motsvarar en sträng på cirka 5 cm kräm från en 5-gramstub eller 3,5 cm från en 30-gramstub. Krämen ska lämnas orörd och området kan täckas med ett täckförband för att förhindra störning från patienten eller andra externa faktorer. Adekvat bedövning bör erhållas efter 30 minuter, men Maxilene kan vara applicerad i upp till 5 timmar under ett förband. Innan proceduren inleds ska Maxilene avlägsnas med 2 en ren gasvävskompressoch venkanylerings- eller venpunktionsstället ska förberedas på sedvanligt sätt. Proceduren ska inledas kort efter det att krämen har avlägsnats. Den maximala appliceringstiden för spädbarn Les hele dokumentet