Kalium-Natrium-Glucose Braun

Land: Norge

Språk: norsk

Kilde: Statens legemiddelverk

Aktiv ingrediens:

Glukosemonohydrat / Natriumklorid / Kaliumklorid

Tilgjengelig fra:

B. Braun Melsungen AG

ATC-kode:

B05BB02

INN (International Name):

Glucose monohydrate / Sodium chloride / Potassium chloride

Dosering :

50 mg/ ml / 2.3 mg/ ml / 1.5 mg/ ml

Legemiddelform:

Infusjonsvæske, oppløsning

Enheter i pakken:

Beholder av plast (Ecoflac plus) 10x1000 ml

Resept typen:

C

Autorisasjon status:

Markedsført

Autorisasjon dato:

2014-07-15

Informasjon til brukeren

PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN
KALIUM-NATRIUM-GLUCOSE BRAUN INFUSJONSV
脱
SKE, OPPL
淡
SNING
Les n
淡
ye gjennom dette pakningsvedlegget f
淡
r du begynner
奪
bruke dette legemidlet. Det
inneholder informasjon som er viktig for deg.
•
Ta vare p
奪
dette pakningsvedlegget. Du kan f
奪
behov for
奪
lese det igjen.
•
Hvis du har ytterligere sp
淡
rsm
奪
l, kontakt lege, apotek eller sykepleier.
•
Kontakt lege, apotek eller sykepleier dersom du opplever bivirkninger
inkludert mulige
bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt
4.
I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om:
1.
Hva Kalium-Natrium-Glucose Braun er og hva det brukes mot
2.
Hva du m
奪
vite for du bruker Kalium-Natrium-Glucose Braun
3.
Hvordan du bruker Kalium-Natrium-Glucose Braun
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer Kalium-Natrium-Glucose Braun
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
Â
1. Hva Kalium-Natrium-Glucose Braun er og hva det brukes mot
Kalium-Natrium-Glucose Braun er en infusjonsv
脱
ske som inneholder glukose (som energikilde), samt
natrium og kalium (elektrolytter som er viktige for v
脱
ske- og saltbalansen i kroppen). Infusjonsv
脱
sken gis av helsepersonell som en infusjon (drypp) direkte i blodet.
Denne infusjonsv
脱
sken brukes til behandling av v
脱
skemangel (dehydrering) n
奪
r det ikke er stor
mangel p
奪
elektrolytter,
Â
2. Hva du m
奪
vite for du bruker Kalium-Natrium-Glucose Braun
Bruk ikke Kalium-Natrium-Glucose Braun
•
dersom du har sv
脱
rt h
淡
yt blodsukker som ikke lar seg p
奪
virke av insulindoser p
奪
opp til 6
enheter/time.
Advarsler og forsiktighetsregler
R
奪
df
淡
r deg med lege eller sykepleier f
淡
r du bruker Kalium-Natrium-Glucose Braun
Legen avgj
淡
r om du trenger spesiell oppf
淡
lging under behandlingen. Vis forsiktighet ved
f
淡
lgende tilstander:
•
diabetes
•
lavt natriuminnhold i blodet
•
alvorlig hjertesvikt
•
nedsatt nyrefunksjon
Andre legemidler og Kalium-Natrium-Glucose Braun
R
奪
df
淡
r

Preparatomtale

1
PREPARATOMTALE
2
1.
LEGEMIDLETS NAVN
Kalium-Natrium-Glucose Braun infusjonsvæske, oppløsning
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
1000 ml infusjonsvæske inneholder:
_Virkestoffer: _
Glukose (i form av glukosemonohydrat, 55,0 g) 50,0 g
Natriumklorid
2,3 g
Kaliumklorid
1,5 g
_Elektrolyttinnhold: _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_mmol/l_
Natrium
40
Kalium
20
Klorid
60
Energiinnhold
837 kJ/l (200 kcal/l)
Teoretisk osmolaritet
398 mOsm/l
pH
ca. 4
Acidimetrisk titrering (til pH 7)
<0,5 mmol/l
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Infusjonsvæske, oppløsning.
Klar, fargeløs vandig oppløsning.
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJONER
Behandling ved dehydrering uten omfattende elektrolyttmangel.
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
Dosering
Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder,
kroppsvekt og kliniske tilstand. Det
kan være nødvendig å kontrollere væskebalanse, serumglukose og
-natrium, og andre elektrolytter før
og under behandlingen. Dette gjelder særlig pasienter med risiko for
hyponatremi, som pasienter med
uhensiktsmessig sekresjon av antidiuretisk hormon (ADH) også kalt
SIADH (syndrome of
inappropriate antidiuretic hormone secretion) og pasienter som
samtidig behandles med vasopressin
eller vasopressinanaloger.
Overvåking av serumnatrium er særlig viktig ved administrering av
fysiologisk hypotone væsker.
Kalium-Natrium-Glucose Braun infusjonsvæske kan etter administrering
bli ekstremt hypoton på
grunn av kroppens glukosemetabolisme (se pkt. 4.4, 4.5 og 4.8).
_Voksne: _
500-2000 ml per døgn. Infusjonshastigheten bør vanligvis ikke være
høyere enn 1000 ml/ 2 timer
(7 ml/kg/time).
3
Administrasjonsmåte
Intravenøs infusjon.
Kalium-Natrium-Glucose Braun infusjonsvæske kan brukes med tilsetning
av infusjonskonsentrat og
som vehikkel for legemidler som skal administreres intravenøst.
Unntaksvis kan preparatet
administreres subkutant med lav infusjonshastighet.
Maksimal infusjonshastighet skal ikke overskrides, og dette preparatet
må derf